Dov’è la Luce, là agisce con evidenza anche il Mio avversario, che vuole spegnere la Luce. Sulla Terra c’è una grande lotta spirituale dell’oscurità contro la Luce. La Terra giace nell’oscurità, ma il Mio Amore farà sempre di nuovo risplendere una lucetta, per aiutare gli uomini ad uscire da buio della notte alla Luce del giorno. Dovete sapere che il principe dell’oscurità cerca di raddensare l’oscurità, affinché non venga riconosciuto il suo agire. Ma la Luce della Verità lo scopo, nella Luce della Verità viene riconosciuto il suo oltraggioso agire e gli uomini cercano di sottrarsi alla sua influenza. E questo significa sempre una perdita di anime a Me, Che vengo pure riconosciuto da loro nella Luce della Verità e poi conquisto anche anime per non perderle mai più in eterno. La lotta dell’oscurità contro la Luce infuria con una tale veemenza, come non lo potete afferrare. Ed i Miei portatori li Luce vengono aggrediti particolarmente da lui ed i suoi oscuri servi e tenterà di tutto di ostacolare voi, Miei portatori di Luce, nella diffusione della Luce, cercherà in ogni modo di spegnere la Luce, affinché voi stessi dovete di nuovo risprofondare nell’oscurità e cadere nuovamente a lui. Ma questo non gli riesce, perché posso guidare la Luce solo a coloro, che hanno rivolta la loro stessa libera volontà a Me, quindi si sono separati volontariamente dal Mio avversario. E su costoro egli non ha più nessun potere, Io ho il Diritto e la Potenza di proteggerli e lo farò anche nei confronti di tutti i suoi attacchi. Il tempo è solo ancora breve fino alla fine e dev’essere prestato maggior lavoro da Vigna, per venire ancora in Aiuto agli uomini che sono volenterosi di staccarsi dal Mio avversario, ma ai quali manca la Forza. La Luce da Me, la Mia Parola che Io Stesso guido sulla Terra attraverso i Miei volenterosi servitori, dona loro questa Forza. Quindi dev’essere fatto di tutto per guidare a loro questa Forza, che richiede il più fervente lavoro da Vigna ed un sempre continuo accogliere la Mia Parola dall’Alto. E potete davvero essere certi che Io dono per questo la Forza a voi, che volete essere attivi per Me in questo ultimo tempo prima della fine. Dovete far rivivere questa fede in voi, che la Mia Forza vi giunge sempre di nuovo, finché ne avete bisogno, perché non molti fedeli servi volenterosi si mettono a Mia Disposizione e perciò benedirò ognuno che si offre a Me da sé stesso per il lavoro nella Mia Vigna. Ed anche se vi possa sembrare come se vi abbandonasse la Forza, venite in tutta l’interiorità a Me, vostro Padre dall’Eternità e chiedete a Me l’apporto di Forza. Ed in Verità, la riceverete e potrete essere instancabilmente attivi per Me ed il Mio Regno. Fate diventare vivente questa fede in voi e pregate Me, perché allora vi unite con Me e la Mia Forza può fluire in voi, perché Io Stesso vi ho dato la Promessa: Venite a Me tutti voi che siete stanchi ed aggravati, vi voglio ristorare. E così credete senza dubbio che Io vi fortificherò, perché vi amo e voglio, che anche voi Mi amate di tutto cuore, con tutta l’anima. E così resistete al nemico delle vostre anime, che vi vuole ostacolare nel servizio per Me e mettere dubbi nel vostro cuore, che però non trovano nessuno spazio nel vostro cuore. Ma non cesserà di procedere contro la Luce e si nasconderà sempre dietro a coloro, che hanno accesso a voi, affinché vi stupiate. Ma lavora con astuzia e perfidia ed a volte gli riesce anche. La Mia Luce però risplende così forte, che scopre il suo gioco d’inganno e che non ottiene nulla. Perciò prestategli resistenza, quando siete indotti a cedere nel vostro lavoro da Vigna, perché allora riconoscete l’avversario, che sà molto bene di non avere più molto tempo. E’ perduto ogni giorno del quale non svolgete nessun lavoro da Vigna e voi stessi non dovete mai cedere, perché vi vengono messi abbastanza spesso degli ostacoli sulla via, che vi sia impossibile un lavoro nella Mia Vigna. Ma la vostra volontà sia sempre rivolta a servire Me, e la vostra volontà sarà anche sempre benedetta. Perché il tempo è solo ancora breve fino alla fine, ma ci sono ancora molte anime d’uomini nella grande miseria, alle quali potete portare l’aiuto.
