Comunque si formerà la vostra vita terrena, dovete sempre ricordare che nel Mio Piano dall’Eternità è previsto tutto, affinché sia per la salvezza della vostra anima e che nessuna Mia creatura è lasciata a sé stessa, ma che nella Mia Sapienza ho riconosciuto che cosa serve al meglio per ogni singola creatura. Se potete conquistarvi questa salda fede, che dietro ad ogni avvenimento Mi trovo Io con la Mia Volontà o la Mia Concessione, non vi spaventereste quasi più di niente, perché il Mio Amore sa guidare tutto, com’è bene per voi. Ma non sempre sarete in grado di riconoscere il Mio Amore, ma è invariato per voi e non rinuncia mai a voi. La Mia Sapienza però riconosce anche la vostra miseria spirituale in cui camminate voi uomini e che tendete irrevocabilmente all’abisso, se non intervengo, per guidare prima la miseria spirituale, affinché le miserie terrene possano essere diminuite, che sono la conseguenza della miseria spirituale. Sono in una gravissima situazione quegli uomini che non hanno nessuna fede in un Dio e Creatore, il Quale ha creato anche loro stessi come prodotto della Sua inesauribile Forza d’Amore. Proprio questi uomini possono sperimentare un cambiamento dei loro pensieri soltanto attraverso duri colpi del destino, che non possono evitare con la propria forza. Devono riconoscere su di loro un Potere la Cui Volontà determina anche il loro corso terreno. Io cerco continuamente di convincere questi uomini e di stimolarli a sottomettersi a quel Potere, di riconoscerLo e di entrare in contatto con Lui, perché soltanto ciò per cui non trovano nessuna spiegazione terrena, può determinare il loro pensare a cambiare. E per via di questi uomini miscredenti succede molto nel mondo, che viene descritto come duri colpi del destino, che non lasciano quasi dedurre all’Amore di un Dio e Creatore. E ciononostante E’ Amore, sono dei mezzi, dei quali Mi prometto ancora del successo ed anche se Mi trovano soltanto pochi, ad una fede in un Dio, al Quale si devono dare e Che richiede solamente il vostro riconoscimento, per poi poter agire sulla vita dell’anima dell’uomo, Che la induce a percorrere il cammino terreno nella Sua Volontà, per arrivare all’ultima meta: al legame con Me, loro Dio e Creatore dall’Eternità. Solo quando un uomo ha conquistato la fede in Me come un Essere colmo d’Amore, di Sapienza e Potere, cercherà questo legame con Me, che gli dona poi anche una chiara Luce sul suo compito terreno. Solamente quando cerca di adempiere la Mia volontà ed osserva i Miei divini Comandamenti dell’amore, quella Luce risplenderà in lui e gli dischiuderà un gran sapere, ed ora vivrà coscientemente la sua vita, per raggiungere la sua meta. Lui potrebbe conquistare questa fede in Me anche senza pesi secondo il destino, se lottasse lui stesso per arrivare ad una vita nell’amore, se superasse l’amore dell’io e lo cambiasse nell’amore disinteressato per il prossimo, perché allora da parte sua sarebbe stabilito il legame con Me, gli sarebbe facile credere in Me, suo Dio e Padre dall’Eternità. Allora non può nemmeno più andare perduto, perché il legame con Me $$attraverso$$ $$l’amore$$ lo protegge dalla caduta nell’abisso. L’amore e la fede sono necessari per raggiungere l’ultima meta, la liberazione dalla forma. Guiderò ogni avvenimento nel mondo in modo che possa procurare un guadagno spirituale a quell’uomo, che non è del tutto caduto sotto il Mio avversario e che porta ancora in vista la resistenza intatta verso di Me, perché non costringo nessun uomo di darsi a Me ed alla Mia volontà, ma lo aiuterò sempre, di arrivare alla conoscenza di Me Stesso, anche se questo richiede gravi colpi del destino, che sono poi sempre fondati nel Mio Amore. Ma nella vita terrena l’uomo stesso deve decidersi liberamente e viene anche sempre spinto dolcemente dall’interiore a percorrere la retta via, la via dell’amore. Ma finché lascia inosservato questa spinta interiore, costringe persino Me ad impiegare poi dei mezzi che possono condurre alla fede in un Dio e Creatore, il Quale in Sé E’ l’Amore, la Sapienza ed il Potere, perché allora è salvato per il tempo e per l’Eternità, perché una fede in Me significa anche il riconoscimento di Me Stesso, il Quale una volta non ha voluto riconoscere e perciò è caduto sotto il Mio avversario, il principe delle tenebre, che lo dominerà anche fino al momento, in cui Mi riconoscerà di nuovo ed diventerà anche capace di prestare resistenza al Mio avversario, di separarsi da lui, di ritornare a Me e di rimanere con Me in tutta l’Eternità.
