• Indietro

L’unica via verso la Verità è la via verso Dio

Esistono solo pochi uomini che si occupano di questioni più profonde, che desiderano penetrare più profondamente in tali campi che sono estranei agli uomini. Sono sempre soltanto pochi che vorrebbero sapere cose che non sono dimostrabili e che l’intelletto terreno non può sondare. E tra questi pochi si trovano ancora meno di tali uomini che si rivolgono semplicemente al loro Dio e Creatore e Lo interrogano, perché credono convinti in Lui. Per gli altri il campo spirituale rimane inesplorabile secondo la loro opinione, e cercano bensì di giungere alla conoscenza, mentre ascoltano ciò che viene loro apportato in modo verbale o scritto, senza però poter garantire la pura Verità (senza però trovare la garanzia per la pura Verità). I primi percorrono solo la retta via quando chiedono a Me Stesso il Chiarimento, perché lo dono ad ognuno che si avvicina a Me con questa richiesta, perché Io Stesso voglio che gli uomini passino attraverso la vita terrena nella Luce, nella Verità. Ma dove manca persino la fede in un Dio e Creatore oppure questa è soltanto debole, là non si prende nemmeno la diretta via verso questo Dio, e la conseguenza è che l’uomo non sa mai se si muove nella Verità, perché accoglie solo un patrimonio mentale nato dall’intelletto, ma non è mai stato trasmesso agli uomini attraverso lo spirito. E sulla Terra potrebbe davvero risplendere una chiara Luce, se molti uomini prendessero la via verso di Me e poi potrebbero riconoscere in piena sintonia ciò che viene loro trasmesso direttamente. Ma il procedimento della diretta trasmissione della Verità è così raro, che viene considerato come un avvenimento del tutto insolito, incredibile e gli uomini rifiutano i risultati spirituali piuttosto che accettarli, perché non possono darsi nessuna spiegazione finché loro stessi non saranno penetrati un poco più profondamente nelle Mie Leggi dall’Eternità, che nel sapere conquistato trovano la loro conferma. Perché ognuno che si muove nell’Ordine divino, ognuno che vive rispetto alle Mie eterne Leggi, condurrà una vita d’amore, ed una tale vita d’amore gli procura ora anche le conoscenze più profonde, penetrerà nei Misteri che sono nascosti agli uomini, finché si muovono ancora al di fuori dell’Ordine divino. E perciò un uomo attivo nell’amore non troverà insolito nemmeno la ricezione di messaggi divini, il penetrare nel sapere spirituale, perché è informato sui collegamenti, perché in lui stesso risplende una Luce attraverso il suo cammino di vita nell’amore. E nuovamente è spiegabile perché solo pochi uomini arrivano in questo stato luminoso della conoscenza di cose spirituali, perché l’amore è raffreddato fra gli uomini. Esistono bensì degli uomini che cercano di penetrare in campi inspiegabili, ma finché a loro manca la Luce, il pensare d’intelletto è soltanto interessato al sapere, ma non l’anima, che cerca la Luce della Verità. Allora anche quel sapere che riguarda cose spirituali, rimane solo un sapere mondano, che l’uomo vuole possedere come meta orientata terrenamente. Ed un tale desiderio non gli verrà colmato, perché anche se ha l’accesso a quel sapere, non l’accetterà, perché per questo gli manca qualsiasi comprensione. E perciò si dichiarano pronti all’accettezione sempre soltanto pochi uomini che sforzano sé stessi a condurre una vita d’amore secondo la Mia Volontà, e questi riceveranno la Luce in tutta la pienezza e non potranno mai dubitare, quando hanno una volta ricevuto il patrimonio spirituale da Me, sia direttamente oppure attraverso i Miei messaggeri. Chi possiede la pura Verità, non ne rinuncia più, perché solo un cuore amorevole l’accetta, e questo significa poi anche l’illuminazione dello spirito e l’intima unificazione con Me. Ed a questa potrebbero giungere molti uomini, se soltanto volessero credere in un Dio e Padre, il Quale dà loro il Chiarimento su tutte le domande che li muovono, quando Glielo chiedono. Perché è condizione la volontà per la Verità per poterla ricevere. Ed il giusto desiderio dovrebbe anche spingere voi uomini a Colui il Quale soltanto può dare l’informazione su ciò, perché Lui Stesso E’ l’Eterna Verità. Ma questo percorso viene iniziato solo raramente, gli uomini si affidano quasi sempre a ciò che viene loro offerto dai prossimi senza poterne dare la garanzia di ricevere la pura Verità. E se escludono Me Stesso come il Donatore della Verità, allora possono anche essere provvisti dalla forza avversa, cosa che conferma anche la profondità dell’oscurità spirituale nella quale si muovono gli uomini. Perché cercano di sondare tutto con l’intelletto, e questo è dominato dal Mio avversario. Oppure cercano di penetrare in sfere spirituali di nuovo per la via sulla quale li guida il Mio avversario, in modo che anche allora vengono istruiti da forze spirituali nel suo incarico e sono convinti di stare ora nel giusto sapere. Ma la pura Verità procede solamente da Me Stesso, e la guido nuovamente là dove il serio desiderio e l’intimo legame con Me rende possibile il procedimento della diretta trasmissione della Verità. E là anche voi uomini potete venire a prendervi la pura Verità, voi che credete fermamente in Me ed il Mio Agire attraverso lo spirito.

