Compare proclamation with translation

Other translations:

의미있는 사명. 복음 전파.

내가 한때 사람들에게 준 것이 순결한 것이 아니라 항상 더 변형되어서 더 이상 살 힘이 없기 때문에 내 가르침이 순결하게 전파되어야 하기 때문에 너희의 사명은 너무나 중요하다. 말씀 보유. 그러나 사람들은 내 말씀에서 흘러 나오는 그 힘이 절실히 필요하다. 그들은 무력하고 위로 성장할 수 없으며 내 말씀이 그들에게 전해지는 힘만 그들에게 공급할 수 있다. 저로부터 시작되는 것처럼 무식하고 순수하다.

단지이 말씀만이 그들에게 생명을 줄 수 있고, 단지이 말씀만이 혼을 위한 양식이고, 그들을 성숙하게 하여 힘을 준다. 그러므로 아무도 내 말 없이는 영원한 생명에 도달할 수 없으며, 그것이 내가보기 드문 것처럼 보이지만 완전히 자연스러운 과정으로 사람들에게 그것을 지시하는 이유이다. 나는 사람의 입을 통해 모든 사람에게 말하고 그러므로 자원하여 듣는 사람들의 귀와 심장에 온전히 내 말씀을 만진다는 점에서. 이제 너희는 어떤 사람이 말하는 것을 들을 수 있지만 그일은 그의 언어가 아니며 그가 너희에게 제시하는 그의 생각이 아니다. 너희가 붙잡을 수 있는 일은 진실로 내 사랑의 발산능이다. 너희에게 말하는 일은 나 자신이다. 기록된 일은 나이다. "보라, 나는 문 앞에 서서 두 드린다. 누가 나에게 열리니 나는 그에게 들어가서 그와 함께 성찬을 취할 것이다."

나는 너희에게 하늘의 양식을 주고 원하고, 너희에게 새 힘을 주고 너희의 혼이 절실히 필요로하는 음식을 주기 원한다. 나는 너희를 강화하고 너희의 혼에 구원을 가져오기를 원했다. 나는 그녀가 구원받기 위해 필요한 것을 그녀에게 주기 원한다. 이 땅에는 큰 영적 고난이 있고, 혼이 양식이 부족하고 굶어 죽고 가장 약한 상태로 누워있는 일은 가뭄이다. 나는 이런 필요성을 알고 사람들을 돕기를 원했다.

내 손에서 그들이 강해지는 영양을 받아야 하고, 나는 그들이 맛있는 생명수를 뽑아 새로운 힘을 얻을 수 있는 샘으로 그들을 유혹하기 원한다. 내가 그에게 제공하는 것을 받아들이는 그에게는 모든 문제가 해결되어야 한다. 내가 너에게 전하는 내 말, 나를 섬기기 원하는 사람, 이제는 당신을 통해 사람들에게 전달되어 도움을 받는다. 내 말씀은 순수하고 순수한 방법으로 심장을 감동시킬 수 있을 때 효과가 있고, 그러므로 내가 이것을 위해 선택한 제자들의 세계로 새롭게 실행되어야 한다. 필요가 크고 내 사랑이 돕고 싶어하기 때문이다. 혼은 병자를 고치고 약자를 강화하기 원한다. 그일은 죽은 자에게 생명을 주고, 따라서 황량한 땅으로 생명의 흐름을 인도하기 원한다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Une Mission importante - Répandre l'Évangile

Votre mission est très importante, parce que Ma Doctrine doit être prêchée en toute pureté, parce que ce que J’ai autrefois donné aux hommes, n'est pas resté pur, mais a été toujours plus déformé de sorte qu’il ne demeure plus en elle la Force que Ma pure Parole cache en elle. Aussi les hommes ont d’urgence besoin de cette Force qui leur afflue de Ma Parole, ils sont faibles et incapables de se développer vers le Haut et Moi Je peux leur guider la Force seulement au moyen de la transmission de Ma Parole pure et non déformée, comme elle procède de Moi. Seulement cette Parole peut leur donner la Vie, seulement cette Parole est une Nourriture pour les âmes, elle les fait mûrir, elle leur donne la Force. Donc sans Ma Parole aucun ne peut arriver à la Vie éternelle et donc Je la guide aux hommes d’une manière qui semble insolite, mais c’est un processus entièrement naturel lorsque Moi-même Je parle à tous les hommes à travers la bouche d’une personne et donc Ma Parole touche dans toute sa pureté l'oreille et le cœur de ceux qui l’écoutent avec bonne volonté. Maintenant vous entendez certes parler un homme, mais ce n’est pas sa langue qui parle, ce n'est pas son bien mental qu'il vous offre, c’est vraiment et réellement le Rayonnement de Mon Amour que vous pouvez accueillir, Je Suis Moi-Même Celui Qui vous parle, Je Suis Celui dont il a été écrit : regarde, Je Suis devant la porte et Je frappe, celui qui M’ouvre, chez lui Je veux entrer et prendre le Dîner avec lui. Je veux vous offrir le Pain du Ciel, Je veux vous revigorer et vous rafraichir avec la Nourriture dont votre âme a d'urgence besoin. Je veux vous fortifier et apporter le salut à votre âme. Je veux lui donner ce dont elle a besoin pour devenir bienheureuse. Il y a une grande misère spirituelle sur la Terre, une sécheresse qui fait que les âmes manquent de Nourriture, qu’elles languissent et gisent au sol dans la plus grande faiblesse. Je sais cette misère et Je veux aider les hommes. Ils doivent recevoir de Ma Main une Nourriture fortifiante, Moi-même Je veux les attirer à la Source où ils peuvent puiser l'Eau délicieuse de la Vie et ainsi arriver à une Force nouvelle, et toute misère doit être enlevée de celui qui accepte ce que Je lui offre : Ma Parole d'en haut que Je vous transmets à vous qui voulez Me servir, parce qu’elle est maintenant guidée par vous aux hommes pour qu'ils soient aidés, Ma Parole, qui peut être efficace seulement lorsqu’elle peut toucher le cœur d’une manière pure et non falsifiée, et donc elle doit à nouveau être portée dans le monde par des disciples que Moi-même J’ai choisi pour cela, parce que la misère est grande et Mon Amour veut aider, il veut guérir les malades et fortifier les faibles ; il veut donner la vie à ce qui est mort et donc guider le Courant de la Vie dans le pays désert. Mon Amour veut libérer de la mort encore dans la dernière heure des âmes qui ne se rebellent pas, et les rendre bienheureuses par Ma Parole.

Amen

Translator
번역자: Jean-Marc Grillet