Compare proclamation with translation

Other translations:

사명을 성취시켜야 할 사람들의 영적인 성장.

너희가 자신의 의지가 없이 너희 자신을 나에게 맡긴다면, 나는 너희의 발걸음을 인도할 것이다. 너희를 구원할 수 없는 일보다 더 큰 위험이 없고, 나보다 강한 적은 없다. 내가 너희 옆을 걷는다면, 통과할 수 없는 길이 없다. 그러므로 너희에게 염려와 두려움이 없어야 한다. 왜냐면 내가 항상 어떤 일이든 너희를 도울 준비가 되어 있기 때문이다. 그러나 내가 너희를 인도하는 길로 가야만 하고, 영원으로부터 나의 사랑과 지혜가 정한대로 모든 일이 너희에게 다가와야만 한다. 왜냐면 모든 일이 너희의 성장을 가능하게 하고, 또한 너희가 오류에 빠진 혼들이 진리에 도달하도록 도와야 하고 나에게 인도해야 할 다른 혼들이 너희와 접촉할 기회를 주기 때문이다. 너희의 영적 과제를 위해 어느 정도의 성숙함이 필요하다. 너희 인생의 운명이 이런 성숙한 정도에 도달할 수 있게 한다. 그러나 운명이 너희에게 어렵게 보일지라도 나의 도움으로 모든 일을 쉽게 극복할 수 있다. 너희의 의지로 나와 연결을 이룬 너희를 내가 영원히 절대로 떠나지 않을 것이다.

나와 직접 연결을 이루어 내가 그에게 종말 전의 마지막 때에 말할 수 없게 긴급한 사명을 맡길 수 있는 사람들이 너무 적은 수이다. 사람 안에 나의 역사를 가능하게 하기 위한 모든 선행 조건을 충족시키고, 자신을 나의 도구로 사용할 수 있게 하는 사람들은 아주 적은 수이다. 그러므로 나는 자원하여 나를 섬기려는 모든 사람을 특별한 보살핌으로 받아드릴 것이다. 비록 내가 특별한 양육을 위한 조치를 그에게 취하지만 그러나 단지 그를 그의 과제에 적합하게 만들기 위한 일이고, 그에게 단지 최선이 되게 조치를 취한다. 그러나 나는 절대로 보호와 도움 없이 그를 놔두지 않는다. 그러므로 너희가 너희의 관점을 나를 향하게 하는 동안에는, 즉 너희의 생각을 통해 나와 연결을 이루는 동안에는, 너희는 두려움 없이 매일을 시작하고 마쳐야 한다.

너희의 모든 생각이 나를 너희에게 이끌고, 내가 너희에게 내 존재의 증거로 나의 말씀을 준다면, 모든 두려운 염려가 진실로 필요하지 않게 된다. 왜냐면 그러면 너희는 내가 너희 가까이에 있음을 알고, 모든 걱정과 모든 질문을 가지고 나에게 올 수 있기 때문이다. 나는 말과 행동으로 너희를 도울 것이고 항상 너희를 위해 곁에 있을 것이다. 왜냐면 너희가 나의 자녀이기 때문이다. 나는 나의 아버지의 사랑으로 나의 자녀를 돌보고, 진실로 자녀가 잘못된 길을 가게 하지 않고, 자녀에게 모든 것을 극복할 힘을 준다. 이로써 너희가 종말의 때까지 이 땅의 사명을 완수할 수 있게 한다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Maturação espiritual daqueles que devem cumprir uma missão....

Guiarei os vossos passos, se de bom grado vos confiardes à Minha orientação. Não há perigo maior do que Aquele que vos pode salvar dele, não há inimigo mais forte do que Eu, e não há caminhos que sejam intransitáveis se eu caminhar ao vosso lado. Por conseguinte, não deve haver preocupação e medo para si, pois estou sempre pronto a estar ao seu lado, seja ele qual for. Contudo, os caminhos que vos conduzo devem ser percorridos, e tudo deve aproximar-se de vós como o Meu amor e sabedoria determinou desde a eternidade, porque permite a vossa maturação e também dá a outras almas a oportunidade de entrarem em contacto convosco, as quais vós deveis ajudar os que erram a alcançar a verdade, que vós deveis encaminhar para Mim. A sua tarefa espiritual requer um certo estado de maturidade que o seu destino na vida lhe permite alcançar. No entanto, embora possa parecer difícil, com a Minha ajuda tudo é facilmente superável, e nunca vos deixarei que se tenham unido a Mim através da vossa vontade....

Há tão poucas pessoas que estão em contacto directo comigo para que eu possa cuidar delas com uma missão que é inexprimivelmente urgente nos últimos dias antes do fim. São tão poucos os que preenchem todos os pré-requisitos para tornar possível o Meu trabalho neles e para poder usá-los como Meus instrumentos. E, portanto, levarei todos os que estiverem dispostos a servir-me a um cuidado especial, mesmo que também lhe aplique medidas educacionais especiais, mas apenas para o seu melhor, a fim de o tornar apto para a sua tarefa. No entanto, nunca o deixarei sem protecção e ajuda, e é por isso que deve começar e terminar todos os dias sem ansiedade, desde que dirija o seu olhar para cima na minha direcção e assim se una a Mim através dos seus pensamentos. Cada pensamento teu atrai-me para ti, e se eu te der a Minha Palavra como prova da Minha presença, todas as preocupações ansiosas serão verdadeiramente desnecessárias, pois então saberás que estou perto de ti e poderás vir a Mim com todas as preocupações e todas as perguntas, apoiar-te-ei em palavras e acções e estarei sempre lá para ti, pois sois Meus filhos de quem cuido com o Meu amor paterno e não vos deixarei tomar o caminho errado.... a quem dou forças para superar tudo, para que possais cumprir a vossa missão na terra até ao fim...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL