Soltanto Io Stesso posso dischiudervi un sapere secondo la Verità, perché unicamente Io so tutto ed anche tutta la pienezza di Luce è colma del sapere che corrisponde alla Verità, perché anche tutto ciò che è colmo di Luce accoglie questa Verità da Me, perché l’Irradiazione della Mia Luce d’Amore trasmette nell’Infinito la conoscenza ad ogni entità, a cui Mi posso rivolgere. E perciò deve aver raggiunto un certo grado di maturità oppure deve adempiere una missione, per diminuire la miseria spirituale sulla Terra. Ma “L’Irradiazione d’Amore” significa sempre il Mio Apporto di Verità, un sapere in campo spirituale, che non può essere conquistato diversamente che tramite la diretta Irradiazione, e che perciò ha bisogno di vasi aperti, che accolgono la Luce d’Amore dall’Eternità. Tutto lo spirituale perfetto è pronto all’accoglienza e capace di accogliere e può perciò sempre di nuovo anche servire come stazione di Luce e Forza per condurre oltre la Luce d’Amore. Gli uomini sulla Terra però non possiedono ancora il grado della perfezione. Ma allo scopo di una prestazione d’Aiuto posso anche scegliere un uomo come stazione d’accoglienza per la Mia Luce d’Amore, quando esistono certe premesse che lo permettono. Io posso anche guidare agli uomini sulla Terra un sapere secondo la Verità, quando la Mia Sapienza riconosce che è necessario per la salvezza delle anime degli uomini, che a loro venga apportata una Luce. Allora Io uso un vaso che si è preparato tramite l’amore per l’accoglienza della Corrente del Mio Amore, ed allora è anche garantita la pura Verità, perché Io voglio che gli uomini giungano in possesso della Verità. Ed allora Io li istruirò in tutto ciò che è necessario di sapere per la salvezza dell’anima. L’uomo allora potrebbe porre ogni domanda, riceverà la risposta secondo la Verità. Io vi voglio sempre dare la Risposta, quando è per la salvezza della vostra anima. Quindi sono delle domande spirituali che dovete rivolgere a Me, perché il sapere di cose terrene non ha nessun valore per la maturazione dell’anima. Ma Io guido anche bene i vostri pensieri, perché ogni errore è dannoso per voi, perché ogni errore ha cattive conseguenze, non importa se queste conseguenze si sentono in modo spirituale o terreno. (Precede un dibattito sulla Luna) La risposta e spiegazione più semplice è questa: la Luna accompagna costantemente la Terra nella sua orbita, ma non si trova sempre nel campo dell’irradiazione del Sole, perché spiritualmente ha una distanza maggiore dal Sole che la Terra. La Terra orbita intorno al Sole e mediante la propria rotazione quindi viene sempre colpita dai raggi del Sole un’altra parte della Terra, quindi sulla Terra vi sarà luce ed oscurità. La Luna prende certamente la stessa orbita, ma ha bisogno di più tempo per la rivoluzione oppure anche: non può essere colpito nello stesso tempo dai raggi del Sole, ma viene toccata sempre una parte della Luna, che durante il cammino del satellite della Terra può catturare la Luce del Sole, perché la distanza dalla Terra ha per conseguenza che necessita di un tempo più lungo per la sua rivoluzione e perciò i raggi del Sole non lo possono colpire allo stesso tempo, ma ad intervalli, che si susseguono in un certo ritmo, secondo la posizione della Terra dal Sole. Quindi la Terra non si trova come ombra fra il Sole e la Luna, ma la Terra getta oltre la Luce, che nella sua rotazione l’irradia dal Sole e che quindi può colpire la Luna, secondo la sua posizione verso la Terra, che perciò non cambia, perché la Luna accompagna bensì come satellite la Terra, ma non con la stessa velocità come la Terra ruota intorno a sé stessa. La luna accompagna quindi la Terra nel Cosmo, ma non esegue le stesse rotazioni, e perciò non può sempre essere avvistata dagli abitanti della Terra. Ma potrà sempre accogliere dei raggi dal Sole, che non possono pregiudicare nessun altro corpo celeste. La Luna accompagna bensì sempre la Terra, ma mediante la continua rotazione della Terra viene sottratta temporaneamente agli sguardi degli abitanti della Terra, non può essere avvistata, non perché il Sole non l’irradia oppure perché si trova all’ombra della Terra, ma perché gli abitanti stessi della Terra si trovano al lato opposto della Terra verso la Luna a causa della rotazione della Terra e perché d’altra parte possono anche vedere contemporaneamente il Sole e la Luna, quando la parte della Terra è rivolta alla Luna, quest’ultima è possibile sia di giorno che anche la notte, che però non è condizionata dall’Irradiazione del Sole, ma dalla posizione della Luna verso la Terra.
