• Back

세상 걱정은 소용이 없다.

세상의 모든 걱정이 얼마나 헛된 일이고, 너희가 세상 걱정을 얼마나 심각하고 높게 평가 하는가! 너희 사람들은 유일하게 중요한 일에는 적게 관심을 기울인다. 그러므로 너희의 고난과 걱정이 점점 커진다. 왜냐면 고난과 걱정이 너희가 나와 너희 자신의 혼을 기억하게 만들어야 하기 때문이다. 이 일에 도달하게 되면, 고난과 걱정이 축복이 된다. 그러나 고난과 걱정이 사람이 나에게 향하게 하는 일을 이루지 못한 곳은 이제 자주 더 낮은 세력들이 행동에 나서 사람을 돕지만 그러나 항상 혼을 얻으려고 시도하는 어두움의 권세자에게 혼을 잃는 가운데 도움을 받을 큰 위험에 처하게 된다.

믿음이 사라지는 일이 항상 더 증가되고, 사람들이 주저하지 않고 나를 포기하고, 그들이 자신을 나에게 받쳤고 또한 그들의 혼을 나에게 받쳤기 때문에 판매 가격으로 즉시 받게 되는 물질적인 재물을 탐욕스럽게 움켜 잡는다. 그러므로 이 땅의 고난이 증가하고, 사탄이 세상에 이런 고난을 가져온 것을 분명히 깨달을 수 있게 된다. 믿음 없음과 세상적으로 끔찍한 일이 항상 함께 나타나기 때문이다. 왜냐면 믿음이 더 이상 없는 곳을 사탄이 다스리고, 그러나 깊은 믿음은 항상 모든 위험에서 벗어나는 길을 의미하기 때문이다. 그러므로 이 땅의 고난을 그렇게 높게 평가할 필요가 없다. 왜냐면 나를 믿는 깊은 믿음이 고난을 해결할 수 있고 해결할 것이기 때문이다. 그러나 이런 일은 또한 혼이 어느 정도 성숙하게 되는 일을 전제로 하고, 나와의 긴밀한 관계를 전제로 한다. 그러면 내가 항상 너희를 돕고 고난이 끝나게 한다.

믿지 않는 사람에게는 고난이 아주 크게 보이지만, 믿는 사람은 같은 고난에 전혀 영향을 받지 않는다. 왜냐면 믿는 사람은 고난을 보낸 자신 위의 한 분이 또한 이런 고난을 다시 그로부터 가져갈 수 있다는 것을 알기 때문이다. 반면에 믿지 않는 사람은 자신의 힘을 사용하여 모든 고난을 다스리려고 하고, 그는 성공하지 못한다. 그러면 그는 아래에서 지원을 받는다. 즉 성공을 약속하고, 가장 큰 확실함과 기대로 그를 짓누르는 모든 일을 물리칠 수 있는 수단을 붙잡는다. 불신도 또한 힘이다. 그러나 이런 힘에 대해 경고해야만 한다. 왜냐면 믿지 않는 사람은 힘을 가졌지만 이 힘을 잘못 사용하는 자와 연결을 이루고, 이런 힘을 받은 사람이 죄악된 행동을 위해 이 힘을 사용하기 때문이다. 그러므로 사람이 이런 힘에게 자신을 맡기고, 나를 완전히 떠나 내 대적자가 그에 대한 전적인 권세를 갖게 되면, 이런 힘이 상상할 수 없는 피해를 입힐 수 있다.

이 땅의 모든 고난이 너희를 나에게 인도해야 하고, 너희는 모든 고난 가운데 먼저 너희의 혼이 이런 고난을 실제 나와의 연합을 위해 활용할지 생각해야 한다. 이런 진지한 질문이 이미 짐을 줄일 수 있다. 이런 짐을 너희 안에 넣어 주어 이로써 너희가 주의를 기울이게 하고, 너희의 염려의 의미를 깨닫게 한다. 너희가 나에게 힘과 도움을 요청하면서 너희는 이런 걱정을 아주 쉽게 물리칠 수 있다. 나는 단지 너희에게 내 도움을 주기 위해 이런 부름을 기다린다. 왜냐면 나는 단지 너희 혼이 깊이 타락하는 일로부터 보호하기를 원하기 때문이다. 너희가 눈을 위로 향하게 하고, 나를 부르면, 내가 너희 혼을 보호할 수 있다.

