주님이 인간의 구원을 위해 필요한 곳에서 제한이 없이 자신을 표현할 수 있도록 주님 자신이 너에게 계시하는 일이 너의 과제이다. 현재 이 땅의 삶의 모든 투쟁은 단지 이 땅의 권세를 얻는 것을 목표로 하고 있다. 따라서 모든 영적인 관심은 뒷전에 두고 있다. 그렇다. 사람들이 모든 영적인 것을 덮어버리려고 시도하고, 순전히 세상적으로 삶 전체를 바라보고, 평가하고, 모든 영적 태도에 대해 전쟁을 선포하는 정도까지 도달할 것이다. 이로써 인류는 점점 더 물질주의에 빠지고, 이 땅의 실제적인 과제를 전혀 깨닫지 못한다. 주님은 이 땅의 그런 위험에 대응하기 원하고, 이제 주님편에서 완전히 상실된 사람들과의 영적 연결을 새롭게 하고 회복하기를 원한다.
사람들은 이 길을 거부하길 원할 수 있고, 명백한 증거가 필요하지 않은, 지금까지 해왔던 하나님의 역사를 근거로 내세울 수 있다. 그러나 그들도 언젠가는 하나님의 개입이 얼마나 필요하게 되었는지 깨닫게 될 것이고, 인류의 영적 상황이 얼마나 위험한지 알게 될 것이고, 이 위험한 상태를 단지 영적인 힘과 영적인 역사의 명백한 증거를 통해 막을 수 있다는 것을 알게 될 것이다. 다른 한편으로 얼마나 진정한 삶의 의미를 단지 영적 지식 안에서 찾아야만 하는 지를 알 수 있게 될 것이고, 외적인 어려움과 고통에도 불구하고 영적으로 활동하고 일하는 사람들이, 하나님에 대한 진정한 지식이 없이 이 땅의 가치를 추구하는 사람들보다 훨씬 얼마나 더 만족하고, 내적으로 더 안전하게 산다는 것을 알게 될 것이다.
외적으로 그들에게 제공되는 부와 명예와 세상의 기쁨이 영적인 깨달음을 가장 적게라도 대체할 수 없다. 또한 그들의 심장 안에 있는 공허함을 물리칠 수 없다. 인류에게 이 땅의 재물을 위해 노력하는 일이 무가치하고 무의미하다는 명확한 증거를 제공하기 위해, 그들의 삶이 헛된 삶임을 이해할 수 있게 해주기 위해, 지극히 높으신 분의 권능으로 순식간에 분명하게 알아볼 수 있는, 눈에 띄게 위로부터 온 것임을 알아볼 수 있는 일이 계획되어 있다. 이 사건으로 흔들린 인류에게 영적인 위험 속에서 해명이나 또는 암시를 얻으려는 갈망이 깨어날 것이다. 그때까지 모든 것을 거부했던 여러 사람들이 듣기를 원하고, 알기를 원하게 될 것이다. 그러나 사람은 지금까지 존재했던 전통적으로 전해온 것보다 분명하게 하나님의 역사를 증거하는 그런 증거를 훨씬 더 많이 믿게 될 것이고, 전통적으로 전해온 것은 동시에 거부를 당하게 될 것이다. 왜냐하면 사람들이 전통적으로 전해온 것을 이해할 수 없고 순수한 진리로 인정하지 않기 때문이다.
쉽게 설명할 수 있는 이유 때문에, 이제 하늘의 아버지는 이러한 모든 자원하는 사람들에게 올바른 빛을 주려고 한다. 즉, 사람들의 생각과 영적인 요구에 완전히 부합하고, 심장으로 영접하기 위해 단지 개인의 의지가 필요한 형태로 주려고 한다. 앞으로 하나님의 진리를 전달하는 이 역사를 인류가 받아드리게 될 것이다. 그러므로 어떤 걱정이나 염려로 심장을 불안하게 할 필요가 없게 될 것이다. 왜냐하면 일어나는 이 역사 뒤에 숨겨진 영적인 힘이 외부로부터 오는 모든 위험으로부터 이 역사를 보호할 것이기 때문이다.
모든 영적인 추구에 새로운 공격을 하는 시점이 가까이 다가왔다. 너희 사람들에게 점점 더 많은 요구를 하게 될 것이다. 그의 결과로 일반적인 영적인 침체가 일어날 것이다. 인류가 예수 그리스도를 믿도록 이끌 수 있는 것을 근절하기 위해 항상 더욱 부지런하게 노력하게 될 것이다. 이로써 슬픈 영적으로 공허한 상태에 도달해, 이 땅의 안락한 삶도 더 이상 사람들에게 만족을 주지 못하게 될 것이다. 그럼에도 불구하고 그들은 영적 가르침을 전적으로 거부할 것이다. 왜냐하면 그들은 단순하게 그들의 생각을 영적인 방향으로 향하게 할 수 없고, 세상의 지혜로 가득 차 있고, 그러므로 그들의 생각이 영의 영역으로 바뀌는 일을 허용하지 않기 때문이다. 영원한 신성을 증거하는 가르침을 뛰어 넘어, 그들의 현명한 지적 사고를 의식하는, 깊고도 깊게 물질적인 자세를 가진 사람들에게 구세주를 믿는, 하나님을 믿는 믿음은 단순히 받아들일 수 없게 보인다.