Amen
TraduttoreMoi Seul peux vous ouvrir un savoir selon la Vérité, parce qu'uniquement Moi Je sais tout et tous les êtres de Lumière sont pleins d’un savoir qui correspond à la Vérité, parce que tout ce qui est rempli de Lumière accueille cette Vérité de Moi, parce que le Rayonnement de Ma Lumière d'Amour transmet dans l'Infini la connaissance à chaque entité vers laquelle Je peux Me tourner. Et donc ils doivent avoir atteint un certain degré de maturité ou bien ils doivent s'acquitter d'une mission visant à diminuer la misère spirituelle sur la Terre. Mais « le Rayonnement d'Amour » signifie toujours Mon Apport de Vérité, un savoir dans le domaine spirituel qui ne peut pas être conquis autrement que par le Rayonnement direct, et qui donc a besoin de vases ouverts qui accueillent la Lumière d’Amour de l'Éternité. Tout le spirituel parfait est prêt à l'accueil et est capable de l'accueillir et peut donc toujours de nouveau servir comme station de Lumière et de Force pour mener au-delà la Lumière d'Amour. Les hommes sur la Terre cependant ne possèdent pas encore ce degré de perfection. Mais pour une prestation d'Aide Je peux aussi choisir un homme comme station d'accueil pour Ma Lumière d'Amour, lorsqu’il existe certaines conditions préalables qui le permettent. Je peux aussi guider aux hommes sur la Terre un savoir selon la Vérité, lorsque Ma Sagesse reconnaît qu'il est nécessaire pour le salut des âmes des hommes qu'à eux il doit être apporté une Lumière. Alors J'emploie un vase qui s'est préparé par l'amour pour l'accueil du Courant de Mon Amour, et alors cela garantira la pure Vérité, parce que Je veux que les hommes arrivent en possession de la Vérité. Et alors Je les instruirai dans tout ce qui est nécessaire de savoir pour le salut de l'âme. L'homme pourra alors poser n’importe quelle question et il recevra la réponse selon la Vérité. Je veux toujours vous donner la Réponse, lorsque c’est pour le salut de votre âme. Donc ce sont des questions spirituelles que vous devez Me tourner, parce que le savoir concernant les choses terrestres n’a aucune valeur pour le mûrissement de l'âme. Mais Je guide bien aussi vos pensées, parce que chaque erreur est nuisible pour vous, parce que chaque erreur a des mauvaises conséquences, peu importe si ces conséquences se sentent d’un point de vue spirituel ou terrestre….
La réponse et l’explication la plus simple à votre débat sur la lune est celle-ci : la Lune accompagne constamment la Terre dans son orbite, mais elle ne se trouve pas toujours dans le champ du rayonnement du Soleil, parce que spirituellement elle est à une distance plus grande du Soleil que la Terre. La Terre orbite autour du Soleil et du fait de sa rotation une partie différente de la Terre est toujours frappée par les rayons du Soleil, donc sur la Terre il y aura lumière et obscurité. La Lune a certes la même orbite, mais elle a besoin de davantage temps pour une révolution, autrement dit : elle ne peut pas être frappée en même temps par les rayons du Soleil, mais il y a toujours une partie de la Lune qui est touchée, et pendant le chemin du satellite de la Terre il peut capturer la Lumière du soleil, parce que la distance de la Terre a pour conséquence qu'elle nécessite d'un temps plus long pour sa révolution et donc les rayons du Soleil ne peuvent pas la frapper en même temps, mais à des intervalles qui se succède dans un certain rythme, selon la position de la Terre par rapport au Soleil. Donc la Terre ne se trouve pas comme une ombre entre le Soleil et la Lune, mais la Terre renvoie au-delà de la Lumière en provenance du Soleil, qui dans sa rotation la rayonne et qui donc peut frapper la Lune, selon sa position par rapport à la Terre, et cela change toujours parce que la Lune accompagne certes comme satellite la Terre avec la même vitesse que la Terre mais elle ne tourne pas autour d'elle-même. La lune accompagne donc la Terre dans le Cosmos, mais elle n'exécute pas les mêmes rotations, et donc elle ne peut pas toujours être aperçue des habitants de la Terre. Mais elle pourra toujours accueillir les rayons du Soleil qui ne peuvent pas être arrêtés par aucun autre corps céleste. La Lune accompagne certes toujours la Terre, mais du fait de la rotation continue de la Terre elle est soustraite temporairement aux regards des habitants de la Terre, elle ne peut pas être aperçue, parce que le Soleil ne l’irradie pas, autrement dit elle se trouve à l'ombre de la Terre, mais aussi parce que les habitants mêmes de la Terre se trouvent du côté opposé de la Terre par rapport à la Lune à cause de la rotation de la Terre et parce que d'autre part ils peuvent aussi voir en même temps le Soleil et la Lune, lorsque la partie de la Terre est tournée vers la Lune, et cela est possible de jour comme de nuit, cependant cela n'est pas conditionné par le Rayonnement du Soleil, mais par la position de la Lune par rapport à la Terre.
Amen
Traduttore