• Back

강한 믿음. 믿음의 힘.

모든 사람이 그들의 믿음에 따라 도움을 받을 것이다. 내 영이 그들 안에서 말하게 하는 사람은, 즉 나와의 긴밀한 관계를 통해 그들의 영의 불씨를 나와 하나가 되려고, 아버지의 영과 하나가 되려고, 시도하는 사람들은, 비록 세상의 고난의 때에 연약하고 두려워하며 나에게 도움을 구할지라도, 믿음에 선다. 나에게 드리는 기도는 믿는다는 증거이다. 그러나 이 땅의 위험이 자주 육체를 심하게 공격하여, 육체가 혼보다 주도권을 잡게 하고, 혼이 겉으로 보기에 포로가 된다. 그러면 사람은 두려워하고 절망하지만 그러나 그의 믿음은 죽지 않는다. 왜냐면 한때 나를 찾은 혼이 항상 나를 붙잡고, 그들의 믿음을 증명할 것이기 때문이다. 그러면 나는 그들을 돕기 위해 다가간다.

사람이 위험에 처할 때 나와 나의 권세에 대해 의심한다면, 사람이 더 이상 영적인 존재를 인정하지 않고, 세상에게 더 강한 권세와 권리를 부여한다면, 그는 연약한 믿음을 가진 것이다. 그러면 믿음이 심각하게 위험에 처하고, 나는 기적적인 도움을 통해 분명하게 나를 나타낼 수 없다. 왜냐면 그러면 믿음을 강요하는 일이 될 것이고, 이런 일은 인간의 혼에게 도움이 되지 않기 때문이다. 사람이 나의 아버지의 사랑을 얻기 위해 매일 투쟁한다면, 그가 끊임없이 내 사랑과 은혜에 자신을 의탁하고, 기도로 그의 모든 걱정과 위험을 나에게 아뢴다면, 그는 또한 깊은 믿음을 가지고 있고, 그는 단지 몸을 가능한 한 조용하게 만들기 위한 시도를 해야만 한다. 즉 세상의 환란에 덜 주의를 기울이고, 전적인 믿음으로 세상의 환란을 나에게 맡겨야만 한다.

그는 혼이 유일하게 말하게 해야만 하고, 이로써 혼을 통해 그에게 확실하게 육체의 고난을 다스릴 힘을 주는 나의 사랑의 발산인 영의 음성을 들으려고 노력해야만 한다. 왜냐면 믿는 사람은 도움을 받아야만 하기 때문이다. 왜냐면 나에게 속한 사람들이 나에게 도움을 청하면, 내가 그들을 위험 속에 놔두지 않기 때문이다. 그들이 몸의 필요에 덜 관심을 기울일수록, 몸의 필요가 그들을 덜 압제할 것이다. 세상의 모든 걱정을 나에게 맡기고, 혼이 평안한 가운데 나의 도움을 기다리는 일이 믿음의 힘이다.

내 피조물을 향한 사랑이 내가 그들에게 끊임없이 도움을 주게 한다. 그러나 피조물들이 영적인 위험에 처할 때 특별하게 도움을 준다. 영적인 위험이 클수록, 피조물들이 나로부터 멀리 떨어져 있고, 또한 믿음이 없다. 그러면 세상의 문제가 그들을 강하게 짓눌러야만 한다. 이로써 그들이 나를 찾을 수 있게 해야 한다. 그러나 나를 찾았고, 의식적으로 내 사랑을 갈망하고, 나를 믿고, 내 사랑과 지혜와 전능함을 믿는 사람은 믿지 않는 사람들처럼 심한 양육의 수단이 더 이상 필요하지 않고, 내가 언제든지 그들에게 접근하여 도울 수 있다. 비록 그가 이웃 사람들 때문에, 자신의 혼의 정화를 위해 완전하게 피할 수 없을지라도, 이 땅에서 그의 운명은 쉽게 될 것이다. 그러나 나는 그의 부름이 심장으로부터 나에게 도달하면, 나는 항상 도울 준비가 되어 있다.