영의 어두움이 만연하게 되었다. 그런 사람의 혼이 변화가 되려면, 극복해야 할 말할 수 없는 어려움들이 있다. 사람들의 상태가 이런 상태가 되기 직전에 있다. 아주 작은 일부의 사람들이 단지 믿음을 굳게 하고, 때문에 대적을 받을 것이다. 바로 이런 소수의 사람들에게 큰 힘과 위로가 필요하다. 왜냐하면 바로 이런 소수의 사람들이 믿음을 버리도록 하기 위해서도 많은 유혹이 사람들에게 임하기 때문이다.
그러므로 주님은 대비를 했고, 모든 곳에서 영양이 있고 힘을 주는 양식을 사람들에게 공급한다. 주의를 기울이는 사람은 보이지 않게 하늘에서 땅으로 연결이 된 실을 깨닫는다. 하나님을 바라보는 사람은 그의 사랑을 느낀다. 믿는 사람이 되기를 원하는 너희 사람들은 곧 영적 혼란의 첫 징후를 느낄 것이다. 너희가 전적으로 굳게 서지 않으면, 너희는 흔들리고, 위로와 힘을 구하게 될 것이다. 너희가 단지 지금까지 너희에게 제공하던 곳에서 위로와 힘을 구한다면, 너희가 하늘의 음성을 더 이상 깨닫지 못하는 일이 또한 일어날 수 있다.
사람들이 너희의 모든 것을 흔들거나, 빼앗으려고 시도할 것이다. 이 일을 (교묘하게) 성취하기 원할 것이고, 너희는 심각한 위험에 빠지게 될 것이고, 그러면 구세주를 향한 너희의 확고한 믿음을 증명해야만 할 것이다. 자신 안에 구세주를 모신 사람은 그의 심장이 굳건하게 머물게 될 것이고, 외적인 이익을 위해 구세주를 버리지 않을 것이다. 너희는 주님의 말씀에서 저항할 힘을 얻어야만 하게 될 것이다. 너희는 주님을 위해 많은 고통을 겪어야 할 것이다. 그러나 너희가 위로부터 온 주님의 은사를 사용하면, 항상 견딜 수 있게 될 것이다. 왜냐하면 이 은사가 지혜로운 선견지명으로 너희에게 주어졌기 때문이다.
그러므로 얼마나 빠르게 그런 때가 너희에게 다가올지 주의를 기울이라. 하나님의 사랑이 너희에게 주는 말씀이 걸림돌이 되지 않는 사람들에게 복이 있을 것이다. 모든 열심으로 말씀을 위해 일하고, 말씀으로부터 모든 힘을 얻는 사람에게 복이 있을 것이다. 왜냐하면 그는 시험의 때를 극복할 것이기 때문이다.
아멘
TranslatorTa tâche est si importante que le Seigneur Lui-même se révèle à toi, pour pouvoir Se manifester là où cela est nécessaire pour le salut des hommes. Chaque lutte dans la vie terrestre est tournée actuellement seulement vers la conquête du pouvoir terrestre, et avec cela tous les intérêts spirituels restent de coté. Au mieux, on en arrivera au point de chercher à taire tout ce qui est spirituel, et considérer toute la vie d’une manière purement terrestre et toute prédisposition spirituelle sera combattue. Et ainsi l'humanité se tourne toujours davantage vers le matérialisme et renie totalement sa vraie tâche terrestre. Mais le Seigneur veut aller contre une telle misère sur la Terre et maintenant Il veut renouveler et rétablir la liaison spirituelle avec les hommes là où celle-ci est entièrement allée à sa perte. Les hommes voudront repousser cette voie et se servir de l'habituelle façon d’Agir de Dieu qui n'aurait pas eu besoin de telles démonstrations évidentes. Mais ils reconnaîtront un jour, combien est devenue nécessaire maintenant l'Intervention de Dieu, et même eux, au temps où cela arrivera, se rendront compte combien risquée est la situation spirituelle de l'humanité et comment, seulement au travers de démonstrations évidentes de la Force spirituelle et de l’Activité spirituelle, il peut être imposé un arrêt à une telle situation lorsque se présente un danger aussi menaçant et comment d'autre part seulement dans la connaissance spirituelle doit être recherché le vrai contenu de la vie, afin que, malgré la misère et l’oppression extérieure, les hommes mobiles et actifs spirituellement soient bien plus satisfaits et qu’intérieurement ils soient beaucoup plus sûrs dans la vie que les hommes qui poursuivent des valeurs terrestres sans vraie connaissance de Dieu. Quoi qu’il puisse être offert en richesse, honneur et joies mondaines, cela ne pourra jamais offrir la moindre substitution à la connaissance spirituelle et ne pourra pas bannir le vide dans leurs cœurs. Et pour fournir maintenant à l'humanité une preuve claire que sa tendance au bien terrestre est inutile et insensée, une preuve clairement reconnaissable en un instant à travers la Puissance du Très Haut, pour lui rendre compréhensible la course à vide de leur vie, il est prévue un événement qui doit indiquer visiblement la voie vers le Haut. Dans la misère spirituelle de l'humanité ébranlée par cet événement, le désir pour l'éclaircissement ou bien pour des indications sera réveillé. Certains voudront entendre et savoir ce que jusqu’alors ils avaient repoussé. Maintenant on donnera plus de foi à de telles démonstrations qui donnent un témoignage évident de l’Action de Dieu, qu'aux traditions existantes jusqu'à présent qui trouveront encore le même refus, parce