사랑 안에서 사는 사람이 단지 진리를 온전히 이해할 수 있다. 이를 이해하고, 일반 사람들이 너희의 진술과 가르침을 이해하지 못하는 일에 놀라지 말라. 사랑이 그들의 심장에 도달하지 못한 동안에는 그들에게 진리를 얻기 위한 열쇠가 없음을 이해하라. 왜냐면 그들이 나 자신이 사랑인 내가 없이 살기 때문이다. 그러나 나와 진리는 하나이다. 그러므로 사랑이 없는 진리는 생각할 수 없다. 진리는 나로부터 나온다. 사랑 없음으로 나 자신에게 문이 닫혀 있는 문을, 나 자신이 사랑의 형체 안에서 들어갈 수 없는 곳을, 진리가 어떻게 들어갈 수 있느냐?
세상에 아주 영리하고 지혜롭게 보이는 사람이 있을 수 있고, 그는 세상에 관한 큰 지식을 가질 수 있다. 그러나 그에게 사랑이 없으면, 그는 오류 안에서 거하고, 그의 관점은 흐려져 있고, 그는 단지 실물을 보고, 영의 세계를 보지 못한다. 그가 영의 세계를 바라보면, 그는 단지 거짓 환상을 보고, 진리를 깨달을 수 없다. 왜냐면 그에게 단지 사랑을 행하는 일을 통해서 얻을 수 있는 깨달을 능력이 부족하기 때문이다. 그러므로 세상의 지혜를 가진 사람들과 영적인 주제에 대해 이야기하는 일은 대부분 성공하지 못한다. 왜냐면 그들이 내면으로부터 사랑에 의해 이끌림을 받지 못하는 동안에는 그들이 자신을 닫고, 거부하기 때문이다. 그들에게도 실제 나의 역사를 말해야 한다. 이로써 그들이 깨달음이 없이 머물지 않게 해야 한다. 그러나 너희는 더 많은 성공을 할 수 없다. 왜냐면 세상지식이 대부분 너희의 지식과 반대가 되기 때문이다.
사람이 세상 지식이 쓸모없음을 깨닫고, 자신 앞에 놓여있는 때를 생각하고, 죽음에 대해 진지하게 생각하고, 죽은 후에 어떻게 될 것인가 질문을 제기하면, 이 땅의 삶의 성공이 무엇인가라는 질문을 제기하면, 실제 그들의 생각의 변화가 일어날 수 있다. 그러면 그가 지금까지 주장하던 것의 정확성에 대한 의구심이 생길 수 있고, 그의 심장이 부드러워질 수 있고, 수용적이 될 수 있다. 그는 사랑을 행하도록 재촉을 받을 수 있고, 또한 진리를 희미하게 이해할 수 있다. 그가 더 이상 진리를 의심하지 않고 믿는다면, 그의 삶의 방식에 따라 이제 진리에 대한 이해가 깊어질 수 있다. 그러나 그가 사랑을 행하지 않는다면, 과학이 과학의 추종자들을 이 땅에 묶는다.
사랑이 함께 하는 곳은 세상 지식이 영적 지식에 도움을 주고, 세상 지식과 영적 지식이 하나가 될 수 있게 될 것이다. 왜냐면 내가 사랑을 통해 나와 연합이 되고, 항상 영적으로 세상적으로 진리 안에 사는 사람의 생각을 깨우쳐주기 때문이다. 그러나 너희가 나의 복음을 전하면, 너희는 점검해야만 하고, 현명해 보이는 반박에 의해 오류에 빠져서는 안 된다. 너희는 사랑의 영이 그들에게 말하는 지를 깨달아야만 한다. 너희는 이를 깨달을 것이고, 사랑이 부족한 곳에서 사랑이 부족한 것을 느낄 것이다. 너희가 나의 말씀을 기억하면, 너희는 그들의 거절에 대해 이해하게 될 것이다. 그러면 너희는 용기를 잃거나 또는 그들의 말에 영향을 받아서는 안되고, 너희는 그들이 이해하는 일이 불가능하다는 것을 알아야만 한다. 그러므로 세상에 오류가 아주 널리 펴져있다. 왜냐면 사람들이 사랑을 더 이상 알지 못하고, 사람들이 단지 세상을 생각하고, 전혀 이해하지 못하기 때문이다. 그럴지라도 나는 아직 몇몇 적은 수의 사람들을 진리를 위해 얻으려고 하고, 그러므로 너희가 진리를 전해야 할 사람들 가운데로 너희를 보낸다.
