내 말씀을 통해 그리고 내 말씀을 전하는 일을 통해 너희에게 예기치 않은 축복이 임할 수 있다. 왜냐면 내 말씀을 받아들이고 전하는 가운데 너희가 힘의 흐름을 받기 때문이고 너희가 나와 연결을 이루거나 또는 이웃이 나와 연결을 이루는 일을 가능하게 만들고 이런 일에 대해 내 축복이 너희에게 보장되기 때문이다. 이 땅에서 이 땅의 재물을 얻기 위한 너희의 모든 노력은 나와의 연결이 너희에게 주는 성공에 비하면 아무것도 아니다. 왜냐면 너희가 받는 것은 쇠하지 않는 것이고 유일하게 영원을 위한 가치가 있는 재물이기 때문이다. 내 말씀을 받으면 너희는 영적인 일을 행하고 너희 생각을 영의 영역으로 향하게 하고 나에게 간청하는 손을 펼치고 내가 이제 사랑의 선물로 너희 손을 채워주기 때문이다.
너희가 이제 또한 내 사랑의 선물을 이웃에게 제공하면 내 사랑의 선물은 이미 너희 안에서 역사하고 너희는 내 사랑의 선물을 아주 가치 있는 것으로 깨닫고 따라서 이웃에게 전하기를 원하게 된다. 왜냐면 너희 안에 사랑이 타오르기 때문이다. 너희가 추구하는 일은 다시 영적인 일이고 또한 영적으로 영향을 미쳐 이웃도 또한 나와 연결을 이루게 되고 마찬가지로 내 말씀의 축복을 받게 된다. 저세상의 수많은 혼들도 이 땅에서 나와 이루는 연결을 느끼거나 또는 이런 연결을 빛의 비추임으로 깨닫고 이런 혼들도 또한 빛의 영역으로 들어가고 축복을 받게 된다. 왜냐면 혼들이 자신 안에서 내 말씀을 향한 더 큰 욕망을 일으키는 힘의 흐름을 느끼기 때문이고 혼들이 너희 사람들처럼 마찬가지로 내 말씀의 의미를 이해하고 자신의 힘을 증가시키기 위해 내 말씀을 더 갈망하는 가운데 받아들이기 때문이다.
그러므로 내 말씀을 전하는 일을 단지 이 땅에 사람들이 깨달아야 할 뿐만 아니라 저세상의 혼들도 깨닫게 되는 일이 내 뜻이다. 왜냐면 저세상의 혼에게 빛의 나라로 가는 문이 아직 닫혀 있는 동안에는 혼에게 빛과 힘이 필요하고 혼이 내 말씀에서 힘을 얻을 수 있기 때문이다. 이런 혼에게 내 말씀을 전하는 일은 혼이 위로 성장할 수 있는 유일한 가능성을 의미한다. 왜냐면 내 말씀이 없으면 혼에게 사랑을 행할 수 있는 힘이 너무 적기 때문이다. 그러나 사람들이 이 땅의 삶에서는 생명력의 도움으로 쉽게 사랑을 행할 수 있다. 그러나 이 땅의 사람들이 가장 귀한 것을 무관심하게 지나친다. 왜냐면 사람들이 자신의 생명력을 과대 평가하면서 잘못 활용하기 때문이다.
저세상의 혼들은 내 말씀이 그들에게 의미하는 도움에 대해 무한히 감사한다. 그러므로 내 말씀을 받고 전하는 일이 모두에게 상상할 수 없는 축복이 된다. 왜냐면 혼들이 내 말씀의 힘을 항상 느끼게 될 것이고 이런 제공에 감사하는 혼들을 항상 찾을 수 있게 될 것이기 때문이다. 그러므로 또한 내 말씀의 힘을 느낀 저세상의 나라에서도 구원하는 일이 시작될 것이다. 왜냐면 내 말씀이 사랑이 깨어나게 하고 사랑은 항상 이 땅에서 또한 저세상에서 도움을 줄 준비되어 있기 때문이다.
아멘
TranslatorBênçãos inimagináveis podem surgir para vós, humanos, da Minha Palavra e da sua distribuição, pois sois tocados por um fluxo de força tanto ao recebê-la como ao transmiti-la, porque estabelecestes a ligação comigo ou tornastes possível a ligação dos vossos semelhantes comigo, para a qual também estais certos da Minha bênção. Todos os seus esforços na terra com o objectivo de alcançar bens terrenos não compensam o sucesso que a ligação a Mim lhe dá, pois o que recebe é eterno, é um bem que só por si tem valor para a eternidade. Quando recebe a Minha Palavra, realiza uma actividade espiritual.... dirigis os vossos pensamentos para as esferas espirituais, ficais comigo e estendeis as vossas mãos abertas a Mim em súplica, que eu depois preencho com dons de amor. E se agora também oferece estes dons aos seus semelhantes Os meus dons de amor já estão a trabalhar em si, reconhece-os como extremamente valiosos e por isso também os quer transmitir aos outros porque o amor se acende em si.... Mais uma vez, o vosso esforço é espiritual e tem também um efeito espiritual.... para que o vosso semelhante também estabeleça contacto comigo e, da mesma forma, entre na bênção da Minha Palavra. E estas ligações da terra a Mim são também sentidas por inúmeras almas no reino do além ou notadas como um brilho de luz, e agora também elas entram no círculo da luz, e também elas são afectadas pela bênção, pois sentem um fluxo de força que desencadeia nelas um desejo cada vez maior pela Minha Palavra. Pois eles compreendem o significado da Minha Palavra tal como vós, humanos, e recebem-na muito mais ansiosamente para aumentar a sua força. Assim, a difusão da Minha Palavra não é apenas a Minha vontade para o bem das pessoas na terra, mas as almas no além também devem tomar nota dela, porque também elas necessitam de luz e força, desde que as portas do reino da luz ainda estejam fechadas para elas e podem igualmente retirar luz e força da Minha Palavra. Para estas almas, tal transmissão da Minha Palavra significa a única possibilidade de ascensão, pois sem ela têm muito pouca força para poderem realizar obras de amor, o que, no entanto, poderiam facilmente fazer na vida terrena com a ajuda da força da vida.... É por isso que as pessoas na terra passam indiferentemente pelas coisas mais deliciosas, porque sobrestimam a sua vitalidade, mas usam-na erradamente. Mas as almas no além estão infinitamente gratas pela ajuda que significa para elas a Minha Palavra. E portanto tanto a recepção como a difusão da Minha Palavra é de bênção inconcebível para todos, pois a força da Minha Palavra será sempre sentida, e serão sempre encontradas almas agradecidas por esta atenção, e estas, por sua vez, transmitirão novamente o que receberam, e assim uma actividade redentora começará também no reino do além onde a força da Minha Palavra já foi sentida, porque a Minha Palavra desperta o amor e o amor está sempre disposto a fornecer ajuda, tanto na terra como no reino do além...._>Ámen
Translator