Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Pensate alla fine

Dovete sovente pensare alla fine che vi raggiungerà più velocemente di quanto ve l’aspettate. Dovete sempre pensare, che allora è terminato il tempo del vostro agire per la vostra anima, che allora potete ancora entrare nella Luce, ma che sarà ancora buio intorno a voi, se non avete già prima acceso in voi così tanta Luce da non dover temere l’oscurità. Dovete essere irradiati dalla Luce, quando entrate nel Regno dell’aldilà, allora non dovete temere il passaggio nel Regno dello spirito. Ed ogni giorno che vivete ancora sulla Terra, potete rafforzare la Luce in voi, quando vi unite con Me in intimi pensieri e nella preghiera, che vi procurerà sempre di nuovo l’apporto di Forza da Me e questo significa sempre un aumento di Luce. Non credete al fatto che la fine sia ancora lontano nel futuro, ma sappiate che la potete aspettare ogni giorno, perché è trascorso il lasso di tempo che era ancora concesso alle vostre anime per la maturazione, e che da Parte Mia viene mantenuto il tempo che ho stabilito per la dissoluzione finale della Terra, attraverso la quale deve di nuovo essere ristabilito il vecchio Ordine, affinché possa procedere la Redenzione dello spirituale ancora immaturo. Per voi è davvero arrivato il tempo della fine, alla quale non volete credere e che perciò la spostate sempre di nuovo nel futuro. Ma ognuno di un tale falso pensiero è un danno per voi, è a svantaggio delle vostre anime, perché allora non utilizzate bene il tempo che vi rimane ancora per la maturazione delle anime. Credetelo, che vi parlo solamente per non lasciarvi totalmente senza conoscenza di ciò che sta per arrivare. Io voglio che sappiate solo un poco dei collegamenti e secondo questo sapere vi disponiate anche verso di Me, che abbiate così tanto amore in voi, che Mi invocate, quando siete nella miseria, perché allora vi sentirò anche e vi voglio aiutare, affinché non andiate perduti, affinché non vi scoraggiate, ma sappiate che vi E’ Uno, il Quale vi vuole e può anche aiutarvi, se soltanto vi rivolgete a Lui nella fiducia, che Egli E’ sempre pronto ad aiutarvi come Padre e non vi nega nessuna richiesta. Mi dovete solo riconoscere, dovete sapere, che Io vi Sono un amorevole Padre il Quale fa di tutto per conquistare per Sé i figli Suoi, affinché conquisti il loro amore e perciò ritornino liberamene a Lui, dal Quale si sono una volta liberamente allontanati, ma una volta ritorneranno anche liberamente a Lui, perché il Mio Amore li insegue e non li lascia più in eterno.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

종말을 생각하라.

너희는 자주 너희가 기대하는 것보다 더 빠르게 임하게 될 종말을 생각해야 한다. 그러면 너희는 항상 너희의 혼을 위한 작업을 할 수 있는 시간에 끝나게 된다는 것을 그러면 비록 너희가 빛 안에 들어 갈 수 있을지라도 그러나 너희가 이미 어두움을 두려워할 필요가 없을 정도로 너희 안에 많은 빛을 밝히지 않았으면 너희들 주변이 어둡게 될 수 있다는 것을 생각해야 한다. 너희가 빛의 나라의 들어가게 되면, 너희는 빛으로 충만해져야만 한다.

그러면 너희는 빛의 나라로 들어가는 이 과정을 두려워할 필요 없다. 만약에 너희가 나로부터 너희에게 능력이 제공되게 해주고 항상 빛의 증가하게 해주는 것을 의미하는 긴밀하게 생각하고 기도 가운데 나와 하나가 되게 하면, 너희가 아직 이 땅에서 살고 있는 날마다 너희 안의 빛을 강하게 할 수 있다. 종말이 아직 먼 미래에 있다고 믿지 말라. 너희가 매일 종말이 임할 수 있다는 것을 알아라.

왜냐면 너희의 혼의 성장을 위해 허용 된 시간이 끝났기 때문이고 내가 옛 질서가 다시 세워져서 아직 자유롭지 못한 영적인 존재들이 자신의 성장을 지속할 수 있게 이 땅의 마지막 분해를 위해 내가 정한 시간이 지켜질 것이기 때문이다. 진실로 너희가 믿기를 원하지 않는 그러므로 너희가 항상 먼 미래의 일로 여기는 종말이 너희에게 다가왔다. 그러나 모든 이런 잘못 된 생각은 너희에게 해가 된다. 이는 너희 혼에게 불리한다.

왜냐면 너희는 그러면 혼의 성장을 위해 너희에게 아직 남아있는 시간을 올바르게 활용하지 않기 때문이다. 내가 단지 너희가 다가오는 일에 대해 전적으로 깨닫지 못하고 머물지 않게 너희에게 말을 함을 믿어라. 나는 너희가 단지 적게라도 연관관계를 알기를 원하고 이제 이 지식에 합당하게 나에 대한 자세를 갖기를 원한다. 나는 너희가 위험 가운데 처하면, 나에게 의뢰할 정도의 사랑을 너희 안에 갖게 되길 원한다.

왜냐면 너희가 버림받지 않게 너희가 절망하지 않고 너희가 단지 그가 너희의 아버지로서 도울 준비되어 있고 너희의 어떠한 부탁도 거절하지 않는다는 신뢰를 하는 가운데 그에게 의뢰하면, 너희를 도울 수 있고 너희를 돕기를 원하는 한 분이 있다는 것을 알게 내가 너희의 부름을 듣고 너희를 도울 것이기 때문이다. 너희는 단지 나를 깨달아야 한다. 너희는 내가 나를 위해 내 자녀들을 얻기 위해 모든 것을 행하는 너희의 사랑하는 아버지라는 것을 알아야 한다.

아버지는 너희의 사랑을 얻기를 원하고 한때 자유의지로 떠났던 나에 게로 너희가 자유의지로 돌아오게 되길 원한다. 그러나 너희는 언젠가는 자유의지로 나에게 돌아올 것이다. 왜냐면 내 사랑이 너희를 뒤따르고 영원히 너희를 떠나지 않기 때문이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박