Voi siete i Miei discepoli del tempo della fine, che Mi volete servire mentre provvedete alla diffusione, perché l’errore ha preso il sopravvento in modo spaventoso e questa è l’ultima arma nella lotta contro la Luce, che l’avversario è all’opera di spegnere con fervore. Ed il vostro compito è di procedere contro l’errore, di smascherare il Mio avversario e di sostenere sempre soltanto la pura Verità che voi ricevete direttamente da Me. Ed anche se vi create dei nemici, lo dovete prendere su di voi, se volete servire Me, perché esiste soltanto una Verità e questa l’accogliete direttamente da Me. Perciò ho usato un vaso vuoto, che non aveva accolto nessun sapere precedente, per poter riversare in questo il Mio Spirito senza resistenza, che si sarebbe già arreso con del sapere esistente. Ed ora potevo istruire una persona. La potevo mettere in uno stato di conoscenza. Potevo sottoporle il Mio Piano di Salvezza dall’Eternità e spiegarle il senso e scopo dell’esistenza. Questo vaso doveva essere totalmente vuoto, non legato da dottrine chiesastiche, libero da tutte le immaginazioni e dedita a Me, affinché lo potessi riempire, che accettava senza ogni resistenza ciò che gli sottoponevo come “L’Eterna Verità”. Ora un uomo è stato introdotto in un sapere, che prima non possedeva. Gli è stato per così dire dischiuso un campo che gli era estraneo fino a quel tempo, quando Io Stesso gli facevo cogliere uno sguardo in questo campo. E che questo è avvenuto in tutta la Verità, non può essere negato, perché la Mia Promessa era: “Io vi guiderò in tutta la Verità”. Se ora Io riconosco che sono create tutte le premesse, che premette l’adempimento della Mia Promessa, allora non dovete dubitare, perché Io Sto con la Mia Parola, ma voi dovete anche sostenere questa “Mia Parola” davanti al mondo, perché siete in possesso della Mia pura Verità. E così vi è anche giunta la Comunicazione del Mio Operare ed Agire, della Creazione degli spiriti, della loro caduta, del sorgere della Creazione e del Mio Piano di Rimpatrio, e state nel sapere del vostro principio e della vostra meta finale. Voi tutti, che avete conoscenza di questo sapere, venite messi da questo in un grado di conoscenza, che significa già una salita, una certa maturità dell’anima, che Io voglio anche ottenere con l’apporto di questo sapere, perché la Verità soltanto produce questo. E perciò voi, Miei discepoli del tempo della fine, avete l’Incarico di sostenere la Verità del sapere che Io vi ho apportato. E voi tutti siete Miei discepoli, che sono stati introdotti dal Mio portatore di Luce in quel sapere, perché Io non guido la Mia Parola alla Terra per un uomo, ma tramite Uno per tutti coloro che l’accettano e tutti questi, si possono considerare discepoli della fine del tempo, perché potranno seguire un forte agire contrario da parte di colui che vi ha portato una volta alla caduta. Perché per lui voi siete dei portatori di Luce e cerca di spegnere la Luce. Lui lotta con astuzia ed inganno contro di voi, ed ha soltanto l’unica volontà, di attirarvi nel suo potere magico, di minare la pura Verità, di spegnere la Luce e di precipitarvi di nuovo nell’oscurità. Ma non gli riuscirà, perché dove Io Stesso sto operando mediante il Mio Spirito, vi è splendente Chiarezza e la Verità che smaschera lui ed il suo operare brilla e non può più essere oscurata, perché ha la sua Origine in Me, perché uno spirito di Luce è a Mia Disposizione, che si chiude pure all’agire dell’avversario. Voi uomini dovete sempre ricordarlo, che nel tempo della fine scendono dei messaggeri dall’Alto che non soccombono alle sue arti seduttrici, che sono soltanto ricettivi per Me, per la pura Verità dall’Alto, che non cedono mai ai suoi sussurri e renderebbero se stessi inutili per la ricezione della pura Verità. E così potete dare credibilità senza riserva alle Mie Parole perché è un grande Dono di Grazia, che Io Mi occupi di quegli uomini, che non vogliono cadere nell’errore, che vogliono vivere sempre soltanto nella Mia Volontà e che Io perciò proteggo pure dall’influenza dell’avversario. Ma lui cercherà fino alla fine di procedere contro la Luce e dove gli uomini sono volonterosi, avrà anche successo. Perciò badate ai discepoli del tempo della fine ed accettate il Mio Dono di Grazia, perché appena sostengono la Parola, che hanno ricevuto direttamente da Me, potete anche credere loro e non ve ne pentirete, perché presto arriverà la fine e con lei arriva l’ultimo Giudizio, il Giorno, quando viene deciso su vita e morte. Ed allora potete lodarvi beati, che vi siete attenuti alla Mia Parola, perché entrerete nella Vita eterna.
Amen
Traduttore너희는 종말의 때에 전하기 위해 애를 쓰며 나를 섬기기를 원하는 내 제자들이다. 왜냐면 오류가 놀랍게도 득세를 했고 빛을 대항해 싸우는 대적자의 마지막 무기가 빛을 꺼버리려고 열심히 역사하는 것이기 때문이다. 너희의 과제는 오류와 싸우고 내 대적자의 정체를 밝혀 드러나게 하는 것이고 항상 단지 너희가 나로부터 직접 받은 순수한 진리를 옹호하는 것이다.
