나를 깨닫기를 원하지 않는 사람들은 얼마나 비참한가! 그들은 어떤 은혜를 잃어버리는가! 위험한 때에 그들에게는 확고한 지지대가 없다. 그러므로 모든 생각이 단지 모든 위험에서 벗어나기 위한 일과 이 땅의 생명을 확보하는 일에만 집중이 된다.
그러나 그들의 때가 또한 올 것이다. 왜냐하면 그들의 이 땅의 삶이 그와 그의 혼에 유용하게 되려면, 이 땅의 자녀에게 제공되어야만 하는 삶의 시험을 단지 저항을 극복함을 통해 통과할 수 있기 때문이다. 그러므로 영적 진리에 대한 이해가 아직 불가능하다면, 침묵하려고 시도하고, 이제 받으라:
순수한 영들은 다양한 방식으로 사람들을 가르친다. 저 세상과 이 땅이 직접 연결되는 일이 가능한 곳에서는 또한 정기적인 가르침이 이뤄질 수 있고, 지혜가 모든 지역에 감동을 주는 방식으로 제공이 될 수 있다. 이 땅의 자녀의 받아드리는 능력에 따라 모든 지식을 가르치는, 계획적인 교육을 할 수 있다. 진리를 갈망하는 사람은 온전한 진리를 가르침 받을 수 있게 될 것이다. 왜냐하면 영적인 가르치는 세력들이 영적 지식을 풍성하게 전해주는 일에 관심이 있기 때문이다.
그러나 지식을 가진 영의 존재가 또한 이 땅의 모든 사람의 근처에 거하고, 그 사람의 생각에 영향을 미친다. 영의 존재들은 이런 방식으로 내면의 생명을 지원하려고 한다. 자신의 생각에 특정한 방향으로 향하려는 충동을 느끼거나 또는 삶의 실제 목적을 생각하는 사람들의 생각은, 찾고 있거나 또는 오류에 빠진 혼들을 돕기 위해 일하는 영의 존재에 의해, 인도를 받고 영향을 받는다.
어떤 사람도 영적인 측면으로부터 전혀 영향을 받지 않는 사람은 없다. 단지 영적 존재들의 성공이 항상 똑같지 않고, 항상 만족스럽지 않다. 왜냐하면 그들은 종종 매우 어려운 저항에 직면하기 때문이다. 즉 물질이 사람을 아직 아주 심하게 묶고 있는 곳에서, 사람들이 물질 세계 밖에 있는 영의 세계에 대해 알고 싶어하지 않는 곳에서 그렇다. 그런 곳에서는 떠오르는 영적 소명에 대한 모든 생각이 즉시 거부될 것이다. 왜냐하면 이 생각이 완전히 물질적인 사람들에게 절대 맞지 않기 때문이다.
바로 그러한 사람들이 깨달음이 절실히 필요한 사람들이다. 가르치려는 영의 존재들은 종종 아무 일도 성취하지 못하고, 사람들을 다르게 생각하도록 가르치고, 그들의 속삭임이 전달이 되도록 하기 위해 가장 큰 인내심을 가지고, 몇 번이고 시도해야 만한다.
하늘의 아버지의 뜻은 사람들의 영적 침체를 막기 위해 위로부터 이 땅의 자녀들에게 모든 도움을 주는 일이다. 그러므로 날마다 더 분명하게 드러나는 영적인 퇴보를 고려하여, 큰 성공을 거둬야 할, 창조주 하나님의 승인을 얻는 수단이 사용될 것이다.
다가오는 시간에 주의를 기울이는 사람은 누구나 항상 점점 더 자주 반복되는, 사람들의 생각을 초자연적인 것으로 유도하기 위한, 놀라운 현상들을 발견할 것이다. 이러한 현상들은 혼이 엄청난 충격을 받은 후에 항상 발생할 것이다. 그러므로 사람들은 그들이 설명할 수 없는 것들을 생각하고, 초자연에서 설명을 구하고, 선한 의지를 가진 경우에는 설명을 받을 것이다. 왜냐하면 주님은 모든 사람에게 구원을 주려고 하고, 구원을 주는 일이 다양한 방법으로 이뤄지기 때문이다.
