• Back

사울의 경험. 은혜.

특별한 경험은 항상 은혜로 평가될 수 있다. 왜냐면 특별한 경험이 사람의 생각을 올바른 방향으로 인도하는 일에 기여할 수 있기 때문이다. 그러나 마찬가지로 특별한 경험을 단지 순전히 세상적인 경험으로 여기고 평가할 수 있고, 그러면 또한 은혜가 사람에게 영향을 미치지 못하고 지나가게 된다. 너희 사람들은 항상 너희 자신에게 일어난 너희의 운명을 인도하는 분과 연결을 구하고 찾게 하는 영향을 미친 모든 사건을 생각하고, 너희가 모든 특별한 사건 속에서 나를 알려주는 암시를 깨닫는다면, 진정 어떤 은혜의 광선도 너희에게 영향을 미치지 못하고 지나치지 않았을 것이고, 너희는 특별하게 풍성한 은혜를 받았다고 느끼게 되었을 것이다.

그러나 너희 사람들은 내 명백한 인도에 적게 관심을 기울이고, 너희는 모든 일을 당연하게 경험하고, 너희에게 특별하게 보이는 일이 너희에게는 단지 우연이고, 그런 일은 너희에게 아무리 의미가 없는 사건들이 특이하게 연결된 일어난 일이다. 너희는 표적과 이적을 기대하고, 너희 모든 각자를 위해 내가 존재하고 내가 역사한다는 확실한 증거를 요구한다. 그러나 그런 증거는 너희의 혼에게 유익을 주지 않을 것이다. 왜냐면 증거가 너희 자신의 의지가 활동하는 일을 막을 수 있고, 깨달음이 축복되게 역사하도록 너희가 얻어야 할 깨달음이 이제 원하고 행동하도록 너희를 이끌 것이기 때문이다. 너희 사람들이 강요아래 행하는 일은 자발적인 일로 평가될 수 없다. 그러므로 나는 먼저 너희에게 강요적으로 역사할 수 있는 모든 일을 행하지 않는다. 그러나 나는 너희가 빈손이 되게 하지 않는다.

(1953년 11월 12일) 연약한 혼은 특별한 은혜의 선물에 감명을 받을 것이고, 이로써 그들에게 믿음이 없었다면, 그들이 믿게 될 것이다. 그러나 강한 혼은 자신을 흔들리게 하지 않는다. 왜냐면 모든 일이 100 % 증거가 아니고, 사람에게 특별하게 일이 그에게 반드시 영향을 줄 필요가 없기 때문이다. 왜냐면 그가 감각을 속이는 일과 건강 문제와 자연 현상에 대해 많은 설명을 찾기 때문이다. 그가 원하면, 그가 스스로 모든 것을 설명할 수 있고, 의지가 강한 혼은 내 계시보다, 100 % 증거를 믿는 일과 내가 주는 계시를 믿는 일보다 이런 설명을 훨씬 더 잘 받아드릴 것이다. 그러나 일어나는 특별한 일들이 그의 생각을 흔들 수 있고, 그가 다시 생각을 바꾸는 법을 배울 수 있다. 그는 가능성을 받아들이고, 이제 그런 가능성에 고려할 수 있다. 왜냐면 그럴지라도 그 자신의 의지가 항상 결정해야만 하기 때문이다.

전에는 믿기를 원하지 않았던 사람이 은혜의 흐름이라고 할 수 있는 특별하게 일어나는 일을 통해 믿어야만 하게 만드는 방식으로 사람의 뜻을 바꾸도록 유도하는 일을 나는 전혀 하지 않는다. 그러나 진리를 얻기 위해 투쟁하고, 그들의 행동과 생각이 옳은 일을 행하려는 의지에 근거를 두고 있는 혼에게 나는 도움을 준다. 내가 도움을 주는 방식은 도움을 주기 전에 혼을 혼란스럽게 하고, 혼이 이제 새로운 생각으로 혼의 생각을 정리해야만 하게 되어, 사람이 이제 전보다 더 행복한 해결책을 찾게 하는 방식이다. 믿지 않는 모든 사람이 특별한 경험을 통해 자신의 생각을 바꾸도록 내 도움을 받는다. 그러나 대부분의 사람들은 눈이 먼 가운데 특별한 경험을 지나치고, 항상 순전히 자연적인 설명을 찾고, 그것으로 만족하고, 그들이 내 은혜에 감동을 받아 이 은혜가 자신에게 역사하게 하지 않는다.

