Dovete ricevere il chiarimento su tutto ciò che muove i vostri pensieri, perché la non-chiarezza conduce facilmente al falso pensare ed i Miei devono sempre camminare nella Verità e potersene rallegrare. Vi devo sempre dire di nuovo che solo dopo la Mia morte sulla Croce era diventato possibile l’agire del Mio spirito in voi uomini, perché dapprima non era ancora spezzato il potere del Mio avversario, che vi aveva precipitato nell’oscurità spirituale, finché aveva ancora potere su di voi. Questo è così facilmente comprensibile, perché la caduta da Me ha avuto per conseguenza l’offuscamento dello spirito, avete respinto la Mia Luce d’Amore e perciò avete perduto ogni conoscenza. Attraverso questo peccato primordiale veniva creato il regno dell’oscurità e solo la morte sulla Croce di Gesù Cristo ha spezzato il potere di colui che è colpevole dell’oscurità. L’agire del Mio spirito nell’uomo poteva quindi essere possibile solamente, quando ha avuto luogo questa Redenzione attraverso Gesù Cristo, quando è libero dal Mio avversario. Solo allora poteva di nuovo irradiare la Mia Luce negli uomini ed illuminare il loro spirito. L’uomo deve quindi accettare nella libera volontà le Grazie dell’Opera di Redenzione, che richiede il riconoscimento dell’Opera di Redenzione ed il riconoscimento di Me Stesso in Gesù. E’ necessaria la fede viva, perché un sapere morto su Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione non può essere valutato come “fede”. L’uomo stesso si deve riconoscere come carico di colpa, deve sapere della sua colpa primordiale e credere vivamente, che Gesù ha sofferto ed E’ morto sulla Croce sotto indicibili dolori e torture per via di questa colpa. E deve voler far parte di coloro per i quali l’Uomo Gesù ha versato il Suo Sangue sulla Croce. La viva fede in ciò è inevitabile, per trovare anche il Perdono della sua colpa, che rende possibile il distacco dal Mio avversario e da ciò anche l’agire del Mio avversario. La colpa di peccato è stata estinta attraverso la morte sulla Croce, ma dapprima gravava sull’intera umanità e prima della morte sulla Croce di Gesù, nessuna anima è entrata nel Regno di Luce, benché gli uomini sulla Terra conducevano una vita nella Mia Volontà. Ma il loro soggiorno nell’aldilà era libero da tormenti e relegazione terrena, vivevano in armonia ed in attesa di Colui, del Quale sapevano che Egli sarebbe venuto a prenderli con Sé nel Suo Regno di Luce e della Beatitudine. Perché a loro era stato annunciato sulla Terra il Messia e la loro fede senza dubbio procurava loro anche il sapere della Sua Missione. Perché a loro erano anche aggiunti degli esseri di Luce, che percorrevano liberamente il passaggio attraverso l’abisso, per raggiungere la figliolanza di Dio. Questi esseri di Luce non erano aggravati dalla colpa primordiale ed in loro poteva agire il Mio spirito, perché passavano bensì attraverso l’oscurità, ma non erano esposti al potere del Mio avversario. E la loro pienezza di Luce trasmetteva loro anche il sapere del Messia in arrivo e quindi potevano anche agire sui loro prossimi ed essere attivi sulla Terra per la loro Benedizione. E questi ritornavano anche dopo la loro morte nel Regno di Luce, che avevano lasciato liberamente, per aiutare gli uomini sulla Terra e di annunciare loro il Redentore in arrivo, per adempiere una profetica Missione che premette l’agire del Mio spirito e quindi poteva essere adempiuta solo da quegli esseri di Luce oppure da uomini che venivano spinti dal Mio “spirito”, che dovevano pronunciare ciò a cui li spingeva interiormente il Mio spirito, che però non è da scambiare con “l’Agire del Mio spirito nell’uomo”, che era possibile solo dopo la Mia morte sulla Croce. CredeteMi, che tutto deve svolgersi secondo la Legge dell’eterno Ordine e che il peccato primordiale degli esseri una volta caduti è stato la trasgressione contro il Mio eterno Ordine, che in questo stato non è possibile nessun Agire divino, se Io Stesso non voglio trasgredire contro la Mia Legge. E questo non avverrà in eterno, perché Io Sono e Rimango eternamente immutabile. Ma ho sempre anche conservato il collegamento con il regno oscuro attraverso mediatori, attraverso uomini le cui anime sono discese dall’Alto sulla Terra, per irradiare Luce su Incarico Mio e coloro che hanno accettato la Luce, anche a loro il percorso terreno come uomo è diventata Benedizione, ed hanno riconosciuto il divino Redentore anche nel Regno dei deceduti e sono entrati come redenti nel Regno di Luce e Beatitudine, quando era compiuta l’Opera di Redenzione, quando era stata estinta la colpa di peccato dell’intera umanità ed ora era libera la via verso di Me.
