너희가 나에게서 받은 것은 좋은 것 외에 다른 것이 될 수 없고, 너희가 너희의 뜻을 통해 받은 것에 합당하게 자신을 만든다면, 너희가 영적인 성장을 하게 만들어야만 한다. 사람이 자신의 의지대로 행동할 수 있다면, 행함이 없는 의지는 단지 적게 결정적이지만, 그러나 시행할 가능성이 적거나, 실행할 힘이 부족한 경우에 진지한 의지는 참작을 받는다. 그러면 사람의 의지 때문에 그에게 힘이 공급되고, 나 자신이 너희에게 주는 말씀이 이 힘을 공급한다. 나의 말씀은 사랑과 긍휼의 선물이다.
나는 너희의 자원하여 행하는 투쟁을 보고, 너희의 연약한 의지로 인한 너희의 무기력함을 본다. 나는 너희를 돕기 위해 다가가, 나의 영원한 질서를 따라 너희를 돕기 원한다. 그러므로 내가 맘대로 너희에게 힘을 주지 않고, 주는 일을 너희 자신과 나에게 향해야만 하는 너희의 의지에 달려있게 한다. 그러나 나의 사랑과 긍휼은 항상 너희 혼의 구원을 생각하고, 너희에게 필요한 것을 너희에게 제공한다.
그러므로 내 선물이 좋다면, 너희는 이제 내가 주는 수단을 전적으로 의지해야만 한다. 너희는 이 수단이 너희가 이 수단을 통해 병든 너희 혼을 치유하는 유일하게 올바르고, 효과적인 수단임을 믿어야만 한다. 너희에게 병이 있다면, 세상의 첫째 구세주에게 도움을 구하면, 그가 너희를 낫게 할 수 있고 낫게 해줄 것을 굳게 믿는 믿음을 가져야만 한다.
내가 너희에게 제공하는 모든 것은 혼을 위한 약이다. 항상 모든 것을, 너희의 이 땅의 삶과 고난과 환란과 너희의 모든 운명을 혼을 위한 약으로 생각하고 또한 너희가 확실한 효과를 의심해서는 안되는 치료의 수단으로써 내 사랑을 증명하는 일로 생각하라. 그러면 너희는 건강하게 될 것이고, 모든 재앙으로부터 자유롭게 될 것이다. 왜냐면 나의 말씀은 세상적인 치유력도 가지고 있기 때문이다. 그러므로 나의 말씀을 받고 내 사랑의 선물로 영접하는 모든 사람은 그의 믿음의 강한 정도에 따라 육체적으로도 강하게 될 것이다.
너희가 나의 말씀을 있는 그대로 기적의 힘을 그 안에 가진 가장 큰 축복을 주는 선물로 영접한다면, 너희가 이런 말씀을 활용하는 법을 이해한다면, 너희가 얼마나 쉽게 이 땅의 삶의 길을 갈 수 있는가! 너희가 얼마나 쉽게 영적으로 성장할 수 있는가! 나의 말씀을 가진 사람은 두려워하거나 의심하지 말아야 하고, 모든 두려움과 걱정을 버려야 한다. 왜냐면 그가 나의 말씀을 받음으로써 그는 나의 임재에 대한 확실한 증거를 가지고 있고, 또한 삶의 모든 어려움에 대한 최고의 보호 수단을 가지고 있기 때문이다. 그는 단지 믿고 신뢰하면 된다. 그는 항상 자신이 내 사랑으로 보살핌을 받고 있음을 알아야 하고, 내 뜻 안에 머물러야 하고, 나와 나의 나라를 위해 일하고, 부지런히 일해서 나의 사랑이 충만한 보살핌에 보답해야 한다.