모든 사람은 자신을 바울로 만들 수 있는 사울의 경험을 가지고 있다. 사울은 자신에게 일어난 일을 명백한 계시로 해석했고, 그가 들은 목소리도 마찬가지였다. 그러나 오늘날 많은 사람들의 심장에서 들을 수 있는 음성이 사울에게는 의심할 여지가 없는 하나님의 음성이었다. 그러나 내가 사람에게 경고하거나 훈계하기 위해, 내가 사람을 얻기 위해, 사람에게 말하는 음성보다 더 명확하거나 더 설득력 있게 사울에게 말하지 않았다. 그러나 그의 귀는 내 음성을 들었다. 반면에 오늘날 사람들은 귀를 닫는다. 사울의 이성은 올바른 결론을 내리려고 노력했고 이로써 약간의 자극으로 의지를 바꿀 수 있었고, 그는 많은 사람들이 자신에게 역사하도록 허용하지 않고 지나쳤을 자신의 경험을 그가 체험한대로 묘사했다.

나는 모든 혼을 알고, 모든 혼에게 필요한 것을 주고, 혼이 축복을 받도록 섬긴다. 그러나 모든 혼이 내 사랑이 혼에게 제공하는 것을 받아들이지 않는다. 모든 혼이 은혜가 자신에게 역사하게 하지 않지만 모든 혼은 제한이 없게 은혜를 받을 수 있다. 그러나 혼은 절대로 은혜를 받아들이도록 강요받지 않는다. 그러므로 혼이 믿어야만 하는 특별한 체험을 통해 자유의지는 절대로 침해를 받지 않는다.

아멘

Saul-experience.... grace....

An unusual experience can always be assessed as grace, because it can always contribute to directing a person's thoughts in the right direction, but it can also just as easily be considered and assessed purely earthly and then grace will also have passed a person by without a trace. And would you humans remember all the events which have affected you yourselves, which have always been conducive to seeking and finding the connection with the one Who directs your destiny.... If you had recognized a finger pointing from Me in every unusual occurrence, then truly no ray of grace would have touched you without influence, and you would feel unusually richly endowed with grace.... But you humans pay little attention to My obvious guidance; you experience everything as a matter of course, and what appears unusual to you is merely coincidence, it is just a strange coincidence of events for you which, however, are insignificant.... You expect signs and wonders.... you claim infallible evidence of My being and My working for each one of you which, however, would not be beneficial for your soul because it would be prevented from its own activity of will and would now be driven by realization to want and act, by a realization which it should gain in order to have a beneficial effect. That which you humans would do under compulsion could not be assessed as a voluntary deed.... Therefore, for the time being I exclude everything that could have an effect on you as compulsion without, however, leaving you empty-handed.... But where a soul is strong enough that it does not consider even a powerful experience as compulsion of faith, there is also no danger of bondage for this soul....

(12.11.1953) Weak souls would feel impressed by unusual gifts of grace and thus also believe if they had previously been unbelieving.... But a strong soul cannot be shaken, for every event is not 100 percent proof.... Every event that affects a person in an unusual way need not necessarily affect him, for he can find many explanations for it, such as sensory illusion, health disorder, natural phenomenon.... He can explain everything to himself naturally if he wants to, and a strong-willed soul will much rather accept this explanation than believe in a hundred percent proof than in a revelation on My part. Yet his thinking can be shaken by such events which affect him unusually, and he can learn to change his thinking.... He can accept the possibility and now reckon with such a possibility.... which is why his own will still has to decide. Far be it from Me to induce a person to change his will through unusual phenomena, which are described as a flow of grace, such that he thus has to believe what he previously did not want to believe....

Yet a soul which strives for truth, whose actions and thoughts are based on the will to do what is right.... I come to the aid of such a soul insofar as I confuse it before and it now has to arrange its thinking anew and the human being now finds a happier solution than before. Every unbelieving person is helped by Me to change his thinking through unusual experiences. Yet most blindly pass it by, always looking for a purely natural explanation and contenting themselves with it.... Thus they were touched by a grace which they did not allow to take effect in themselves.... Every man has Saulian experiences that could change him into a Paul.... Saul interpreted his appearances as an obvious revelation, and the voice he heard.... which can be heard in many people's hearts today.... was for him without doubt the voice of God.... But it did not sound any clearer or more convincing than today when I address a person to warn or admonish him, to win him over.... But his ear listened to it, whereas today people close their ear.... His intellect made an effort to draw the right conclusions, thus a slight impulse was enough for a change of will, and he reproduced his experience as it had affected him.... which many people would have passed by without letting it have an effect on them.... I know every soul, and I give to every soul what it needs and serves it for beatification.... yet not every soul accepts what My love offers it.... Not every soul allows the blessings to take effect in itself, yet every soul can receive without restriction.... However, it will never be compelled to accept grace and therefore its freedom of will will never be impaired by such unusual experiences that it has to believe.

Amen