• Back

가르침의 단순한 영적인 의미.

너희는 내 사랑과 은혜를 통해 너희에게 주어지는 가르침의 깊이를 파악할 수 없다. 왜냐면 너희는 단지 단순한 의미를 이해하고, 나의 모든 말씀 안에 있는 영적인 의미를 이해하지 못하기 때문이다. 그러나 너희에게 단순한 지식으로 충분하다. 왜냐면 혼을 성숙시키기 위해 의지를 올바르게 사용하면, 목적을 달성하기 위해서는 단순한 지식으로 충분하기 때문이다. 그러나 너희가 내가 높은 곳에서 너희에게 말하는 것의 깊은 의미를 이해한다면, 너희의 축복은 제한이 없게 되었을 것이고, 타의 추종을 불허하는 가장 영광스러운 종류의 창조물을 가진 영의 나라를 끊임없이 보게 될 것이다. 그러나 내가 너희에게 왜 너희가 너희의 영을 실제 깨어난 상태로 유지하고, 유일하게 너희에게 아직 이르고, 성숙한 사람이 단지 이해할 수 있는 것들을 생각해야 하는지에 대해 세상적으로 설명을 해준다.

(26. 3. 1949) 그러나 성숙한 정도가 증가함에 따라 이해할 수 있는 능력도 증가하고, 온전하지 못한 상태가 주는 한계를 넘어설 수 있다. 그러면 혼은 이미 열려 있고, 이성 만으로는 이해하기에 너무 높은 지혜를 영접할 수 있다. 그러면 그 자체가 아주 단순하고 이해할 수 있는 나의 사랑의 가르침이 항상 새로운 문제들을 밝혀주고 심오한 설명을 해줄 것이고, 나의 사랑의 가르침을 무한한 지혜의 원천으로 깨닫게 해줄 것이고, 그들의 창시자를 증거해줄 것이고, 밝게 빛나는 빛을 어두운 밤의 영역으로 비춰줄 것이다. 즉 그들의 영적인 눈이 먼 상태에서 벗어나기를 원하고, 빛을 두려워하지 않는 모든 사람들에게 설명을 해줄 것이다.

내가 이 땅에서 말한 모든 말씀은 영원한 가치를 가지고 있고, 변하지 않는다. 그러나 오류라고 할 수 없게 서로 다르게 이해될 수 있고, 사람의 성숙한 정도가 서로 다르게 인식하게 하는 결정적인 요소이다. 그러므로 나에게서 나오는 모든 말씀은 잘못된 판단이 아니면서 서로 다르게 해석될 수 있다. 그러나 영이 깨어난 사람은 항상 일치하는 것을 깨달을 수 있게 될 것이다. 다시 말해 불신으로 인도할 수 있는 공개적인 모순이 드러나지 않게 될 것이다.

그러나 영적으로 성숙하지 못한 사람들은 자주 모순으로 주장하기 원하는 말씀을 접하게 된다. 왜냐면 그들이 말씀을 이해할 능력이 없기 때문이다. 그러므로 그들이 나의 말씀을 듣거나 읽을 수 있지만, 그들은 단지 순전히 세상적인 의미를 파악할 수 있다. 그러므로 또한 그들의 깨달음과 깊은 지혜가 증가하지 않을 것이고, 결과적으로 나의 말씀이 듣는 사람의 심장에 단지 약한 행복감을 준다. 그러나 사람의 성장 정도가 높았다면, 말씀이 그를 말할 수 없게 행복하게 했을 것이다. 왜냐면 그에게 항상 단지 나로부터 나온 사랑의 가르침이 전해질지라도, 지식의 정도와 깨달을 수 있는 능력이 증가하고, 인간의 지혜가 끊임없이 증가하기 때문이다.

아멘

Sens simple et spirituel des enseignements

Vous ne pouvez pas saisir la profondeur des Enseignements qui vous sont donnés à travers Mon Amour et Ma Grâce, parce que vous comprenez seulement le sens simple, mais pas le sens spirituel que cache encore en lui chacune de Mes Paroles. Mais à vous le simple savoir suffit, parce qu'il s'acquitte de son but qui est de porter l'âme au mûrissement au travers de la juste utilisation de la volonté. Mais si vous saisissiez le sens profond de ce que Je vous dis d'en haut, votre Béatitude ne trouverait pas de limites. Ce serait une contemplation toujours continue du Royaume spirituel, qui dans les Créations du genre le plus magnifique serait indépassable. Mais Je vous laisse arriver presque toujours seulement l'éclaircissement d’une manière terrestre, pour que vous vous acquittiez d’abord de votre tâche terrestre, pour lequel votre esprit est bien tenu en éveil, c’est pourquoi il s'occupe presqu’exclusivement avec des choses qui sont pour vous encore prématurées et qui sont seulement compréhensibles par l'homme déjà plus mûr. (26.03.1949) Mais avec la maturité progressive votre capacité de compréhension augmente aussi et les limites qui sont conditionnées par votre état d'imperfection peuvent être dépassées. Alors l'âme est déjà ouverte et peut recevoir des Sagesses qui sont trop hautes pour l'esprit tout seul. Alors Ma Doctrine de l'amour, qui en soi est très simple et compréhensible, éclairera toujours de nouveaux problèmes et les expliquera dans leur profondeur, elle sera reconnue comme une Source de Sagesse inépuisable, elle témoignera de son Fondateur et en tant que Lumière clairement resplendissante elle cassera dans la vaste périphérie le noir de la nuit, c'est-à-dire qu’elle donnera l'éclaircissement à tous ceux qui voudraient sortir de leur cécité spirituelle et qui ne craignent pas la Lumière. Chaque Parole que J’ai prononcée sur la Terre, a valeur pour l'Éternité, elle est impérissable et peut de toute façon être comprise autrement, sans cependant pouvoir être déclarée comme erronée dans son interprétation. Mais l'état de maturité d'un homme détermine différentes interprétations, et ainsi même chacune de Mes Paroles peut être comprise autrement, sans être un faux jugement. Mais pour l'homme réveillé spirituellement une coïncidence sera toujours reconnaissable, donc il ne trouvera pas une contradiction manifeste qui puisse mener à l’incrédulité. Mais des hommes spirituellement immatures se heurteront souvent aux Paroles qu'ils voudraient présenter comme contradiction, parce qu'ils sont incapables de les comprendre. Ceux-ci donc peuvent écouter ou lire Ma Parole., mais ils saisissent seulement le sens purement mondain. Donc ils ne croîtront pas dans la connaissance et la profonde Sagesse, et par conséquent Ma Parole fait alors jaillir seulement un faible sentiment de bonheur dans le cœur de l'auditeur, alors qu’elle pourrait le rendre immensément heureux, si l'état de maturité de l'homme était plus haut, parce qu'alors il augmente aussi le degré du savoir et la faculté de la connaissance, et l'homme augmente constamment en Sagesse, bien que seulement la Doctrine de l'amour, qui a eu son origine en Moi, lui soit soumise.

Amen