Amen
TraduttoreÜber alles sollet ihr Aufschluß erhalten, was eure Gedanken bewegt, denn Unklarheit kann leicht zu falschem Denken führen, und die Meinen sollen immer in der Wahrheit wandeln und sich derer erfreuen dürfen. Immer wieder muß Ich euch sagen, daß erst nach Meinem Kreuzestode das Wirken Meines Geistes in euch Menschen möglich wurde, weil zuvor die Macht Meines Gegners noch nicht gebrochen war, der euch in geistige Finsternis gestürzt hatte und euch auch in geistiger Finsternis hielt, solange er noch Macht über euch hatte. Es ist dies so leicht verständlich, denn der Abfall von Mir zog doch die Verfinsterung des Geistes nach sich, Mein Liebelicht wieset ihr zurück, und ihr verloret sonach alle Erkenntnis. Durch diese Ursünde erst wurde das Reich der Finsternis geschaffen, und erst der Kreuzestod Jesu Christi hat die Macht dessen gebrochen, der die Finsternis verschuldet hatte. Meines Geistes Wirken im Menschen konnte sonach erst möglich sein, wenn dieser Erlösung durch Jesus Christus gefunden hat, wenn er frei ist von Meinem Gegner.... Dann erst konnte wieder Mein Licht in den Menschen einstrahlen und seinen Geist erhellen.... Dann erst kann Ich Selbst in ihm wirken durch Meinen Geist.... Es muß also im freien Willen der Mensch die Gnaden des Erlösungswerkes annehmen, was Anerkennung des Erlösungswerkes und Anerkennung Meiner Selbst in Jesus bedingt. Es ist der lebendige Glaube erforderlich, denn ein totes Wissen um Jesus Christus und Sein Erlösungswerk kann nicht gewertet werden als "Glaube".... Es muß der Mensch sich selbst als schuldbelastet erkennen, um seine Ursünde wissen und lebendig glauben, daß Jesus um dieser Schuld willen gelitten hat und gestorben ist am Kreuz unter unsäglichen Schmerzen und Martern.... Und er muß zu jenen gehören wollen, für die der Mensch Jesus am Kreuz Sein Blut vergossen hat. Der lebendige Glaube daran ist unerläßlich, um auch die Vergebung seiner Schuld zu finden, die das Lösen von Meinem Gegner und dadurch auch das Wirken Meines Geistes möglich macht. Die Sündenschuld wurde getilgt durch den Tod am Kreuz, zuvor aber belastete sie die gesamte Menschheit, und es ist vor dem Kreuzestod Jesu keine Seele eingegangen in das Lichtreich, wenngleich die Menschen auf Erden ein Leben nach Meinem Willen führten.... Doch ihr jenseitiger Aufenthalt war frei von Qualen und irdischer Gebundenheit, sie lebten in Harmonie und in Erwartung Dessen, von Dem sie wußten, daß Er sie holen würde zu Sich in Sein Reich des Lichtes und der Seligkeit.... Denn ihnen war auf Erden der Messias verkündet worden, und ihr ungezweifelter Glaube an Ihn trug ihnen auch das Wissen ein um Seine Mission.... Denn ihnen waren auch Lichtwesen zugesellt, die den Gang durch die Tiefe freiwillig gingen, um die Gotteskindschaft zu erreichen. Diese Lichtwesen waren unbelastet von der Urschuld, und in ihnen konnte Mein Geist wirken, weil sie wohl durch die Finsternis hindurchgingen, aber nicht der Macht Meines Gegners ausgeliefert waren.... Und ihre Lichtfülle vermittelte ihnen auch das Wissen um den kommenden Messias, und also konnten sie auch einwirken auf ihre Mitmenschen und zum Segen derer auf Erden tätig sein. Und diese kehrten nach ihrem Tode auch in das Lichtreich zurück, das sie freiwillig verlassen hatten, um den Menschen auf der Erde zu helfen und ihnen den kommenden Erlöser anzukünden, um eine prophetische Mission zu erfüllen, die das Wirken Meines Geistes voraussetzt und also nur von jenen Lichtwesen erfüllt werden konnte oder von Menschen, die von Meinem "Geist getrieben" wurden.... die aussprechen mußten, wozu Mein Geist sie innerlich antrieb.... was jedoch nicht zu verwechseln ist mit dem "Wirken Meines Geistes im Menschen", das erst nach Meinem Kreuzestod möglich war. Glaubet es Mir, daß alles nach dem Gesetz ewiger Ordnung vor sich gehen muß und daß die Ursünde der einst gefallenen Wesen ein Vergehen gegen Meine ewige Ordnung gewesen ist.... daß in diesem Zustand kein göttliches Wirken möglich ist, wenn Ich nicht Selbst gegen Mein Gesetz verstoßen will. Und das wird ewiglich nicht geschehen, denn Ich bin und bleibe ewig unveränderlich.... Aber Ich habe immer die Verbindung auch mit dem finsteren Reiche aufrechterhalten durch Mittler, durch Menschen, deren Seelen (sich = d. Hg.) von oben zur Erde hinabbegaben, um Licht auszustrahlen in Meinem Auftrag, und die das Licht annahmen, denen ist auch der Erdengang als Mensch zum Segen geworden, und sie erkannten den göttlichen Erlöser auch an im Reiche der Abgeschiedenen, und sie gingen als erlöst ein in das Reich des Lichtes und der Seligkeit, als das Erlösungswerk vollbracht war, als die Sündenschuld der ganzen Menschheit getilgt und der Weg zu Mir nun frei wurde....
Amen
Traduttore