Credetelo che non esiste nessun caso, ma che tutto è Volere divino e che il decorso di vita di ogni uomo si svolge secondo la Volontà divina, perché ciò che non corrisponde alla Mia Volontà è poi la Mia Concessione per creare per voi un vantaggio spirituale, se sfruttate tutto nel modo giusto. Ma non siete lasciati ad un arbitrio cieco, ogni vicissitudine durante il vostro cammino di vita ha una motivazione e serve ad uno scopo. Ma quello che ne fate è lasciato a voi stessi, perché si tratta della messa alla prova della vostra volontà nella vita terrena. Affinché valutiate bene ogni avvenimento, dovete sempre richiedere la Mia Assistenza ed in Verità, penserete ed agirete bene, perché Io Stesso non vi guiderò nell’errore, quando vi affidate da voi stessi a Me, e così tutto ciò che si avvicina a voi, è deciso o concesso da Me allo scopo del vostro perfezionamento. Se ora siete costantemente uniti con Me tramite l’agire nell’amore, intima preghiera o pensieri che sono per Me, potete anche essere certi che non penserete e agirete contro la Mia volontà, perché allora benedirò ogni vostra azione e maturerete nelle vostre anime. E così tutto ciò che si avvicina giornalmente a voi lo dovete considerare come il Mio diretto Agire su di voi, perché guido tutti i fili, allaccio i legami, guido insieme coloro che Mi devono servire, sfrutto ogni occasione per introdurre voi uomini nella Verità, voi che la desiderate intimamente. Questa è la cosa più importante nell’ultimo tempo, perché dalla Verità dipende soltanto il superamento della prova di volontà, che determina la vostra sorte nel tempo in arrivo. Guizzeranno delle scintille di Luce sulla Terra e squarceranno l’oscura notte, ma sempre soltanto pochi inseguono queste scintille di Luce, la maggioranza però si sente bene nella notte e fugge la Luce. Ma risplenderanno anche delle luci d’abbaglio e causeranno confusione, perché il loro bagliore non sussisterà e precipiteranno gli uomini in una oscurità peggiore di prima. Ma dove esiste il desiderio per la Luce, là si rischiarerà anche l’oscurità e gli uomini ne usciranno per entrare nella Luce del giorno. A voi tutti che la desiderate deve giungere la Luce e dovete sempre soltanto fare attenzione da dove vi arriva una Luce. Quando ha una chiara Forza luminosa, vi toccherà benevolmente, potrete penetrare il buio e sarete felici per via della Luce che vi splende. Ma le luci d’abbaglio vi confonderanno, non troverete nessuna piena chiarezza e perciò non vi potrete sentire bene se non si tratta per voi della pura Verità, se desiderate soltanto seriamente la pura Verità. Ma Io conosco i Miei e quindi posso anche rivolgerMi a loro e riconosceranno la Voce del Padre, ed appena Io Stesso posso parlare a loro, sono salvati per il tempo e per l’Eternità. Perciò per voi uomini è importante soltanto una cosa, che non percorriate nessuna via da soli senza aver chiesto la Mia Guida, perché questa preghiera vi garantisce la Mia Protezione ed il Mio Aiuto, dove da soli siete ancora troppo deboli ed inesperti per distinguere una vera Luce da una luce d’abbaglio. Ma Io vi metto i giusti pensieri nel cuore ed allora vi muoverete anche sempre nella Verità, perché la cercate. Posso prepararMi ovunque dei vasi che così adempiono tutte le condizioni, che permettono in loro “l’Agire del Mio Spirito”. Chi è di spirito risvegliato sa anche, se e quando Io Stesso parlo, perché le Mie pecore riconoscono la Mia Voce. Quando posso guidare alla Terra le Mie Rivelazioni, allora provvedo anche alla loro divulgazione. Ma anche il Mio avversario fa la stessa cosa mentre anche lui cerca di esprimersi nei confronti degli uomini che sono faciloni e gli rendono possibile il suo agire, anche lui cercherà di diffondere l’errore e troverà degli uomini che lo aiutano. Ciononostante la Verità brillerà come una Luce chiaramente raggiante, mentre l’avversario può soltanto accendere delle luci d’abbaglio, che rafforzano soltanto l’oscurità ma non la scacciano. Ma agli uomini deve essere lasciata la libera volontà e questa libera volontà deve desiderare seriamente la Verità e richiederla a Me Stesso.