너희가 원수를 만든다 할지라도 너희가 나를 섬기려고 하면, 너희는 순수한 진리를 영접해야만 한다. 왜냐면 단지 하나의 진리 만이 있기 때문이다. 너희는 이 진리를 나로부터 직접 받는다. 그러므로 나는 어떠한 선지식도 가지고 있지 않은 빈 그릇을 선택하여 만약에 그에게 선 지식 있었다면 받게 될 저항을 받지 않고 그 안에 내 영을 부어 줄 수 있게 만든다.
나는 이제 한 사람을 가르칠 수 있다. 나는 그를 깨달음의 상태로 만들어 줄 수 있다. 나는 그에게 내 영원한 구원계획을 알려 줄 수 있고 그에게 존재의 목적과 목표를 설명해줄 수 있다. 이 그릇은 전적으로 비어 있어야 하고 교회의 가르침에 묶여 있어는 안 되고 어떤 선입관으로부터 자유로워야 되고 나에게 복종함으로써 내가 부어줄 수 있고 어떤 저항도 하지 않고 그에게 "영원한 진리"로 전해지는 것을 영접해야 한다.
한 사람이 이제 그가 전에 소유하지 않았던 지식으로 인도함을 받는다. 마찬가지로 그가 전에 들어가 보지 않은 나 자신이 그에게는 이 영역을 한번 볼 수 있게 해줄 때까지 그에게 생소한 영역이 그에게 알려지게 된다. 이런 일이 모든 진리 안에서 일어나는 것은 논쟁할 필요 없다. 왜냐면 내 약속이 "내가 너희를 모든 진리 안에서 인도할 것이다"이기 때문이다. 내가 내 약속이 성취되기 위한 모든 선행조건이 갖추어 진 것을 깨달으면, 너희는 내가 약속을 지킬 것이라는 것을 의심할 필요 없다. 그러나 너희는 세상 앞에서 "내 말"을 옹호해야만 한다. 왜냐면 너희는 나로부터 순수한 진리를 소유하고 있기 때문이다.
이로써 너희는 내 역사와 사역에 관해 영들의 창조에 관해 너희의 타락에 관해 창조물의 생성에 관해 내 귀한 계획에 관해 알게 되었다. 너희는 너희의 시작과 너의 마지막 목표에 관한 지식을 가지고 있다. 이런 지식으로부터 깨달음을 얻은 너희 모두는 이미 깨달음의 성장에 도달한 것이고 이것이 바로 내가 지식을 전해주면서 이루기 위해 목표한 어느 정도의 혼의 성장을 의미한다.
왜냐면 오직 진리만이 이런 일을 가능하게 하기 때문이다. 종말의 때의 내 제자들인 너희는 나에 의해 너희에게 전달 된 진리 된 지식을 위하는 일을 하는 사명을 받았다. 내 빛이 전달자에 의해 이런 지식에 도달하게 된 너희는 모두 다 내 제자들이다. 왜냐면 나는 내 말씀을 한 사람만을 위해 이 땅에 보내는 것이 아니고 한 사람을 통해 이를 영접하며 자신들을 종말의 때의 제자로 여길 수 있는 모든 사람을 위한 것이다. 너희는 너희를 한때 타락하게 만든 자의 편에서 아주 강한 대적의 역사를 볼 수 있게 될 것이기 때문이다.
너희는 그에게는 빛의 전달자이다. 그는 빛을 꺼버리려고 할 것이다. 그는 너희를 대적해 권모와 술수로 싸울 것이다. 그는 너희들 자신에게 묶어 두려고 하는 순수한 진리를 감추어 버리려는 빛을 꺼버리려는 너희를 다시 어두움 가운데로 빠지게 하려는 단 한가지 의지을 가지고 있다. 그러나 그는 이를 성공시키지 못할 것이다. 왜냐면 나 자신이 내 영을 통해 역사는 곳에는 빛나는 밝음이 있고 진리가 비추기 때문이다.
진리는 그를 그리고 그가 행한 것을 드러내고 더 이상 어둡게 될 수 없다. 왜냐면 진리는 나로부터 출발되어 나왔기 때문이다. 왜냐면 한 빛의 존재가 나에게 자신을 제공했고 동시에 대적자의 역사에는 자신을 닫았기 때문이다. 너희 사람들은 항상 종말의 때에 위로부터 일꾼들이 내려올 것을 생각해야만 한다. 일꾼들은 그의 유혹의 기교에 넘어가지 않을 것이고 단지 나를 그리고 위로부터 온 순수한 진리를 받을 수 있고 그의 유혹에 넘어가 자신 스스로 순수한 진리를 받을 자격을 없게 절대로 만들지 않을 것이다. (1964년 11월 12일)
그러므로 너희는 생각할 것 없이 말씀에 믿음을 줘도 된다. 왜냐면 오류에 빠지려고 하지 않는 항상 단지 내 의지 아래서 살려고 하는 이 때문에 내가 그를 대적자의 영향으로부터 보호해주려고 하는 사람들을 내가 영접하는 것은 하내 큰 은혜를 선물이기 때문이다. 그러나 대적자는 마지막까지 빛에 저항하는 시도를 할 것이고 원하는 사람이 있는 곳에서는 그는 성공할 것이다.
그러므로 종말의 제자들을 존중하고 내 은혜를 선물을 영접하라. 왜냐면 그들이 직접 나로부터 받은 내 말을 위해 사역할 때 너희는 그들에게 믿음을 줘도 된다. 너희는 이를 후회하지 않게 될 것이다. 왜냐면 곧 종말이 다가오고 있기 때문이다. 이와 함께 삶과 죽음을 결정하게 되는 마지막 심판의 날이 오게 된다. 그러면 내 말을 지킨 너희는 축복 가운데 찬양할 것이다. 왜냐면 너희는 영원한 생명으로 들어가기 때문이다.
아멘
Traduttore