qu'elles sont incompréhensibles pour les hommes et qu’elles ne sont pas reconnues comme étant la pure Vérité. Pour des raisons facilement explicables le Père céleste cherche à porter la Lumière à tous ceux qui sont plein de bonne volonté, c'est-à-dire sous une forme qui correspond pleinement aux pensées et aux exigences spirituelles des hommes et Il a seulement besoin de la volonté de chacun pour être accueilli dans le cœur. En tant que future Porteuse de la Vérité divine cette Œuvre doit pouvoir être accessible à l'humanité, et donc elle ne doit pas inquiéter les cœurs avec des doutes et des préoccupations parce que la Force spirituelle qui se cache derrière la réalisation de cette Œuvre la protégera de tout danger venant de l'extérieur. L'instant s’est beaucoup rapproché où une nouvelle attaque est dirigée vers tous les efforts spirituels, et à vous les hommes il est imposé toujours plus d’exigences. Cela aura pour conséquence un appauvrissement spirituel général, on s’efforcera avec une ardeur toujours plus grande d'extirper ce qui pouvait encore porter l'humanité à la foi en Jésus Christ. Il en résultera une condition d'un vide spirituel triste qui ne donnera plus aucune satisfaction aux hommes dans le bien-être de la vie terrestre, parce qu'ils ne sont simplement plus en mesure de tourner leurs pensées dans cette direction, du fait qu’ils sont remplis de sagesse mondaine, et donc leurs pensées ne permettent pas une incursion dans le champ du spirituel. Plus hauts sont les Enseignements qui témoignent d'une éternelle Divinité, de la foi en Dieu et d’un Rédempteur, plus ils sont inacceptables pour eux car ils sont imbus de leur manière de penser du fait de l’intelligence de leur esprit, bien que celle-ci soit devenue totalement matérielle. L'obscurité de leur esprit a pris le dessus, et ainsi ils auront à vaincre d’indicibles difficultés, si l'âme d'un tel homme doit être transformée. Cette condition des hommes s'approche rapidement. Seulement une minuscule partie s’accroche solidement à la foi et donc elle sera attaquée. Vraiment ces quelques-uns ont besoin de Force et de Consolation dans une grande mesure, parce qu'ils seront soumis à beaucoup de tentations, pour les rendre infidèles au Seigneur. Mais le Seigneur les a pourvus par avance et il fera arriver aux hommes dans tous les lieux une Nourriture nourrissante et fortifiante. Celui qui fait attention, reconnaîtra les fils qui se tissent invisiblement du Ciel vers la Terre. Qui lève le regard vers Dieu, sent aussi Son Amour, alors bientôt vous les hommes qui voulez être croyants, en viendrez à percevoir les premiers signaux de la confusion spirituelle, et si vous n'êtes pas entièrement solides, vous vacillerez et chercherez courage et force. Mais il peut aussi arriver que vous ne reconnaissiez plus le Langage du Ciel, et que vous le cherchiez et l'attendez seulement là où il vous était jusqu'à présent offert. On cherchera à vous déranger ou à vous enlever tout ce qui pourrait agir et cela d’une manière si rusée que vous arriverez dans une grave misère et alors vous devrez montrer une foi ferme dans le Sauveur. Celui qui a ensuite le Sauveur en lui, son cœur restera solide et il ne renoncera pas à Lui pour un avantage extérieur. Vous devrez trouver la Force pour la résistance dans Sa Parole et vous aurez beaucoup à souffrir pour le Seigneur, mais cela restera toujours supportable si vous vous servez des Dons d'en haut, parce qu'ils vous seront donnés en sage prévision de ce qui est en train d'arriver. Donc occupez-vous en très rapidement car ce temps entrera par effraction sur vous. Bénit celui que Ma Parole ne heurte pas, car elle vous est donnée par l'Amour divin; et celui qui s'y emploie avec toute sa ferveur et en recueille toute la Force dépassera ce temps d'épreuve.
Amen
Translator