Non tollererò mai che il Mio avversario disturbi un collegamento con Me alla Terra, quando questo viene stabilito nella seria volontà di servire Me- Ma non impedirò mai il Mio avversario nel suo tentativo di insinuarsi in modo di disturbare, perché non limito nemmeno la sua volontà. E così si spiega bensì, che voi uomini dovrete sovente occuparvi di lui, che però il Mio Potere ed Amore sono così grandi, che non può mai essere vincitore su di voi, che vi siete messi volontariamente nel Mio servizio. Ma tutti voi dovete guardarvi dalle sue astuzie e perfidie, che non gli offriate nessun appiglio per il suo agire antidivino, perché è sempre soltanto decisiva la vostra propria volontà. Se è per Me, allora il più grande nemico non potrà fare nulla contro di voi, perché allora Io Stesso Sono al vostro fianco e vi lascia stare in vista della Mia Luce che lui fugge. Nel tempo della fine avrà sempre più vasi attraverso i quali si potrà manifestare a coloro che gli sono succubi e fanno tutto ciò a cui lui li spinge. Perciò creerà anche molta confusione, cercherà anche di dividere i Miei, comparirà sotto tutte le maschere e sovente non verrà riconosciuto. Ma lo stretto legame con Me vi donerà anche la Luce della conoscenza, in modo che non possiate essere ingannati dal suo agire e vi terrete lontani da lui. Ma che agisce in modo insolito non può essere negato, perché regnerà discordia ovunque, ovunque vi sarà animosità fra gli uomini, la menzogna trionferà e l’odio si manifesterà sempre più forte. Anche i Miei si domanderanno sovente, da che cosa vengono intimoriti. Verranno sovente spinti dall’inquietudine interiore e saranno sovente titubanti e deboli nella fede, ma si rifugeranno anche sempre di nuovo in Me ed Io li fortificherò e consolerò e darò loro una Luce, da dove proviene l’inquietudine. Si distoglieranno coscientemente da lui e si spingeranno sempre più intimamente verso di Me e questo intimo legame darà loro Forza per la resistenza. Ma potete essere certi, voi che ricevete direttamente la Mia Parola, che il vostro servizio per Me non può mai essere messo in pericolo, perché si tratta di una insolita missione che voi svolgete, di una missione, che vale come un’azione di salvezza della massima misura e della massima importanza in questo tempo della fine: di portare la Verità agli uomini, che languono sotto la menzogna e l’errore e perciò sono estremamente a rischio. Lui non potrà mai impedire questa missione, perché Io Stesso ho eretto un Muro di Protezione intorno ai Miei portatori di Luce, che nemmeno il Mio avversario potrà abbattere. Anche se cercherà sempre di nuovo di correre contro questo Muro, non gli riuscirà ad abbatterlo, perché fortifico anche insolitamente i Miei servitori che lo riconoscono e gli oppongono anche una ferma resistenza, perché loro stessi sono diventati forti, la Luce in loro splende chiaramente ed il suo raggio scopre anche l’astuzia e la perfidia dell’avversario, che viene riconosciuto, persino quando compare sotto la maschera di un angelo di luce, perché si servirà anche di coloro che credono di parlare per Me, che gli hanno concesso d’insinuarsi attraverso l’arroganza o falso fervore, che non coincide con la Mia Volontà. Voi uomini vedrete ancora molto prima della fine e dall’errore non vi può proteggere nient’altro che lo strettissimo legame con Me. Ma allora potete essere anche certi della Mia Protezione e del Mio Aiuto. Allora non vi lascerò nelle mani di colui che è il Mio nemico ed avversario, perché benché non lo limiti nel suo agire nel tempo della fine, stenderò comunque in ogni tempo le Mie Mani protettive sui Miei, che si sono staccati da lui coscientemente ed hanno rivolto a Me la loro volontà, perché costoro hanno trovato la decisione della loro volontà sulla Terra e si sono liberati definitivamente dal suo potere.