Amen

Der einzige Weg zur Wahrheit ist der Weg zu Gott....

Es sind nur wenige Menschen, die sich mit tieferen Fragen beschäftigen, die tiefer einzudringen verlangen in solche Gebiete, die den Menschen fremd sind.... Es sind immer nur wenige, die von den Dingen wissen möchten, die unbeweisbar sind und die irdischer Verstand nicht ergründen kann. Und unter diesen wenigen sind noch weniger solche Menschen zu finden, die sich einfach an ihren Gott und Schöpfer wenden und Ihn fragen, weil sie überzeugt an Ihn glauben.... Für die anderen bleibt das geistige Gebiet ihrer Meinung nach unerforschlich, und sie suchen wohl, Kenntnis zu erlangen, indem sie anhören, was darüber ihnen mündlich oder schriftlich zugeführt wird, ohne aber reine Wahrheit garantieren zu können.... (ohne aber die Garantie für reine Wahrheit zu haben) Die ersteren aber beschreiten allein den rechten Weg, wenn sie Mich Selbst bitten um Aufklärung, denn Ich bedenke einen jeden, der sich Mir mit dieser Bitte nähert, weil Ich Selbst es will, daß die Menschen im Licht.... in der Wahrheit.... durch das Erdenleben gehen. Wo aber selbst der Glauben fehlt an einen Gott und Schöpfer oder nur sehr schwach ist, dort wird auch nicht der direkte Weg beschritten zu diesem Gott, und die Folge ist, daß der Mensch niemals weiß, ob er sich in der Wahrheit bewegt, weil er nur ein Gedankengut entgegennimmt, das der Verstand geboren hat, niemals aber durch den Geist den Menschen vermittelt wurde. Und es könnte wahrlich auf Erden helles Licht erstrahlen, wenn viele Menschen den Weg zu Mir nehmen würden und dann die Menschen eine volle Übereinstimmung dessen erkennen könnten, was ihnen nun direkt vermittelt wird.... So aber ist der Vorgang der direkten Übermittlung von Wahrheit ein so seltener, daß er als ein ganz ungewöhnliches, unglaubwürdiges Geschehen angesehen wird und die Menschen die geistigen Resultate eher ablehnen als annehmen, weil sie sich keine Erklärung geben können, solange sie nicht selbst etwas tiefer eingedrungen sind in Meine Gesetze von Ewigkeit, die in dem gewonnenen Wissen ihre Bestätigung finden.... Denn ein jeder, der sich selbst bewegt in göttlicher Ordnung, ein jeder, der Meinen ewigen Gesetzen entsprechend lebt, wird ein Liebeleben führen, und ein solches Liebeleben trägt ihm nun auch die tiefsten Erkenntnisse ein, er wird in die Geheimnisse eindringen, die den Menschen verborgen sind, solange sie sich noch außerhalb göttlicher Ordnung bewegen. Und darum wird ein liebetätiger Mensch auch den Empfang göttlicher Botschaften.... das Eindringen in geistiges Wissen.... nicht ungewöhnlich finden, denn er ist über die Zusammenhänge informiert, weil in ihm selbst ein Licht leuchtet durch seinen Lebenswandel in Liebe.... Und