Amen
TraduttoreLà où il y a la Lumière, là Mon adversaire agit aussi avec évidence car il veut éteindre la Lumière. Sur la Terre il y a une grande lutte spirituelle de l'obscurité contre la Lumière. La Terre git dans l'obscurité, mais Mon Amour fera toujours de nouveau briller une lueur pour aider les hommes à sortir du noir de la nuit au grand jour. Vous devez savoir que le prince de l'obscurité cherche à épaissir l'obscurité, pour que son action ne soit pas reconnue. Mais la Lumière expose la Vérité, et dans la Lumière de la Vérité son action outrageante est reconnue et les hommes cherchent à se dérober à son influence. Et cela signifie toujours un gain d'âmes pour Moi, Qui suis aussi reconnu par elles dans la Lumière de la Vérité et ensuite Je conquiers ces âmes pour ne plus jamais les perdre dans l’éternité. La lutte de l'obscurité contre la Lumière fait rage avec une telle véhémence, que vous ne pouvez pas saisir. Et Mes porteurs de Lumière sont attaqués particulièrement par lui et ses serviteurs obscurs tenteront tout pour vous entraver, vous Mes porteurs de Lumière, dans la diffusion de la Lumière, il cherchera de toute façon à éteindre la Lumière, pour que vous-mêmes deviez de nouveau retomber dans l'obscurité et retomber de nouveau à lui. Mais cela ne lui réussit pas, parce que Je peux guider la Lumière seulement à ceux qui ont tourné leur libre volonté vers Moi, donc qui se sont séparés volontairement de Mon adversaire. Et sur ceux-ci il n'a plus aucun pouvoir, J'ai le Droit et la Puissance de les protéger et Je le ferai aussi vis-à-vis de toutes ses attaques. Le temps est seulement encore bref jusqu'à la fin et il doit être effectué un grand travail dans la Vigne, pour venir encore en Aide aux hommes qui sont de bonne volonté de se détacher de Mon adversaire, mais auxquels il manque la Force. La Lumière de Moi, Ma Parole que Moi-même Je guide sur la Terre à travers Mes domestiques de bonne volonté, leur offre cette Force. Donc tout doit être fait pour leur guider cette Force qui demande un travail toujours plus fervent dans la Vigne et un accueil toujours continu de Ma Parole d'en haut. Et vous pouvez vraiment être certain que Je vous donne la Force pour cela, à vous qui voulez être actifs pour Moi dans ce dernier temps avant la fin. Vous devez faire revivre cette foi en vous de sorte que Ma Force vous arrive toujours de nouveau tant que vous en avez besoin, parce que beaucoup de fidèles serviteurs de bonne volonté ne se mettent pas à Ma Disposition et donc Je bénirai chacun qui s’offre à Moi tout seul par lui-même pour le travail dans Ma Vigne. Et même s’il peut vous sembler comme si la force vous abandonnait, venez en toute intériorité à Moi, votre Père de l'Éternité et demandez-Moi l'apport de Force. Et en Vérité, vous la recevrez et pourrez être infatigablement actifs pour Moi et Mon Royaume. Faites devenir vivante cette foi en vous et priez-Moi, parce qu'alors vous vous unissez avec Moi et Ma Force peut couler en vous, parce que Moi-même Je vous ai donné la Promesse : Venez tous à Moi, vous qui êtes fatigués et chargés, Je veux vous revigorer. Et ainsi croyez sans doute que Je vous fortifierai, parce que Je vous aime et Je veux que vous M'aimiez de tout votre cœur, de toute votre âme. Et ainsi vous résisterez à l'ennemi de vos âmes qui veut vous entraver dans le service pour Moi et mettre des doutes dans votre cœur, bien qu’il ne trouve aucun espace dans votre cœur. Mais il ne cessera pas de procéder contre la Lumière et il se cachera toujours derrière ceux qui ont accès à vous, pour que vous vous étonniez. Mais il travaille avec astuce et perfidie et parfois il réussit. Cependant Ma Lumière brille si fort qu'elle découvre son jeu de dupe et qu’il n'obtient rien. Donc prêtez-lui résistance, lorsque vous êtes poussés à faiblir dans votre travail dans la Vigne, parce qu'alors vous reconnaissez l'adversaire qui sait très bien ne plus avoir beaucoup de temps. Chaque jour où vous n'effectuez aucun travail dans la Vigne est perdu et vous-mêmes ne devez jamais faiblir, parce qu'il vous est mis assez souvent des obstacles sur la voie, de sorte qu'un travail dans Ma Vigne vous soit impossible. Mais votre volonté est toujours tournée à Me servir, et votre volonté sera toujours bénie. Parce que le temps est seulement encore bref jusqu'à la fin, mais il y a encore beaucoup d'âmes d'hommes dans une grande misère et auxquels vous pouvez apporter de l'aide.
Amen
Traduttore