그러므로 지식으로 인도할 수 있는 모든 것에 주의를 기울이라. 이 모든 것들은 항상 너희의 혼의 구원에 대해 염려하고, 너희가 여전히 오류에 빠져 있고, 무지한 동안 너희를 돕고 싶어하는 저 세상에 있는 너희의 친구들의 노력이다. 위로부터 오는 도움을 큰 끈질김으로 저항하지 않는 사람이 진리에 도달하는 일이 그의 의지라면, 그에게 일어나는 모든 일은 깨달음과 가장 큰 유익을 가져다줄 것이다.
아멘
TranslatorQuanto commiserevoli sono gli uomini, che non vogliono riconoscere! E quali Grazie perdono! Ma in tempi di miseria manca loro il solido sostegno, per cui ogni pensare è anche rivolto solo alla messa al sicuro della vita terrena, per essere sospesi da ogni miseria. Ma verrà anche la loro ora, perché la prova della vita viene superata solo nel vincere le avversità, che devono essere imposte ad un figlio terreno, se la vita terrena dev’essere di utilità per lui e la sua anima. Perciò cerca di tacere, quando non esiste ancora la comprensione per le Verità spirituali, ed ora ricevi:
Gli spiriti puri istruiscono gli uomini in forma differente. Dove è possibile un diretto collegamento dall’aldilà alla Terra, si può anche eseguire un regolare ammaestramento e le Sapienze possono essere offerte in modo, che toccano ogni campo. Può iniziare un’istruzione pianificata, che secondo la capacità di ricezione introduce il figlio terreno in ogni sapere. Una persona che desidera la Verità potrà essere istruita nella pienissima Verità, dato che le Forze spirituali d’insegnamento s’impegnano di trasmettere in tutta la pienezza il sapere spirituale.
Nella vicinanza di ogni uomo terreno dimorano anche degli esseri spirituali sapienti e cercano di agire sui suoi pensieri per promuovere in questo modo la vita interiore. Chi sente in sé la spinta di dare ai suoi pensieri una determinata direzione, oppure si occupa con il vero scopo della vita, i suoi pensieri vengono guidati o influenzati da tali esseri spirituali attivi, che si prendono cura delle anime che cercano oppure che errano. Nessun uomo rimane totalmente senza influenza da parte spirituale, solo il successo di questi esseri non è sempre lo stesso e non sempre soddisfacente, perché sovente urtano contro una vera dura resistenza, e cioè là, dove la materia tiene l’uomo ancora troppo nei legacci e che non vuole sapere nulla di un mondo spirituale che sta al di fuori del mondo materiale. Là ogni pensiero che sorge su una destinazione spirituale sulla Terra, viene subito rigettato, perché non dice assolutamente nulla all’uomo predisposto totalmente materiale. E proprio per tali uomini è assolutamente necessario un chiarimento, e gli esseri spirituali che vogliono insegnare, spesso non ottengono niente e nella più grande pazienza devono sempre di nuovo cercare ad insegnare agli uomini di pensare diversamente e renderli così accessibili per i loro sussurri.
E’ la Volontà del Padre celeste, che ai figli terreni deve giungere ogni Aiuto dall’Alto, per imporre un alt all’appiattimento spirituale degli uomini, e perciò vengono impiegati dei mezzi in considerazione della retrocessione spirituale, che si fa notare giorno per giorno più chiaramente, che devono procurare grandi successi e trovare l’Approvazione del Creatore divino. Chi bada al tempo in arrivo, noterà dei fenomeni straordinari, che si ripetono sempre più spesso, per guidare inevitabilmente i pensieri degli uomini a cose ultraterrene. Tali fenomeni compaiono sempre, quando è preceduto un potente scuotimento animico, quindi gli uomini si occuperanno di cose, che per loro sono inspiegabili e poi cercano la spiegazione nell’ultraterreno e con buona volontà la troveranno anche. Perché il Signore cerca di portare la salvezza ad ognuno, e questo in modo differente, perciò fate attenzione a tutto ciò che può guidare al sapere, ed è questo che si sforzano di fare i vostri amici dell’aldilà, perché sono preoccupati della salvezza della vostra anima e vorrebbero assistervi aiutando nel tempo, in cui errate o siete ancora ignari. Chi non si oppone con grande caparbietà all’Aiuto dall’Alto, ogni avvenimento gli porterà conoscenza e la più grande utilità, se è la sua volontà di giungere alla Verità.
Amen
Translator