Compare proclamation with translation

Other translations:

빛과 어둠의 싸움....

당신의 생각과 일치하는 교리로 당신을 가르치는 일은 하나님의 뜻에 달려 있습니다. 그래서 저는 오늘 우리 주 예수님이 당신을 얼마나 좋아하시며, 당신의 헌신에 얼마나 기뻐하는지 말씀드리고 싶습니다.... 버림받았다는 느낌이 들면, 당신은 결코 두려워해서는 안됩니다. 왜냐하면 당신의 구세주, 한 분이 당신의 모든 걱정을 짊어 지도록 도와주고, 항상 당신 가까이 있기 때문입니다. 그리고 이러한 깨달음을 가지고 안심하며 인생의 끝까지 가면서, 두려워하지 마십시오! 구세주 주님께서 당신에게 의도하신 대로 육체적, 영적으로 일할 수 있는 같은 능력을 모든 사람에게 주지 않습니다.... . 그러나 당신의 눈이 항상 위로 향하고, 구세주 주님을 따르면, 항상 돌보는 아버지의 손길을 느낄 수 있습니다.

당신 가까이에 거하는 우리의 말을 듣고, 따르려고 노력하십시오 :.... 원래 초기에는 모든 영들이 연합되었습니다.... 이 존재들은 영원한 태양의 빛을 비추임 받는 존재였습니다.... 빛을 피하고, 신성한 빛을 파괴하려는 요소들이 우주를 맴돌고 있었습니다. 빛과 어둠의 전투에서 수많은 원자들이 빛과의 연결을 잃었고, 어둠의 요소들이 우주에서 잘못된 길을 간 빛의 작은 형체들과 싸움을 선언했습니다. 이는 모든 작고, 가장 작은 존재 안에 있는 빛의 충만함을 소멸시키기 위한 것이고, 그런 후 이 존재들을 어두움의 묶임의 영역으로 끌어 가기 위한 것이었습니다.... 이처럼 선과 악 사이의 투쟁이 일어났습니다. 이 싸움은 거의 무기한으로 지속됩니다.... 그리고 하나님은 모든 빛의 존재들이 자신의 뜻대로 향할 수 있는 자유를 주셨습니다.

그러나 투쟁이 수천년 동안 지속이 될지라도, 이 존재들이 가졌던 원래 초기의 신성한 빛에 속해 있는 소속 자체는 여전히 남아 있습니다.... 영원한 빛의 모든 작은 구성 요소는 자신이 정함 받은 시작점으로 다시 돌아갈 것입니다.... 자유의지를 가진 모든 존재가 자신의 모든 힘을 사용하고, 모든 빛을 생성하는 신성한 아버지의 사랑의 지원을 받아, 아버지께 향하고, 이로써 다시 완전한 상태로 돌아가는 길을 찾고, 영원한 빛인 하늘에 계신 아버지 곁에 다시 거할 수 있게 되는 일이 하나님의 뜻에 따른 순환입니다.... 아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

A batalha da luz com a escuridão....

Ouve, minha filha, é vontade de Deus instruir-te em ensinamentos que correspondem ao teu pensamento, e por isso quero informar-te hoje o quanto o nosso Senhor Jesus é devotado a ti e está satisfeito com a tua devoção..... Se alguma vez notares um sentimento de abandono à tua volta, isso nunca te deve assustar, pois Um está sempre perto de ti, o teu Salvador, que te ajuda a carregar todas as tuas preocupações. E neste conhecimento vá confiante até o fim da sua vida e não tenha medo! Nem todos têm o mesmo destino, a possibilidade de trabalhar física e espiritualmente como o Senhor e o Salvador tem destinado a você...., mas se seus olhos sempre voltarem para cima, você será capaz de cumprir com ambos e sempre sentir a mão do Pai cuidadoso.

Ouça-nos que moramos perto de você, e tente seguir:.... No início do mundo todo o espírito estava unido.... havia um ser cercado pela luz do eterno sol.... O universo estava zumbindo com elementos que evitavam a luz e procuravam destruir a luz divina. Na batalha das trevas com a luz, inúmeros átomos perderam sua conexão com a luz, e os elementos das trevas declararam guerra a esses pequenos corpos de luz vagando no universo a fim de extinguir sua plenitude de luz, que mantinha cada uma dessas pequenas e menores entidades, e então atrair essas entidades para o feitiço das trevas.... assim surgiu a batalha entre o bem e o mal, ela dura até um tempo imprevisível.... E Deus deu a cada ser de luz a liberdade de se transformar de acordo com a sua própria vontade.

A própria filiação destes seres à luz divina, porém, permanece, e mesmo que a luta dure milênios.... cada menor componente da luz eterna fluirá novamente para o lugar de sua origem.... Este é o ciclo segundo a vontade de Deus, que todo ser em livre arbítrio, usando todas as suas forças, apoiado pelo amor do Pai divino que gera toda a luz, se volta para Ele e assim encontra seu caminho de volta à perfeição e pode mais uma vez habitar na vizinhança do Pai celeste.... a luz eterna.

Amém

Translator
번역자: DeepL