Tutto il vostro pensare deve corrispondere alla Verità, appena vi mettere totalmente a Mia disposizione, appena Mi volete servire e vi date totalmente a Me, affinché vi guidi e vi conduca. Allora siete sospesi da ogni preoccupazione di capitare nelle mani del Mio avversario, che vi possa usare per i suoi piani, perché Io Stesso Mi pongo fra voi e lui, Che Sono la Luce Ur dall’Eternità. Allora siete anche dei veri servi, che parlano e rappresentano la Verità nel Mio Nome. Ma dovete sapere una cosa, che per decenni e secoli si sono affermate delle opinioni sbagliate, che non potevano essere semplicemente essere tolte dal mondo, perché erano ancorate troppo saldamente ed un aggiustamento poteva essere possibile solamente, se Io Mi Fossi rivelato direttamente dall’Alto e quindi tali Rivelazioni dovevano essere credute, cosa che non potevo per via della libertà della volontà, e gli strumenti, dei quali Mi servivo, venivano condannati come servi di Satana, perché anche dei dignitari chiesastici si erano occupati del problema, e questi non dovevano essere contraddetti senza mettere a rischio la vita. E se costoro si adoperavano per il fatto, che Io Stesso determinavo gli uomini per diventare beati o per la dannazione, allora una persona semplice, attraverso la quale il Mio Spirito poteva agire, non sarebbe stata ascoltata già solamente per il fatto, perché loro stessi non sapevano nulla del procedimento dell’ “Agire dello Spirito nell’uomo”, perché se un uomo poteva rappresentare un articolo di fede così sbagliato, doveva essere in lui un pensare totalmente errato, quindi nessun amore, che poteva illuminare il suo spirito. E da parte loro è stato presentato anche il Mio Essere, che gli uomini ricevevano un’Immagine di Me totalmente deformata e non erano in grado di amarMi, ma Mi temevano solamente per via del Mio Potere. E gli uomini si allontanavano sempre di più da Me, perché in Me non riconoscevano un Padre amorevole ed a loro era vietato una ricerca per propria iniziativa, altrimenti si sarebbero affidati a Me Stesso ed Io ora avrei potuto rivelarmi a loro. Ma ho sempre di nuovo parlato con coloro che Mi volevano sentire attraverso il loro spirito, ed ho annunciato loro dei Segreti della Creazione, che potevo trasmettere loro soltanto Io come l’eterno Creatore, e li ho informati sul senso e lo scopo della Creazione e della loro esistenza terrena. Ma sempre soltanto pochi hanno accettato questo sapere, perché veniva diffamato come insegnamento errato e non vi si voleva riconoscere nessuna Influenza divina. Così si sono diffusi così tanti insegnamenti errati, che alla fine ogni uomo pensante ha perduto la fede, che con gli insegnamenti errati rifiutava anche i giusti Insegnamenti, in modo che presto perdeva ogni legame religioso, se in sé non era un pensatore, che rifletteva su sé stesso e sulla sua esistenza, allora gli poteva anche dare l’illuminazione dei suoi pensieri. Ma attraverso l’influenza del Mio avversario è stato contribuito molto (01.12.1964) che anche coloro che desideravano la Luce, diventavano sempre meno in modo che sono sempre soltanto dei singoli ai quali Mi posso rivelare, e questi singoli avranno una posizione difficile per procedere contro l’errore ampiamente diffuso, che è stato accolto dalla massa. Ma nel mondo non dovrebbe essere così, se l’umanità vivesse nella Verità. Regnerebbero l’armonia e la pace, perché questo è l’effetto della Verità. Ma la Luce non si afferma con la forza, e così è anche un’opinione errata, che la Luce guizzerà ed irromperà in tutta l’oscurità, perché fino alla fine l’oscurità aumenterà ancora e le scintille di Luce risplenderanno solo singolarmente per illuminare i cuori degli uomini che la desiderano. Finché poi alla fine dei giorni l’Eterna Luce Stessa risplenderà sulla Terra, ma poi anche visibile solamente a coloro, che sono Miei e lo vogliono rimanere, mentre gli altri sprofonderanno nell’oscurità. Perché la Luce non può essere là dove le viene opposta resistenza. Ma il mondo è pieno di resistenza, e perciò giace anche nella più fitta oscurità. Però la Luce risplenderà chiaramente sulla nuova Terra. Allora il potere dell’avversario sarà spezzato, sarà di nuovo legato per lungo tempo, ed in questo tempo anche la Verità sarà sulla Terra, offerta dai Miei Angeli, che stanno in costante contatto con gli uomini della nuova Terra. Allora la Luce ha fatto irruzione e scacciato tutte le ombre, cosa che però non può mai più avvenire su questa Terra, finché agisce ancora l’avversario e gli uomini non gli si oppongono. Ma chi sulla Terra sta già nella Luce, la conserverà anche, perché la Luce dall’Alto non si spegnerà là dove ha fatto una volta irruzione. Perciò ammonisco quindi tutti i portatori di Luce, di attirare ancora nella loro cerchia i volonterosi, che non rifiutano quando splende loro una Luce, perché il tempo sta finendo e chi non trova più la Luce, sarà irrevocabilmente inghiottito dall’oscurità. Sarà colpito dalla stessa sorte come il Mio avversario, verrà di nuovo legato per un tempo infinitamente lungo.
Amen
TraduttoreTodos os vossos pensamentos devem corresponder à verdade assim que se colocarem inteiramente à Minha disposição, assim que só quiserem estar ao Meu serviço e se entregarem completamente a Mim para que Eu vos guie e vos oriente. Então estarás livre de qualquer preocupação de que cairás nas mãos do Meu adversário, de que ele te poderá usar para os seus planos, pois Eu-Mesmo me coloco entre ti e ele, Quem é a luz original da eternidade. E depois são também verdadeiros servos para Mim que falam em Meu nome e representam a verdade. Mas deve saber que ainda há muitos erros espalhados entre as pessoas.... que durante décadas e séculos opiniões erradas se afirmaram que simplesmente não podiam ser removidas do mundo porque estavam demasiado firmemente ancoradas e uma correcção só poderia ter sido possível se eu me tivesse revelado directamente de cima e, portanto, tais revelações tinham de ser acreditadas, o que, contudo, não pude fazer devido à liberdade de vontade, e os instrumentos que utilizei foram condenados como servos de Satanás, pois os dignitários eclesiásticos também tinham lidado com problemas e estes não podiam ser contraditórios sem pôr em perigo a vida. E se agora defendessem que Eu próprio determinei pessoas para a beatificação ou condenação, uma pessoa simples através da qual o Meu espírito poderia trabalhar não teria sido ouvida, quanto mais não fosse porque eles próprios desconheciam o processo do "funcionamento do espírito no ser humano".... Pois se uma pessoa era capaz de defender uma declaração de fé tão errada, tinha de ter um pensamento completamente errado, pelo que também não tinha amor que pudesse iluminar o seu espírito. E a Minha natureza também foi retratada por eles para que as pessoas recebessem uma imagem completamente distorcida de Mim e fossem incapazes de Me amar, mas só Me temiam por causa da Minha força. E as pessoas afastavam-se cada vez mais de Mim porque não reconheciam um Pai amoroso em Mim e estavam proibidas de investigar com a sua própria autoridade, caso contrário ter-se-iam confiado a Mim e eu poderia ter-me revelado a eles. No entanto, uma e outra vez falei com aqueles que me queriam ouvir através do seu espírito, e revelei-lhes segredos da criação que só eu, como Criador eterno, lhes podia transmitir, e informei-os sobre o significado e o propósito da criação e da sua existência na Terra.... Mas apenas alguns poucos alguma vez aceitaram este conhecimento porque era considerado um ensino mal orientado e nenhuma influência divina foi reconhecida nele. E tantos ensinamentos mal orientados espalharam-se que, no final, cada pessoa que pensava perdeu a fé, que também rejeitou os ensinamentos certos juntamente com os ensinamentos mal orientados, que logo perdeu todos os laços religiosos se não era um pensador em si mesmo que reflectia sobre si próprio e a sua existência, e então também fui capaz de lhe dar esclarecimento dos seus pensamentos.... Mas, no entanto, muito tem sido contribuído pela influência do meu adversário (1.12.1964) que mesmo aqueles que desejavam luz se tornaram cada vez menos, que são sempre apenas indivíduos a quem eu me posso revelar, e estes indivíduos terão dificuldade em combater o erro generalizado que tem sido adoptado pelas grandes massas.... E não poderia realmente ter este aspecto no mundo se a humanidade vivesse na verdade. Haveria harmonia e paz porque estes são os efeitos da verdade. Mas a luz não se afirma com força, e portanto esta é também uma visão errada de que a luz brilhará e quebrará toda a escuridão, pois até ao fim a escuridão ainda aumentará e apenas faíscas esporádicas de luz brilharão e iluminarão os corações humanos que anseiam por ela. Até ao fim dos dias, a Luz Eterna em si mesma brilhará à terra, mas depois também só será aparente para aqueles que são meus e querem permanecer, enquanto os outros se afundarão na escuridão. Pois a luz não pode estar onde se opõe.... Mas o mundo está cheio de resistência e, portanto, também se encontra na mais densa escuridão. Mas a luz brilhará brilhantemente sobre a nova terra.... Então o poder do adversário será quebrado, ele ficará novamente preso durante muito tempo, e durante este tempo a verdade também estará na terra, oferecida pelos Meus anjos que estarão em contacto constante com os povos da nova terra. Então a luz terá atravessado e afugentado todas as sombras, mas isto nunca mais poderá acontecer nesta terra enquanto o adversário ainda estiver activo e as pessoas não se lhe opuserem. Mas qualquer pessoa que já esteja na luz aqui na terra também a manterá, pois a luz de cima não se pode extinguir onde uma vez atravessou.... Por conseguinte, admoesto todos os portadores de luz a ainda atraírem para o seu círculo aqueles que estão dispostos e que não se afastam quando uma luz brilha sobre eles. Pois o tempo está a chegar ao fim, e quem já não encontrar aqui o seu caminho para a luz será irrevogavelmente devorado pela escuridão. Encontrará o mesmo destino que o meu adversário, ficará novamente preso por um tempo infinitamente longo...._>Ámen
Traduttore