Amen
TraduttoreIch werde es niemals dulden, daß Mein Gegner eine Verbindung von Mir zur Erde störet, wenn diese im ernsten Willen, Mir zu dienen, hergestellt wird.... Aber Ich werde auch niemals Meinen Gegner hindern an seinen Versuchen, sich störend einzuschalten, weil Ich auch seinen Willen nicht einschränke.... Und so ist es wohl zu erklären, daß ihr Menschen euch oft mit ihm auseinandersetzen werdet müssen, daß aber Meine Macht und Liebe so groß ist, daß er niemals über euch Sieger sein wird, die ihr euch freiwillig in Meinen Dienst gestellt habt.... Doch achten müsset ihr alle auf seine Listen und Tücken, daß ihr ihm nicht die geringste Handhabe bietet für sein widergöttliches Wirken. Denn immer nur ist euer eigener Wille entscheidend.... Gilt er Mir, dann vermag der größte Feind nichts gegen euch auszurichten, weil Ich Selbst dann an eurer Seite stehe und er von euch abläßt angesichts Meines Lichtes, das er flieht. In der Endzeit wird er immer mehr Gefäße finden, durch die er sich wird äußern können, die ihm hörig sind und alles tun, wozu er sie antreibt.... Und er wird daher auch viele Wirrnisse schaffen, er wird auch die Meinen auseinanderzubringen suchen, er wird auftreten in allen Masken und oft nicht erkannt werden.... Doch die enge Bindung mit Mir wird euch auch das Licht der Erkenntnis schenken, so daß ihr von seinem Wirken nicht getäuscht werden könnet und euch von ihm fernhalten werdet. Aber daß er ungewöhnlich am Wirken ist, kann nicht geleugnet werden, denn überall wird Unfriede herrschen, überall wird Feindseligkeit unter den Menschen sein, die Lüge wird triumphieren, und der Haß wird immer stärker zum Vorschein kommen.... Und auch die Meinen werden sich oft fragen, wodurch sie geängstigt werden. Sie werden von innerer Unruhe getrieben oft zaghaft und schwachgläubig sein.... aber sie werden auch immer wieder zu Mir ihre Zuflucht nehmen, und Ich werde sie stärken und trösten und ihnen ein Licht geben, woher die Unruhe kommt.... Und sie werden sich bewußt abwenden von ihm und Mir immer inniger zudrängen und diese innige Bindung wird ihnen Kraft geben zum Widerstand. Doch dessen könnet ihr gewiß sein, die ihr Mein Wort direkt empfanget, daß euer Dienst für Mich niemals gefährdet werden kann, weil es um eine ungewöhnliche Mission geht, die ihr verrichtet, um eine Mission, die als eine Rettungsaktion größten Ausmaßes und größter Bedeutung in dieser Endzeit gilt: den Menschen die Wahrheit zuzuleiten, die unter der Lüge und dem Irrtum schmachten und darum äußerst gefährdet sind. Und diese Mission wird er niemals unterbinden können, weil Ich Selbst eine Schutzmauer errichtet habe um Meine Lichtträger, die auch Mein Gegner nicht wird einreißen können. Und ob er auch immer wieder versuchen wird, gegen diese Mauer anzurennen, es wird ihm nicht gelingen, sie einzureißen, denn ungewöhnlich stärke Ich auch Meine Diener, die ihn erkennen und ihm auch den festen Widerstand entgegensetzen.... Denn sie sind selbst stark geworden, das Licht in ihnen leuchtet hell, und sein Strahl deckt auch die List und Tücke des Gegners auf, der durchschaut wird, selbst wenn er unter der Maske eines Lichtengels auftritt. Denn er wird sich auch derer bedienen, die für Mich zu reden glauben, die ihm Einschlupf gewährten durch Überheblichkeit oder falschen Eifer, der nicht mit Meinem Willen übereinstimmt.... Ihr Menschen werdet noch viel erleben vor dem Ende, und nichts anderes kann euch vor Irrtum schützen als engste Bindung mit Mir.... Dann aber könnet ihr auch Meines Schutzes und Meiner Hilfe gewiß sein.... Dann werde Ich euch nicht den Händen dessen überlassen, der Mein Feind und Gegner ist.... Denn wenngleich Ich auch nicht ihn beschränke in seinem Wirken in der Endzeit, so werde Ich doch jederzeit schützend Meine Hände breiten über den Meinen, die sich bewußt von ihm gelöst und ihren Willen Mir zugewendet haben.... Denn diese haben ihren Willensentscheid getroffen auf Erden und sich endgültig frei gemacht aus seiner Gewalt....
Amen
Traduttore