• Back

사탄의 시험. 하나님의 보호.

너희는 너희를 높은 곳에서 가장 깊은 심연에 빠지게 하려는 사탄의 그물에 걸려서는 안 된다. 너희가 강한 의지로 사탄에게 대적하지 않거나, 나에게 드리는 깊은 기도가 약해질 때, 사탄은 너희에 대한 권세를 얻는다. 너희가 허용하지 않으면, 그는 너희에 대해 아무것도 할 수 없다. 왜냐면 내가 그에게서 능력을 빼앗았기 때문이다. 그러므로 언제든지 너희 의지를 강하게 해주는 예수그리스도를 부름으로, 너희의 의지가 강해지기를, 강한 상태로 머물기를 추구하라.

나의 대적자의 목표는 너희가 나로부터 멀어져 타락하는 일이고, 사랑이 없이 사는 일이다. 너희에게 나의 힘과 나의 도움, 나의 은혜가 부족할 때, 대적자는 이 두 가지 목표를 이룰 것이다. 모든 것이 너희에게 준비가 되어 있지만, 너희의 의지에 반해 주어지는 것은 아니다. 내가 너희를 돕기 원하면, 내가 나의 힘과 은혜를 너희에게 부어 주기 원하면, 너희는 너희에게 부족한 것을 기도로 요청해야만 한다. 너희가 어떻게 기도해야 할 지를 너희에게 나는 항상 말해줘야만 한다. 전적인 겸손함과 아들이 아버지에게 대하듯이 기도해야 하고, 동시에 응답 받을 것을 신뢰해야 한다. 그러면 사탄은 전적으로 너희의 면전에서 사라질 것이다. 그는 더 이상 너희를 공격할 수 없다. 왜냐면 너희가 너희를 보호하는 천사로 둘러 쌓여 있고, 사탄이 보호 천사들로부터 나오는 빛을 견딜 수 없고, 그의 유혹하려는 시도는 줄어 들기 때문이다.

그럴지라도 너희는 조심해야 한다. 왜냐면 그는 다시 와서 너희를 넘어지게 하려고 시도하기 때문이다. 그러므로 그에게 공격할 요소를 제공하지 말고, 그를 떠나, 나에게 도주하라. 나는 너희를 보호할 것이다. (1948년 6월 21일) 왜냐면 내가 그의 대적자로 나설 때, 그의 능력이 적고, 나의 보호가 너희를 안전하게 해주기 때문이다. 종말의 때에 위험은 크게 증가할 것이다. 왜냐면 그가 다시 한번 모든 권세와 능력을 자신의 나라를 확장시키기 위해 사용할 것이기 때문이다. 모든 종류의 유혹이 너희에게 다가올 것이고, 세상은 너희 앞에 모든 자극적인 것을 보여주고, 육체가 너희에게 재촉을 하고, 소원을 성취시키는 일이 너희에게 위험을 주는 소원을 성취하도록 자극할 것이다. 그러나 너희가 나의 곁에 머물 때, 너희 심장의 소원이 나에게 향할 때, 너희가 진지하게 혼의 성장을 추구할 때, 너희는 이 모든 일에 저항할 수 있을 것이다.

그러면 너희는 항상 또 다시 나와 연결을 이룰 것이다. 내가 너희에게 말할 때, 너희는 나의 음성을 들을 것이다. 너희가 사탄에게 나의 말씀으로 대적할 때, 사탄은 진실로 나의 말씀을 견뎌낼 수 없고, 도망칠 것이다. 너희가 시험과 유혹의 시간에 나의 말씀에 깊이 전념하고, 나를 위해 일할 때, 사탄은 도망칠 것이다. 왜냐면 나의 말씀은 나로부터 나오는, 사탄이 피하는 능력이기 때문이다. 나의 말씀이 너희의 능력이고, 너희는 나와 함께 항상 사탄을 이길 것이고, 모든 유혹을 나와 함께 물리칠 것이고, 나와 함께 너희는 확실하게 목표에 도달할 것이다.

