Sareste sprofondati nella notte della morte senza salvezza, se il Mio Amore non avesse compiuto l’Opera di Compassione, che vi ha redento dal peccato e dalla morte. Per voi non esisteva più nessun’altra salvezza che quella, che un’Opera d’Espiazione doveva essere prestata per la vostra colpa di peccato di una volta, affinché diventaste liberi da una colpa incommensurabile, che vi avrebbe tenuto eternamente nella notte della morte. E questa Prestazione d’Espiazione, l’Opera di Redenzione di Gesù Cristo, è di una così grande importanza, che voi uomini non ne potete prenderne abbastanza conoscenza, che dovete approfittare anche per voi di questa Opera di Redenzione, per diventare liberi da quella orrenda colpa del vostro allontanamento di una volta da Me e dopo la morte del vostro corpo poter entrare nel Regno di Luce e della Beatitudine. Perché questo Regno era chiuso per voi. E rimaneva chiuso, finché Io Stesso non discesi sulla Terra per prestare per voi l’Espiazione nell’Uomo Gesù, per la vostra immensa colpa, che voi stessi non avreste potuto espiare. Nessun uomo si rende conto della grandezza di quella colpa di una volta e nessun uomo può afferrare l’Opera di Compassione nella sua profondità, che l’Uomo Gesù ha prestato per i Suoi fratelli caduti, nel Quale Io Stesso Mi Sono incorporato, perché avevo bisogno di una Forma umana che Mi accoglieva, altrimenti il Mio dimorare fra gli uomini sarebbe stato impossibile, che sarebbe svanita in vista della Luce e della Forza che irradiava dal Mio Essere, perché E’ perfetto. L’Uomo Gesù, la Cui Anima proveniva dal Regno di Luce sulla Terra, Mi ha offerto questo Involucro, cioè, Lui Stesso ha accolto in Sé totalmente il Mio Essere Che in Sé E’ Amore, e questo Amore ha ora prestato la Soddisfazione per la colpa di peccato per l’intera umanità. Come “Dio” Io non avrei potuto soffrire, ma “l’Uomo” Gesù ha preso su di Sé una misura di sofferenze, che sarebbe andata oltre la Sua Forza umana, se “l’Amore” in Lui non avesse fortificato l’Involucro esteriore, quindi era la Forza, che Lo ha fatto compiere la Sua Opera. Agli uomini deve sempre di nuovo essere presentato, che la Discesa di Gesù, del Figlio Mio, Che Io Stesso ho inviato sulla Terra, aveva una profonda motivazione spirituale, che non solo un Uomo ha percorso una via di sofferenza per motivi terreni, sul Quale i prossimi hanno messo mano nel loro odio, perché Lo hanno sospettato di mancanze terrene. Le sofferenze ed i dolori che l’Uomo Gesù ha sopportato per portare la Salvezza ai Suoi prossimi dalla più grande miseria spirituale, erano del genere del tutto diverso. Egli Si trovava, come totalmente puro e senza peccato, in mezzo al regno del peccato e la Sua Anima ha sofferto incommensurabili tormenti, dato che ha riconosciuta che il regno dell’oscurità teneva gli uomini nel suo legaccio, che loro stessi erano troppo deboli per potersi giammai liberare dal principe dell’oscurità, e dato che l’Anima veniva dal Regno della Luce sulla Terra, questa era per Lei un particolare tormento, che però non poteva spezzare grazie alla Sua Luce per via della libertà della volontà degli uomini. Loro stessi dovevano ora giungere alla Luce in sé stessi mentre vivevano nell’amore. E perciò Egli ha predicato loro prevalentemente i Comandamenti dell’amore; perciò Egli ha cercato di dare agli uomini il chiarimento sulla grande miseria spirituale nella quale si trovavano. Ma la grande Opera di Misericordia, le terribili sofferenze e miserie che terminavano solo con la morte sulla Croce, doveva essere compiuta, se doveva essere prestata l’Espiazione per la colpa di peccato dell’umanità. E l’Uomo Gesù vedeva dinanzi a Sé questa via terribile di sofferenza ed Egli l’ha percorsa, perché l’Amore in Lui Era la spinta, perché Io Stesso Ero in Lui, Io volevo liberare l’umanità dal peccato e dalla morte. A voi uomini deve sempre di nuovo essere reso comprensibile, che non dovete passare oltre al divino Redentore Gesù Cristo; dovete credere che siete perduti senza salvezza, se non accettate la Sua Opera di Misericordia, se voi stessi non vi lasciate redimere nella libera volontà, perché la Porta nel Regno di Luce è e rimane chiusa per ogni anima che è ancora aggravata dalla sua colpa primordiale, per la quale solo il divino Redentore Gesù Cristo ha potuto prestare l’Espiazione e perciò dev’anche Essere pregato che anche la sua colpa voglia essere estinta attraverso il Suo Amore e la Sua Grazia, altrimenti l’anima rimane eternamente aggravata e non può mai entrare nel Regno di Luce e della Beatitudine. La morte sulla Croce di Gesù non è solo una faccenda umana, è di una importanza così inaudita per l’intera umanità del passato, del presente e del futuro, che voi uomini dovete sempre di nuovo prendere posizione verso l’Opera di Redenzione di Gesù, nel Cui Involucro Io Stesso, l’Eterna Divinità, Mi Sono manifestato, perché Io Stesso volevo redimere gli uomini dal peccato e dalla morte. Non passate oltre a Colui, il Quale Si E’ unito con Me Stesso. Non passate oltre a Gesù Cristo, il Quale ha celato Me Stesso in Sé per redimervi, perché altrimenti sareste sprofondati senza salvezza nel peccato e nella morte.