그러므로 너희는 진리를 전하기 위해 열심히 일해야 하고, 너희가 거의 관심을 받지 못하거나 적게 성공할지라도 너희가 말하는 일이 항상 내 뜻임을 알아야 한다.
아멘
TranslatorVolles Verständnis für die Wahrheit kann nur der Mensch haben, der in der Liebe lebt.... Begreifet dies und wundert euch nicht über die Verständnislosigkeit der Allgemeinheit euren Ausführungen und Lehren gegenüber, verstehet es, daß ihnen der Schlüssel zur Wahrheit fehlt, solange ihre Herzen unberührt sind von der Liebe. Denn sie wandeln ohne Mich, Der Ich Selbst die Liebe bin. Ich und die Wahrheit aber sind eins, weshalb die Wahrheit ohne Liebe nicht zu denken ist. Die Wahrheit geht von Mir aus, wie kann sie also Eingang finden dort, wo Mir Selbst die Tür verschlossen ist durch die Lieblosigkeit, wo Ich Selbst in Form von Liebe nicht eindringen kann. Es kann ein Mensch in der Welt noch so klug und weise erscheinen, er kann über ein großes Weltwissen verfügen, hat er aber die Liebe nicht, so wandelt er im Irrtum, sein Blickfeld ist getrübt, er sieht nur reale Dinge, nicht aber die geistige Welt, und wo er den Blick nach ihr wendet, dort sieht er nur Trugbilder, er kann die Wahrheit nicht erkennen, weil ihm dafür die Erkenntniskraft mangelt, die nur durch Liebeswirken gewonnen werden kann. Und so ist mit Menschen, die in der Weltweisheit stehen, selten und meist ohne Erfolg über geistige Themen zu sprechen, denn sie verschließen sich und lehnen ab, solange sie nicht von innen heraus zur Liebe angetrieben werden. Ihnen gegenüber soll wohl auch Meines Wirkens Erwähnung getan werden, auf daß sie nicht ohne Kenntnis bleiben, doch mehr Erfolg werdet ihr nicht verzeichnen können, weil das Weltwissen zu eurem Wissen zumeist im Widerspruch steht. Es kann nun wohl auch eine Wandlung ihrer Gesinnung eintreten, sowie sich der Mensch der Nutzlosigkeit des Weltwissens bewußt wird und seine Gedanken schweifen läßt in die Zeit, die noch vor ihm liegt, sowie er sich ernstlich mit Gedanken an den Tod befaßt und die Frage aufwirft: Was wird nachher? Was ist der Erfolg des Erdenlebens? Dann können Zweifel auftauchen an der Richtigkeit dessen, was er bisher vertreten hat, es kann sein Herz weich und empfänglich werden, er kann sich angetrieben fühlen zum Liebeswirken und auch für die Wahrheit ein leises Verständnis aufbringen, das je nach seinem Lebenswandel nun sich vertiefen kann, so er nicht mehr zweifelt an der Wahrheit, sondern glaubt.... Die Wissenschaft hält jedoch zumeist ihre Vertreter an der Erde fest, vorausgesetzt, daß Liebeswirken ihnen mangelt. Wo die Liebe Begleiter ist, dort wird auch der Weltwissende gleichzeitig geistiges Wissen pflegen und beides vereinigen können, weil Ich das Denken dessen erleuchte, der durch die Liebe mit Mir verbunden ist und der stets in der Wahrheit wandeln wird, geistig und irdisch. Doch diese Prüfung müsset ihr vornehmen, so ihr Mein Evangelium predigt, ihr dürfet euch nicht beirren lassen durch klug scheinende Widerreden, ihr müsset erkennen, ob der Liebegeist aus ihnen spricht, und ihr werdet es auch erkennen, ihr werdet es empfinden, wo die Liebe mangelt, und auch Verständnis haben für ihre Ablehnung, so ihr Meiner Worte gedenket. Dann dürfet ihr nicht mutlos werden oder euch dem Eindruck ihrer Worte überlassen, sondern ihr müsset wissen, daß es nicht anders möglich ist, daß Verständnis niemals dort sein kann. Und darum ist der Irrtum in der Welt so verbreitet, weil die Menschen die Liebe nicht mehr kennen, weil sie nur weltlich gesinnt sind und ihnen jegliches Verständnis fehlt, dennoch versuche Ich, noch einige wenige für die Wahrheit zu gewinnen, und sende euch deshalb unter die Menschen, denen ihr sie vermitteln sollet. Und darum sollet ihr eifrig tätig sein zu ihrer Verbreitung und wissen, daß es stets Mein Wille ist, so ihr redet, auch wenn ihr wenig Beachtung findet oder wenig Erfolg habt....
Amen
Translator