사람들의 영적 상태에 대한 염려를 유일하게 중요하게 여겨야만 한다. 왜냐면 이런 염려는 사람들 편에서 스스로 해결해야만 하기 때문이다. 어떤 방법으로든지 사람에게 강요할 수 없고, 인간의 자유의지가 혼의 성숙을 위해 일하려는 결정을 해야만 한다. 이런 자유의지는 실제 영향을 받을 수 있지만 절대로 강요해서는 안 된다. 그러나 사람들이 종말의 때에 자원하여 대적자에게 전적으로 자신을 드리고 그러므로 혼의 성숙한 상태가 아주 특별하게 저조하고, 내 사랑은 거의 성공하지 못하고, 종말은 점점 더 가까워지고, 세상과 함께 세상의 모든 매력과 재물은 사라질 것이고, 유일하게 혼이 홀로 남게 될 것이다. 혼은 내 나라에 받아드려질 수 없을 정도로 끔찍한 상태에 있게 된다. 왜냐면 그들의 생각의 세계가 내 대적자에게 속해 있고 그러므로 그들이 사탄의 종들이기 때문이다.
성숙한 정도에 도달한 사람은 단지 소수에 불과하다. 왜냐면 그들의 의지가 가장 깊은 내면으로부터 나에게 향해 있고, 그러므로 사람들이 나를 깨닫기 때문이다. 그들의 혼은 빛에 민감하게 되었고, 그들의 이 땅의 과제의 중요성을 깨달았고 그에 따라 이 땅의 삶을 살았다. 그러나 일반 대중은 피상적으로 살고, 사후의 혼의 삶을 생각하지 않는다. 왜냐면 그들이 사후의 혼의 삶을 믿지 않기 때문이다. 이런 일이 내가 모든 곳의 사람들 가운데 빛을 보내게 만들고, 모든 곳에서 내 복음을 전하고 사람들을 다시 믿음으로 인도하도록 일꾼에게 사명을 주게 만든다. 사람들이 위험에 처하면, 나에게 도움을 청할 수 있기 위해 믿음이 절대적으로 필요하다. 그러나 빛을 전하기 원하는 사람은 먼저 나 자신에게서 빛을 받아야만 한다.
복음을 전하기 위해 나는 단지 나에 의해 영원한 생명의 빛과 유일한 진리로 자신을 충만하게 만들고, 자신이 빛을 가진 사람들을 사용할 수 있고, 모든 사람을 세상에 보낼 수는 없다. 왜냐면 나를 위해 일하려는 의지가 선할지라도 단지 나 자신으로부터 받은 진리를 전파하는 일이 도움이 된다. 즉 진리를 깨닫는 일은 내 영이 그 안에서 역사할 수 있는 사람이 도달할 수 있고, 이런 영의 역사가 일어나기 위해 조건을 충족시키는 일이 필요하다. 그러나 이런 조건을 충족시킬 준비가 된 모든 사람을 내가 포도원에서 일할 사람으로 받아드린다. 이 땅에 큰 위험이 있고, 내가 이 땅의 충성스러운 종들을 통해 이 위험을 통제하기를 원하고, 내 말씀을 직접 영접하고 내 말씀을 듣기를 자원하는 사람들에게 전하는 사람들을 항상 또 다시 깨우기를 원한다.
사람들의 혼은 큰 위험에 처해 있고, 그들은 완전히 성숙하지 못했고, 조만간 이 땅을 떠나야만 하게 될 것이다. 그러나 성숙한 상태가 영원 가운데 그들의 운명을 정한다. 내 순수한 복음이 단지 아직 사람들을 구원할 수 있고, 그들의 성숙한 정도를 높일 수 있다. 왜냐면 내 순수한 복음은 나에게서 나오고, 그 자체에 하나님의 힘을 가지고 있고, 인간이 단지 하나님의 말씀의 힘이 자신에게 역사하게 할 준비가 되면, 혼에게 활력을 불어 넣을 수 있기 때문이다. 그는 내 말씀이 그에게 가까이 다가왔던 시간을 축복할 것이다. 왜냐면 내 말씀이 유일하게 혼을 영원한 죽음으로부터 구원할 수 있기 때문이다.
아멘
TranslatorOnly the concern for people's spiritual state must be taken seriously, for this concern has to be remedied by people themselves. By no means can pressure be exercised but instead the human being's free will has to decide to actively work for the soul's maturity, and this free will can indeed be influenced, but never be forced. But in the last days the human being completely submits himself of his own free will to his adversary; this is why the souls' state of maturity is particularly dismal and My love accomplishes little, the end comes ever closer and the earthly world with all its attractions and goods will perish; and only the souls will remain, which are in such dreadful shape that they cannot be admitted into My kingdom since due to their attitude they are part of My adversary and therefore Satan's servants. Only a few have reached the degree of maturity because their will had turned to Me of its own accord and therefore people also recognise Me. Their souls' became receptive to light, they recognised the importance of their earthly task and lived their life on earth accordingly. The general public, however, lives superficially and does not consider the soul's life after death because it does not believe in it. And that is the great hardship which motivates Me to send a light amongst people everywhere, to instruct My messengers everywhere to proclaim My Gospel and to lead people back to faith, which is absolutely essential so that people will be able to turn to Me when they are in trouble.
Nevertheless, whoever wants to spread light must have received it from Me Myself first.... I can only use those people for the distribution of the Gospel who have light themselves, who let themselves be permeated by Me with the light of eternal life, with the one and only Truth. I cannot send everyone into the world, for even if there is good will to work for Me, only the spreading of the truth is useful and that can only be received from Me Myself, i.e. a human being can only realise the truth if My spirit is able to work in him, and this working of the spirit necessitates the fulfilment of conditions. However, everyone who is willing to fulfil these conditions is accepted by Me as a labourer in My vineyard. For there is great hardship on earth, and I only want to control this hardship through My faithful servants on earth, time and again I want to awaken people who receive My Word directly and pass it on to those who are willing to listen to it. People's souls are in great danger, they are completely immature and soon will have to depart from this earth.... Their state of maturity, however, determines their fate in eternity. Only My pure Gospel can still save people and raise their state of maturity. For it originates from Me, it harbours spiritual strength and can have a revitalising effect on the souls, providing the human being willingly allows himself to be affected by the strength of the divine Word.... He will bless the hour when My Word was made accessible to him, for only My Word can save the soul from eternal death....
Amen
Translator