그는 절대로 그의 이 땅의 삶의 길을 혼자 가지 않고, 항상 나와 동행하는 가운데 침착하고 평온하게 갈 수 있다. 왜냐면 내가 그와 대화하기 원하고, 그가 나의 말씀으로 다시 일해야 하기 때문이다. 왜냐면 그가 나와 내가 얻기 원하는 아직 나로부터 멀리에 있는 사람들 사이의 중재자로 일하기 때문이다. 그러므로 나의 말씀을 가진 사람은 중재자의 직분을 수행하는 과제를 행하면 된다. 그는 항상 나의 축복과 나의 사랑과 은혜를 확신할 수 있을 것이다. 그는 영적으로나 육체적으로 굶주릴 필요가 없고, 항상 사랑이 충만한 나의 돌봄을 받을 것이다.
아멘
TranslatorQuello che ricevete da Me, non può essere altro che buono e deve procurarvi il progresso spirituale, se soltanto vi rendete degni per la ricezione attraverso la vostra volontà. La volontà senza l’azione è ben poco determinante, se all’uomo è possibile il divenire attivo secondo la sua volontà, ma viene considerata anche una seria volontà, dov’è scarsa la possibilità per l’esecuzione oppure ne manca la Forza. Ma allora all’uomo viene guidata la Forza grazie alla sua volontà, ed è la Parola che procura questo apporto di Forza che viene guidata a voi da Me Stesso. La Mia Parola è un Regalo del Mio Amore e Compassione. Io vedo il vostro lottare, che siete volenterosi e vedo la vostra assenza di Forza in voi che avete soltanto una debole volontà e voglio venirvi in Aiuto e provvedervi sulla via del Mio eterno Ordine, per cui non rivolgo a voi arbitrariamente la Forza, ma la rendo di nuovo dipendente da voi stessi, dalla vostra volontà che dev’essere rivolta a Me, ma allora il Mi Amore e Misericordia è sempre interessato alla salvezza della vostra anima e vi dà ciò che vi serve. Se dunque il Mio Dono è buono, dovete anche affidarvi pienamente al mezzo che Io vi porgo. Dovete credere che è per voi il mezzo giusto, unico efficace, attraverso il quale guarite nella vostra anima, voi che siete malati. Se siete malati e vi rivolgete al primo Salvatore del mondo, dovete anche avere la fede ferma come una roccia che Egli vi può guarire e lo farà. Tutto ciò che Io vi offro, è una medicina per l’anima. Considerate tutto, la vostra vita terrena, la sofferenza e l’afflizione, tutto il vostro destino ed anche la dimostrazione del Mio Amore, sempre come mezzo di guarigione, nel cui sicuro effetto non dovete dubitare, e guarirete e sarete liberi da ogni piaga, perché la Mia Parola ha anche la sua Forza di guarire in modo terreno, affinché ognuno che la riceve ed accetta come il Mio Dono d’Amore, ne sarà anche fortificato corporalmente, rispetto alla forza della sua fede. Quanto facilmente potreste formarvi la via della vostra vita terrena, quanto facilmente svilupparvi verso l’Alto, se accettaste la Mia Parola per quella che è, il più grande apporto di Benedizione che cela in sé la Forza del Miracolo, se sapete usarla! Chi ha la Mia Parola, non deve temere né dubitare, gli dovrebbe essere estranea ogni paura e preoccupazione, perché attraverso la ricezione della Mia Parola ha una sicura dimostrazione della Mia Presenza e quindi anche il miglior mezzo di Protezione contro ogni difficoltà della vita, dovrebbe solo credere e confidare, dovrebbe sempre sapersi assistito dal Mio Amore e rimanere soltanto nella Mia Volontà, essere attivo per Me ed il Mio Regno e ricompensare la Mia amorevole Provvidenza con un fervente lavoro. Potrebbe percorrere la via della sua vita terrena calmo ed equilibrato, che non percorre mai da solo, ma in costante Accompagnamento di Me, perché voglio parlare a lui e a sua volta deve lavorare con le Mie Parole, perché serve da mediatore fra Me e gli uomini, che stanno ancora lontani da Me e che voglio conquistare. Chi dunque ha la Mia Parola, deve soltanto eseguire questo compito, di gestire la funzione di mediatore, e potrà sempre essere certo della Mia Benedizione, del Mio Amore e Grazia, non avrà da languire né spiritualmente né corporalmente e sarà sempre amorevolmente assistito da Me.
Amen
Translator