그러나 심장을 강팎하게 하지 말고, 너희 자신의 힘으로 너희의 모든 어려운 상황을 벗어날 수 있다고 믿지 말라. 너희 모든 사람들은 연약하고 지원이 필요하다. 그러나 너희가 힘을 얻을 수 있는 올바른 원천으로 향하라. 내 대적자가 너희를 유혹하도록 허용하지 말라. 내 대적자는 너희에게 모든 것을 약속하고, 내가 너희를 치료하도록 너희가 나를 부르지 않는다면, 너희가 더 이상 회복시킬 수 없는 피해를 너희 혼에게 입힌다.

아멘

La nullità delle preoccupazioni terrene

Quanto sono nulle tutte le preoccupazioni terrene, e quanto seriamente ed altamente le valutate. E quello che conta unicamente, voi uomini non lo considerate, e perciò le vostre miserie e preoccupazioni diventano sempre più grandi, perché vi devono stimolare a pensare a Me ed alla vostra propria anima. E quando questo viene raggiunto, allora le miserie e le preoccupazioni erano di benedizione, affinché l’uomo si rivolgesse a Me, ma dove nemmeno queste ci sono riuscite, esiste sovente un grande pericolo, che le forze dal basso entrino ora in azione ed aiutino l’uomo, ma questo poi sempre a svantaggio dell’anima che il principe dell’oscurità cerca di conquistare.

L’assenza di fede cresce sempre di più, gli uomini rinunciano spensieratamente a Me ed afferrano avidamente i beni materiali, che ricevono in genere come prezzo d’acquisto, perché rinunciano a Me e quindi anche alla loro anima. E per questo aumenta anche la miseria terrena ed è così evidente da riconoscere come portata nel mondo da Lucifero. Perché la miscredenza e gli spaventi terreni si manifestano sempre insieme, perché Lucifero regna dove non esiste più la fede, ma la profonda fede significa sempre una via d’uscita da ogni miseria. Per questo motivo la miseria terrena non deve essere troppo valutata, perché la profonda fede in Me può alleviarla e lo farà. Ma questa premette anche una certa maturità dell’anima, un intimo collegamento con Me, il Quale vi sostiene poi sempre e termina la miseria. Al miscredente una miseria appare gigantesca, il credente non è quasi toccato dalla stessa miseria, dato che sà di Qualcuno al di sopra di lui, il Quale l’ha mandata e la può anche di nuovo togliere da lui, mentre invece il miscredente impiega la propria forza, per vincere quella miseria, e dato che non riesce, accetta poi il sostegno dal basso, cioè usa dei mezzi che promettono successo, e costringe tutto ciò che sembra schiacciarlo, con grande sicurezza ed aspettazione.

La miscredenza è pure una forza, ma dalla quale viene avvertito, perché la miscredenza è collegata con colui che dispone anche di forza, ma l’usa in modo invertito e così anche colui che riceve quella forza e l’impiega per l’agire peccaminoso. Perciò questa forza può causare un danno inimmaginabile, quando l’uomo vi si affida, quando si stacca così totalmente da Me, che il Mio avversario ha pieno dominio su di lui.

Ogni miseria terrena deve guidare voi uomini a Me, ed in ogni miseria dovete dapprima pensare alla vostra anima, se ha ben bisogno di questa miseria per l’unificazione con Me. Già una tale seria domanda può diminuire il peso, perché viene posta in voi, affinché siate attenti e riconosciate il senso delle vostre preoccupazioni. Potete essere facilmente liberati da queste preoccupazioni mediante una seria invocazione a Me per la Forza e l’Aiuto. Io attendo una tale chiamata per poi concedervi il Mio Aiuto, perché Io voglio soltanto salvare le vostre anime dall’abisso, e lo posso fare solamente appena rivolgete i vostri sguardi in Alto ed invocate Me.

Non siate però di cuore caparbio, non crediate, di poter liberarvi con la vostra propria forza da ogni situazione difficile. Voi uomini siete tutti deboli ed avete bisogno di Sostegno, ma rivolgetevi alla giusta Fonte dove potete attingere la Forza, non lasciatevi sedurre dal Mio avversario, che vi promette tutto e causa un danno alla vostra anima che non potete più riparare, a meno che non invochiate Me, che Io vi guarisca.

Amen