Amen
TraduttoreVous auriez été précipité dans la nuit de la mort sans salut, si Mon Amour n'avait pas accompli l’Œuvre de Compassion qui vous a racheté du péché et de la mort. Pour vous il n’existait plus aucun autre salut que celle-là, qu’une Œuvre d'Expiation devait être prêtée pour votre faute du péché d'autrefois, pour que vous deveniez libres d'une faute incommensurable qui vous aurait tenu éternellement dans la nuit de la mort. Et cette Prestation d’Expiation, cette Œuvre de Libération de Jésus Christ, est d’une si grande importance, que vous les hommes ne pouvez pas en prendre assez connaissance si vous voulez profiter aussi pour vous de cette Œuvre de Libération, pour devenir libre de cette horrible faute de votre éloignement autrefois de Moi et après la mort de votre corps de pouvoir entrer dans le Règne de la Lumière et de la Béatitude. Parce que ce Règne était fermé pour vous. Et il est resté fermé, jusqu'à ce que Moi-même descende sur la Terre pour prêter pour vous l'Expiation dans l'Homme Jésus, pour votre immense faute que vous-mêmes n'auriez pas pu expier. Aucun homme ne se rend compte de la grandeur de cette faute d’autrefois et aucun homme ne peut saisir dans sa profondeur l’Œuvre de Compassion que l'Homme Jésus a prêté pour Ses frères tombés, dans lequel Moi-même Je Me suis incorporé, parce que J'avais besoin d'une Forme humaine pour M'accueillir, autrement demeurer parmi les hommes aurait été impossible pour Moi, ils auraient disparus au vu de la Lumière et de la Force qui rayonnait de Mon Être, parce qu'Il est parfait. L'Homme Jésus dont l'Âme provenait du Règne de la Lumière M'a offert cette Enveloppe, c'est-à-dire que Lui-Même a accueilli en Lui totalement Mon Être Qui en soi Est Amour, et cet Amour a maintenant effectué l’expiation pour la faute du péché pour l'humanité entière. En tant que « Dieu » Je n'aurais pas pu souffrir, mais « l'Homme » Jésus a pris sur Lui une mesure de souffrances qui serait allée au-delà de Sa Force humaine, si « l'Amour » en Lui n'avait pas fortifié l'Enveloppe extérieure, l’Amour était donc la Force qui l'a fait accomplir Son Œuvre. Aux hommes il doit toujours de nouveau être présenté que la Descente de Jésus, de Mon Fils, Que Moi-même J'ai envoyé sur la Terre, avait une profonde motivation spirituelle parce que non seulement un Homme a parcouru la voie de la souffrance pour des raisons terrestres, sur Lequel ses prochains ont mis la main dans leur haine, parce qu'ils L'ont suspecté de manquements terrestres. Les souffrances et les douleurs que l'Homme Jésus a supportées pour apporter à Son prochain le Salut de la plus grande misère spirituelle, étaient d’un genre entièrement différent. Il se trouvait, comme totalement pur et sans péché, au milieu du règne du péché et Son Âme a souffert d’incommensurables tourments, vu qu’elle a reconnu que le règne de l'obscurité tenait les hommes dans ses filets, qu'eux-mêmes étaient trop faibles pour pouvoir jamais se libérer du prince de l'obscurité, et vu que l'Âme venait du Règne de la Lumière sur la Terre, cela était pour elle un tourment particulier que cependant il ne pouvait pas casser grâce à Sa Lumière pour la liberté de volonté des hommes. Eux-mêmes devaient maintenant arriver à la Lumière par eux-mêmes en vivant dans l'amour. Et donc Il leur a prêché principalement les Commandements de l'amour ; donc Il a cherché à donner aux hommes l'éclaircissement sur la grande misère spirituelle dans laquelle ils se trouvaient. Mais la grande Œuvre de Miséricorde, les terribles souffrances et les misères qui se terminaient seulement avec la mort sur la Croix, devaient être accomplies, s'il devait être prêté l'Expiation pour la faute du péché de l'humanité. Et l'Homme Jésus voyait devant Lui cette terrible souffrance et Il l'a parcourue, parce que l'Amour en Lui Était la poussée, parce que Moi-même J'étais en Lui, Je voulais libérer l'humanité du péché et de la mort. À vous les hommes il doit toujours de nouveau vous être rendu compréhensible que vous ne devez pas passer outre le divin Rédempteur Jésus Christ ; vous devez croire que vous êtes perdus sans salut si vous n'acceptez pas Son Œuvre de Miséricorde, si vous-mêmes ne vous laissez pas racheter dans la libre volonté, parce que la Porte du Règne de la Lumière est et reste fermée pour chaque âme qui est encore chargée de sa faute primordiale, pour lequel seulement le divin Rédempteur Jésus Christ a pu prêter l'Expiation et donc il doit aussi Être prié pour que sa faute soit éteinte à travers Son Amour et Sa Grâce, autrement l'âme reste éternellement chargée et ne peut jamais entrer dans le Règne de la Lumière et de la Béatitude. La mort sur la Croix de Jésus n'est pas seulement une affaire humaine, elle est d'une importance si inouïe pour l'humanité entière du passé, du présent et du futur, que vous les hommes devez toujours de nouveau prendre position envers l'Œuvre de Libération de Jésus, dans l'Enveloppe duquel Moi-même, l'Éternelle Divinité, Je Me suis manifesté, parce que Moi-même Je voulais racheter les hommes du péché et de la mort. Ne passez pas outre Celui qui s'est uni avec Moi-Même. Ne passez pas outre Jésus Christ Qui M'a caché Moi-Même en Lui pour vous racheter, parce qu'autrement vous seriez précipités sans salut dans le péché et dans la mort.
Amen
Traduttore