수고해서 얻고 쌓아온 모든 것을 잃을 때가 올 것이다. 사람들이 육체의 행복에 도움이 되는 것의 무가치함을 깨달을 때가 올 것이다. 사람들은 아무것도 소유하지 못하게 될 것이다. 왜냐면 그들에게 세상 재물을 잃는 일을 감당하게 할 영적인 재물이 없기 때문이다. 내가 끊임없이 너희에게 이 때를 알린다. 왜냐면 말씀과 기록에 예고된 대로 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 다 무너지게 되는 일이 일어날 것이기 때문이다.
세상적인 생각을 가진 사람들에게 높은 권세를 통해 이런 끔찍한 파괴의 역사가 일어나는 일이 이해할 수 없게 보일지라도, 이 일은 피할 수 없게 일어난다. 왜냐면 이 일에 먼저 교육의 목적이 있고, 그 다음으로는 이 일을 통해 다른 형체를 입어야 할, 영적으로 낮은 성장 단계에 있는 영적인 존재를 위해 이 일이 영원한 구원 계획에 들어가 있기 때문이다. 사람들에게 아주 큰 영향을 미치는 일을 사람들이 피할 수 있지만, 그들에게 변화되려는 의지와 성장하려는 의지가 없다면, 그들에게 이런 일이 필요하다. 왜냐면 사람들이 자신의 영적인 성장에 거의 더 이상 관심을 기울이지 않기 때문이고, 사람들이 마지막으로 자극을 받아야 하기 때문이다. 그들은 단지 더 심한 대우를 받을 수밖에 없다. 왜냐면 더 이상 부드러운 경고로는 그들에게 접근할 수 없고, 같은 목적으로 지금까지 그들에게 행한 모든 일이 성공하지 못했기 때문이다.
그러나 다가올 때가 되면, 사람의 생각이 무의식적으로 이 땅의 삶의 의미와 목적으로 향하게 하는 결정적인 변화가 일어날 것이다. 그러나 그들에게 진실로 구원을 가져다줄 변화가 단지 소수의 사람들에게서 일어날 것이다. (1949년 5월 14일) 고난이 심하게 되어, 심장 안에 사랑의 불씨가 있는 곳에서 도우려는 의지가 깨어나게 될 것이다. 사랑의 불씨가 양분을 얻고, 화염이 될 것이다. 그러면 단지 돕기 원하는 사람이 또한 돕는 개입을 할 것이고, 이웃의 어려운 운명을 완화시켜 줄 것이다. 왜냐면 그 자신이 또한 고통스러운 운명이 각 개인에게 미치는 영향을 알기 때문이다.
이런 자원하여 도움을 주려는 사람들을 내가 또한 도울 것이다. 사랑으로 사람들에게 다가가는 더 높은 권세가 사람들이 자신을 알아볼 수 있도록 하기 위해, 전혀 탈출구를 더 이상 찾을 수 없는 곳에서 도움을 줄 것이다. 왜냐면 세상적으로 도움을 주는 일이 자주 불가능해 보이지만, 내가 아직 사람들에게 불가능한 일을 항상 수행할 수 있기 때문이다. 그러므로 가장 큰 환란에도 희망이 없는 것이 아니다. 왜냐면 나에게 불가능한 일이 없기 때문이다.
그러므로 이웃에게 행하는 사랑은 좋은 열매를 맺을 것이고, 이 사랑이 나의 사랑이 역사하게 할 것이다. 이런 일은 도움과 은혜를 받고, 특별한 힘을 받는 일을 의미한다. 그러므로 나에게 속한 사람들은 절망할 필요가 없다. 왜냐면 그들은 고통을 그렇게 힘들게 느끼지 않을 것이기 때문이다. 왜냐면 그들이 힘이 충만하고, 나를 항상 나를 돕는 자로서 그들의 곁에 두기 때문이다. 왜냐면 내가 종말 전에 믿음이 약하지만 선한 의지를 가진 소수의 사람들을 얻기 위해 그들의 믿음을 돕기 위해 분명하게 역사하기 때문이다. 그들은 강하게 되는 일을 경험할 것이고, 그들의 혼이 해를 입지 않고 고난의 때를 넘기게 될 것이다. 나에게 속한 사람들은 나의 보호 아래 있고, 염려없이 이 때를 맞이할 수 있다. 왜냐면 이 기간이 오래 가지 않기 때문이다.