Amen
TraduttoreNo importa como resulté vuestra vida en la Tierra, siempre debéis recordar que todo está previsto en Mi plan desde la Eternidad, para que traiga la salvación a vuestra alma.... y que ninguna de Mis criaturas queda abandonada a sí misma, sino que Yo en Mi sabiduría reconoció lo que es mejor para cada individuo. Si pudierais llegar a creer firmemente que Yo Mismo, con Mi voluntad o Mi permiso, estoy detrás de cada acontecimiento, ya casi nada os asustaría.... Porque amor sabe dirigir todo de la manera que más os conviene....
Pero no siempre seréis capaces de reconocer Mi amor, pero se aplica a vosotros y nunca os renunciará. Pero Mi sabiduría también reconoce vuestra necesidad espiritual en la que camináis vosotros, los humanos, y que os dirigiréis inevitablemente hacia el abismo si Yo no intervengo para controlar primero la necesidad espiritual, para que entonces las necesidades terrenales también se puedan disminuir, que son la consecuencia de la necesidad espiritual.
Los humanos que no tienen ninguna fe en un Dios y Creador, Que los creó como producto de Su inagotable fuerza de amor están en una situación realmente mala.... Especialmente tales humanos sólo pueden experimentar un cambio en sus pensamientos a través de duros golpes del destino, que no son capaces de evitar por su propia fuerza.... al tener que reconocer un Poder sobre sí mismos, Cuya voluntad también determina su camino en la Tierra.... Y busco constantemente a convencer a estos hombres de esto y animarlos a subordinarse a este Poder, a reconocerlo y entrar en contacto con Él.... Porque sólo aquello para que no pueden encontrar una explicación terrenal puede llevarlos a cambiar su forma de pensar....
Y por causa de estos humanos incrédulos sucede tanto en el mundo que se domina como duros golpes del destino, que difícilmente indican al amor de un Dios y Creador.... Y sin embargo, es amor, son medios, por lo cuales todavía Me prometo éxito, y aunque sólo hay unos pocos que encuentran el camino hacia Mí, hacia la fe en un Dios al que deben entregarse y que sólo requiere de vuestro reconocimiento para entonces poder seguir influyendo en la vida del alma de los humanos, Quien ahora les hace recorrer el camino terrenal en Su voluntad para alcanzar la meta final: vincularse Conmigo, con su Dios y Creador desde la eternidad....
Sólo cuando un hombre haya adquirido la fe en Mí como un Ser lleno de amor, sabiduría y poder.... buscará este vínculo Conmigo, que entonces también le dará una luz brillante acerca de su tarea terrenal.... Y sólo cuando busca cumplir Mi voluntad y observa Mis divinos mandamientos de amor, esa luz brillará en él y le revelará grandes conocimientos para lograr su objetivo....
En efecto podría ganar esta fe en Mí sin las pesadas cargas del destino, si se obligaría él mismo a vivir una vida de amor, si superaría el amor propio y lo transformara en amor al prójimo desinteresado.... Porque entonces el vínculo Conmigo se establecería de su parte y le sería fácil creer en Mí, su Dios y Padre desde la eternidad.... Y entonces ya no podría perderse, porque el vínculo Conmigo a través del amor lo protege de caer en las profundidades....
El amor y la fe son necesarios para lograr el objetivo final, liberarse de la forma.... Y siempre dirigiré todo lo que sucede en el mundo de tal manera que pueda traer una ganancia espiritual a aquel hombre, que no está completamente en manos de Mi oponente y todavía muestra una resistencia inquebrantable contra Mí, porque Yo no obligo a nadie a entregarse a Mí y a Mi voluntad, sino que siempre le ayudaré a llegar al reconocimiento de Mí Mismo, incluso si esto requiere severos golpes del destino, que entonces siempre se fundamentan en Mi amor....
Pero el ser humano debe decidirse libremente por sí mismo en la vida terrenal, y siempre se le insta silenciosamente desde dentro a tomar el camino correcto, el camino del amor.... Pero mientras deje de atender este impulso interior, él mismo Me obliga entonces a utilizar medios que pueden llevar a creer en un Dios y Creador, Que en Sí Mismo es Amor, Sabiduría y Poder.... Porque entonces se salva para el tiempo y la eternidad, porque creer en Mí significa también el reconocimiento de Mí Mismo, a Quien una vez no quiso reconocer y por eso se quedó a merced de Mi oponente, el príncipe de la tinieblas.... quien también lo dominará hasta que Me reconozca nuevamente y ahora también pueda resistir a Mi oponente, de separarse de él y regresar a Mí y ahora quedarse Conmigo hasta toda la eternidad....
amén
Traduttore