wieder ist es erklärlich, warum nur wenige Menschen in diesen lichtvollen Zustand der Erkenntnis um geistige Dinge kommen.... weil die Liebe erkaltet ist unter den Menschen.... Wohl gibt es Menschen, die einzudringen suchen in ungeklärte Gebiete, doch solange es ihnen an der Liebe mangelt, ist nur das Verstandesdenken am Wissen interessiert, nicht aber die Seele, die das Licht der Wahrheit sucht.... Es bleibt dann auch jenes Wissen, das geistige Dinge betrifft, nur ein Weltwissen, das der Mensch besitzen will als irdisch gerichtetes Ziel.... Und ein solches Verlangen wird ihm nicht gestillt werden, denn wenngleich er Zugang hat zu jenem Wissen, wird er es nicht annehmen, weil ihm jegliches Verständnis dafür mangelt. Und darum werden sich immer nur Menschen zur Annahme bereit erklären, die selbst bemüht sind, ein Liebeleben nach Meinem Willen zu führen, und diese werden Licht erhalten in aller Fülle und auch niemals zweifeln können, wenn sie einmal das Geistesgut von Mir empfangen haben, sei es direkt oder durch Meine Boten. Wer die reine Wahrheit besitzt, der gibt sie nicht mehr hin.... Denn erst ein liebendes Herz nimmt sie an, und das bedeutet dann auch Erleuchtung des Geistes und innigen Zusammenschluß mit Mir. Und dazu könnten viele Menschen gelangen, wenn sie nur glauben möchten an einen Gott und Vater, Der ihnen Aufschluß gibt über alle Fragen, die sie bewegen, wenn Er darum angegangen wird.... Denn der Wille nach der Wahrheit ist Bedingung, um sie empfangen zu {können} dürfen.... Und das rechte Verlangen müßte auch den Menschen hintreiben zu Dem, Der allein darüber Auskunft geben kann, weil Er Selbst die Ewige Wahrheit ist. Doch dieser Gang wird selten nur angetreten, es verlassen sich die Menschen zumeist darauf, was Mitmenschen ihnen anbieten, ohne die Gewähr dafür geben zu können, (zu haben), reine Wahrheit zu empfangen.... Und wenn sie Mich Selbst ausschalten als Geber der Wahrheit, dann können sie auch bedacht werden von der Gegenkraft, was auch die Tiefe geistiger Dunkelheit bestätigt, in der sich die Menschen bewegen. Denn sie suchen alles mit dem Verstand zu ergründen, und diesen beherrscht Mein Gegner.... Oder sie suchen in geistige Sphären einzudringen wieder auf dem Wege, den sie Mein Gegner führt, so daß sie auch dann von geistigen Kräften belehrt werden in seinem Auftrag und überzeugt sind, nun im rechten Wissen zu stehen.... Doch die reine Wahrheit geht nur von Mir Selbst aus, und Ich leite sie wieder dorthin, wo ernstes Verlangen und innige Bindung mit Mir den Vorgang der direkten Übertragung der Wahrheit ermöglicht.... Und dort könnet auch ihr Menschen euch die reine Wahrheit holen, die ihr fest glaubet an Mich und Mein Wirken durch den Geist....

Amen