아멘
TranslatorUn temps viendra où tout ce qui a été acquis et construit avec peine sera perdu ; un temps viendra où les hommes se rendront compte de l’inutilité de ce qui devait servir au bienêtre corporel, et ils posséderont absolument rien, parce qu’ils manquent aussi de biens spirituels dont la possession fait oublier la perte des biens terrestres. Je vous indique continuellement ce temps, parce qu’il viendra comme il est annoncé par la Parole et par l’Écriture : il ne restera pas une pierre sur l’autre.
Aussi incompréhensible qu’il puisse paraître aux hommes mondains qu’une si terrible œuvre de destruction se produise par une force majeure, il est néanmoins inévitable, parce que d’abord elle doit avoir un but éducatif, et puis elle est prévue dans Mon Plan de Salut d’Éternité pour le spirituel qui se trouve encore dans un stade inférieur de développement et qui de cette manière arrivera à une transformation différente. Mais il est nécessaire que les hommes soient frappés lourdement, parce qu’ils ne s’occupent presque plus de leur développement spirituel et parce qu’ils doivent encore une fois recevoir une dernière stimulation avant la fin, sur laquelle cependant ils peuvent aussi passer s’ils ne sont pas de bonne volonté pour changer et monter vers le Haut. Ils ne peuvent être touchés que plus sévèrement, car ils ne sont plus accessibles à un rappel doux et tout ce qui jusqu’ici a été imposé aux hommes à cette fin reste infructueux.
Mais le temps qui vient portera avec lui un changement incisif qui fera que les pensées des hommes soient irrémédiablement tournées vers le sens et le but de la vie terrestre et qui pourtant causera encore chez quelques-uns un changement qui sera vraiment pour leur Salut. La détresse sera si grande que la volonté d’aider se réveillera partout où il existe encore une étincelle d’amour dans le cœur, et cette étincelle maintenant trouvera de la nourriture et deviendra une flamme, parce que celui qui veut aider interviendra en aidant et soulagera le sort difficile du prochain, parce que lui-même sait combien lourdement le destin frappe chacun.
Et ces hommes avec la bonne volonté d’aider seront aussi aidés de Ma part, Mon aide viendra là où on ne trouve plus aucune sortie, comme signe visible d’une Puissance supérieure qui se penche vers les hommes dans l’Amour pour Se faire reconnaître d’eux. Car l’aide terrestre semble souvent impossible, mais ce qui n’est pas possible pour les hommes, Je peux encore le mettre en œuvre, et donc la plus grande détresse n’est pas sans espoir, parce que rien ne M’est impossible.
Et ainsi l’amour qui est montré au prochain portera de bons fruits, il obtiendra Mon Amour, et cela signifie Assistance et Grâce et un apport inhabituel de Force, raison pour laquelle les Miens ne doivent pas se décourager, parce qu’ils ne sentiront pas aussi lourdement la misère, parce qu’ils seront plein de force et M’auront toujours à leur coté comme Aide, et J’agirai avec évidence à cause de leur foi, pour conquérir encore les quelques uns avant la fin qui sont faibles dans la foi, mais néanmoins de bonne volonté. Ceux-ci seront fortifiés et survivront au temps de la détresse sans que leur âme ne soit blessée. Mais les Miens sont sous Ma Protection et peuvent attendre ce temps sans souci, car il ne durera pas longtemps.
Amen
Translator