Amen
TraduttoreCroyez qu’il n'existe aucun hasard, mais que tout est Volonté divine et que chaque temps de la vie de chaque homme se déroule selon la Volonté divine, parce que ce qui ne correspond pas à Ma Volonté est ensuite Ma Concession pour créer pour vous un avantage spirituel, si vous exploitez tout de la manière juste. Mais vous n'êtes pas laissés à un arbitraire aveugle, chaque vicissitude pendant votre chemin de vie a une motivation et sert à un but. Mais ce que vous faites est laissé à vous-mêmes, parce qu'il s’agit de la mise à l'épreuve de votre volonté dans la vie terrestre. Pour que vous évaluiez bien chaque événement, vous devez toujours demander Mon Assistance et en Vérité, vous penserez et agirez bien, parce que Moi-même Je ne vous guiderai pas dans l'erreur, lorsque vous vous vous confiez à Moi de vous-mêmes, et ainsi tout ce qui s'approche de vous, est décidé ou concédé par Moi dans le but de votre perfectionnement. Si maintenant vous êtes constamment unis avec Moi par vos actions d’amour, une intime prière ou des pensées qui sont pour Moi, vous pouvez aussi être certain que vous ne penserez pas et n’agirez pas contre Ma volonté, parce qu'alors Je bénirai chacune de vos actions et vous mûrirez dans vos âmes. Et ainsi tout ce qui s'approche quotidiennement de vous vous devez le considérer comme Mon Action directe sur vous, parce que Je guide tous les fils, Je boucle tous les liens, Je guide ensemble ceux qui doivent Me servir, J’exploite chaque occasion pour vous introduire vous les hommes dans la Vérité, vous qui Me désirez intimement. C’est la chose la plus importante dans le dernier temps, parce que de la Vérité dépend seulement le dépassement de l'épreuve de volonté qui détermine votre sort dans le temps qui arrive. Des étincelles de Lumière frétilleront sur la Terre et déchireront la nuit obscure, mais toujours seulement peu poursuivent ces étincelles de Lumière, la majorité cependant se sent bien dans la nuit et fuit la Lumière. Mais des lumières d’éblouissement brilleront et causeront la confusion, parce que leur lueur ne subsistera pas et les hommes tomberont dans une obscurité pire qu’auparavant. Mais là où il existe le désir pour la Lumière, là l’obscurité s’éclairera et les hommes sortiront pour entrer dans la Lumière du jour. À vous tous qui désirez voir arriver la Lumière vous devez toujours seulement faire attention d'où vous arrive cette Lumière. Lorsqu’il y a une claire Force lumineuse, elle vous touchera avec bienveillance, vous pourrez pénétrer le noir et serez heureux de voir la Lumière qui brille. Mais les lumières d'éblouissement vous confondront, vous ne trouverez aucune pleine clarté et donc vous ne pourrez pas vous sentir bien s'il ne s'agit pas pour vous de la pure Vérité, si vous désirez seulement sérieusement la pure Vérité. Mais Je connais les Miens et donc Je peux Me révéler à eux et ils reconnaîtront la Voix du Père, et dès que Moi-même Je peux leur parler ils sont sauvés pour ce temps et pour l'Éternité. Donc pour les hommes seulement une chose est importante, c’est que vous ne parcouriez aucune voie tous seuls sans M’avoir demandé de vous Conduire, parce que cette prière vous garantit Ma Protection et Mon Aide, là où tous seuls vous êtes encore trop faibles et inexperts pour distinguer une vraie Lumière d'une lumière d’éblouissement. Mais Je vous mets les justes pensées dans le cœur et alors vous vous bougerez toujours dans la Vérité, parce que vous la cherchez. Je veux Me préparer partout des vases qui remplissent toutes les conditions qui permettent en elles l’« Action de Mon Esprit ». Celui qui est d'esprit réveillé sait aussi, si et quand Moi-même Je parle, parce que Mes moutons reconnaissent Ma Voix. Lorsque Je peux guider à la Terre Mes Révélations, alors Je pourvois aussi à leur divulgation. Mais Mon adversaire fait la même chose en cherchant à s'exprimer dans les rapports avec les hommes qui sont crédules et rendent possible son action, lui-même cherchera à répandre l'erreur et il trouvera des hommes qui l'aident. Malgré cela la Vérité brillera comme une Lumière clairement rayonnante, tandis que l'adversaire peut seulement allumer des lumières d’éblouissement qui renforcent seulement l'obscurité mais qui ne la chassent pas. Mais aux hommes il doit être laissé la libre volonté et cette libre volonté doit désirer sérieusement la Vérité et la demander à Moi Même.
Amen
Traduttore