시간이 빨리 흐르고 있고, 하루 하루가 매우 중요하다. 그러므로 시간을 활용하여, 나와 나의 나라를 위해 일하라. 모든 세상 소원에 주의를 기울이지 말라. 그러면 너희는 내가 너희에게 주기 원하는 것으로 만족하라. 내가 너희들 진실로 나쁘게 대하지 않을 것이다. 나의 대적자가 너희를 지배하게 허용하지 말라. 그에게 대적하고, 나에게 오라. 나는 너희에게 너희의 신실함에 대한 상급을 줄 것이고, 너희 육체와 혼에 도움이 되는 것을 줄 것이다.

아멘

Versuchungen des Satans.... Gottes Schutz....

Ihr dürft euch nicht in die Fangnetze des Satans ziehen lassen, der euch zu stürzen sucht aus der Höhe in den tiefsten Abgrund. Er gewinnt Macht über euch, so ihr ihm nicht Widerstand leistet durch stärkeren Willen oder, wenn ihr schwach seid, inniges Gebet zu Mir. Er vermag nichts über euch, wenn ihr es nicht zugebt. Denn diese Kraft habe Ich ihm entzogen. Also trachtet danach, daß ihr willensstark werdet und bleibet durch den Anruf Jesu Christi, Der jederzeit euren Willen vermehret, so ihr es nur anstrebt. Meines Gegners Ziel ist Abfall von Mir und ein Lebenswandel ohne Liebe. Beides wird er erreichen, so euch Meine Kraft fehlt, Meine Unterstützung und Meine Gnade. Alles steht euch zu, aber nicht entgegen eurem Willen. Wollet ihr nun, daß Ich euch helfe und Meine Kraft und Gnade über euch ergieße, dann müsset ihr im Gebet anfordern, was euch mangelt, und immer wieder muß Ich es euch sagen, wie ihr beten sollet.... voll Demut und Hingabe an Mich sollet ihr Kindern gleich den Vater bitten und gläubig vertrauen, daß Er euch die Bitte erfüllt. Dann wird der Satan völlig aus eurem Gesichtskreis treten, d.h., er wird euch nicht mehr bedrängen, weil ihr von Schutzgeistern umgeben seid, deren Leuchtstärke ihm unerträglich ist, und er mit seinen Versuchungen nachläßt. Dennoch müsset ihr auf der Hut sein, denn er kommt wieder und sucht euch zum Fall zu bringen. Darum gebt ihm keinen Angriffspunkt, entwindet euch ihm und flüchtet zu Mir.... und Ich werde euch schützen, (21.6.1948) denn seine Macht ist gering, so Ich als sein Gegner auftrete, und Meinen Schutz sollt ihr euch sichern. Die Zeit des Endes bringt erhöhte Gefahr, weil er noch einmal alle Macht und Kraft ausnützet, um sein Reich zu vergrößern; Versuchungen aller Art werden an euch herantreten, die Welt wird alle Reize euch vor Augen stellen, der Körper wird euch bedrängen und Wünsche hegen, deren Erfüllung für euch eine Gefahr ist, doch allem werdet ihr widerstehen können, so ihr bei Mir bleibt, so das Verlangen eures Herzens Mir gilt und ihr ernstlich strebet nach Seelenreife. Dann werdet ihr immer wieder in Verbindung treten mit Mir, ihr werdet Mich anhören, so Ich zu euch rede, und Meinen Worten wird der Satan wahrlich nicht standhalten, er wird flüchten, so ihr ihm Mein Wort entgegensetzet, so ihr in Stunden der Bedrängnis und Versuchung euch in Mein Wort vertiefet und für Mich arbeitet. Denn Mein Wort ist Kraft aus Mir, die er von sich weiset, und das ist eure Stärke. Mit Mir werdet ihr den Satan stets besiegen, mit Mir jeder Versuchung widerstehen und mit Mir sicher euer Ziel erreichen. Es eilet die Zeit, und jeder Tag ist kostbar, darum nützet sie und arbeitet für Mich und Mein Reich, und lasset alle irdischen Wünsche unbeachtet, begnügt euch damit, was Ich euch geben will, und Ich werde euch wahrlich nicht schlecht bedenken. Doch lasset Meinen Gegner nicht Macht über euch gewinnen, widerstehet ihm und kommet zu Mir, und Ich will euch entlohnen für eure Treue und euch geben, was euch dienlich ist für Leib und Seele....

Amen