그러므로 내 영이 항상 너희에게 말하게 하라. 세상의 위험 가운데 너희 안의 영의 음성을 들으라. 즉 생각으로 너희와 나를 연결시키고, 너희를 위로하고 너희에게 내면의 힘을 주고, 너희가 내면의 평화를 잃어버릴 위험에 처하면, 너희에게 다시 내면의 평화를 주고, 또한 너희에게 세상 조언이 필요하면, 너희에게 세상 조언을 해줄 나의 음성에 귀를 기울이라. 왜냐면 너희가 나와 연결되어 있다면, 너희에게 해를 끼치는 어떤 일도 너희에게 일어날 수 없기 때문이다. 왜냐면 나의 임재가 항상 너희를 어두움의 세력으로부터 보호하고, 빛이 있는 곳에 어두움은 절대로 있을 수 없고, 내가 있는 곳에, 너희 혼의 원수가 절대로 접근할 수 없기 때문이다. 내가 모든 위험을 해결할 수 있다는 것을 깊이 명심하라. 너희가 이를 깊고 흔들리지 않게 믿는다면, 나의 도움이 너희에게 확실하게 주어진다. 강한 믿음을 갖기 위해 투쟁하라. 그러므로 쉬지 말고 기도하라. 그리하면 모든 위험이 너희에게서 사라질 것이다. 왜냐면 너희가 강한 믿음이 너희에게 주는 나의 힘으로 위험을 물리칠 수 있기 때문이다.

아멘

Strong faith.... power of faith....

And everyone will be helped according to his faith.... People who let My spirit speak within themselves, who therefore try to unite their spiritual spark with the father-spirit through intimate contact with Me, these people have faith even if they are weak and despondent at times of earthly adversity and anxiously appeal to Me for help. Prayer to Me is a sign of faith, earthly adversity, however, often oppresses the body to such an extent that it gains control over the soul and seemingly overwhelms it. And then the human being is anxious and despondent but his faith has not died out, for the soul which once has found Me will always stick to Me in adversity and thus prove its faith. And I will come to its aid. Weak faith is when a person doubts Me and My might in times of adversity, when he is in danger of no longer accepting spiritual things and grants the world greater power and rights. Then faith is in serious danger, and then I cannot manifestly appear through miraculous help either, because then I would force faith but this is not beneficial for the human being's soul. But as soon as the human being wrestles daily for My fatherly love, as soon as he constantly commends himself to My love and grace and presents all his worries and needs to Me in prayer, he will also have profound faith, and he only has to try to make the body as silent as possible, i.e., to pay less attention to the earthly afflictions and impose them on Me with complete faith. He must try to let the soul speak alone, thus to hear the voice of the spirit through it, the emanation of My love, which will certainly earn him strength to also become master over the body's afflictions. For the believer will be helped because I will not leave My own in adversity as soon as they call upon Me for help.... And the less attention they pay to the body's distresses the less they will be oppressed by them, and this is strength of faith.... leave all earthly worries to Me and wait for My help in peace of mind.... My love for My living creations determines Me to constantly provide them with help, but especially if they are in spiritual hardship. And the greater the spiritual hardship the further away they are from Me, thus the more faithless they are. And then the earthly adversity must press them hard so that they will find their way to Me.... But anyone who has found his way to Me, who consciously desires My love and thus believes in Me, in My love, wisdom and omnipotence, no longer needs harsh means of education to the same extent as the unbeliever, and I can helpfully approach him at any time. And his fate on earth will be easier, even if he cannot remain completely spared for the sake of his fellow human beings and for the purification of his own soul. Yet I am always ready to help if his call rises from his heart to Me.... And thus constantly let My spirit speak to you, listen to the voice of the spirit within you even in earthly adversity, that is, intimately unite with Me in thought and listen to My voice which will comfort you and impart strength, which will restore your inner peace if you are in danger of losing it, and which will also give you earthly advice if you need it. For if you remain united with Me nothing can approach you which harms you, because My nearness always protects you from the activity of the forces of darkness, because where light is there can never be darkness and where I am the enemy of your soul never has access. And deeply remember that I am able to banish every adversity and, if you deeply and unshakably believe in it, you can be sure of My help.... Strive for strong faith, pray for it without ceasing, then every adversity will stay away from you because you will be able to banish it yourselves with My strength, which a strong faith brings to you....

Amen