Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Parola immutata - L’importante lavoro missionario

Dovete continuare imperturbati sulla vostra via che avete intrapresa, dato che vi siete offerti a Me nel servizio. Dovete sempre soltanto ascoltare le Istruzioni del Padre di Casa, perché si tratta della salvezza delle anime che sono in grande pericolo, dato che sta arrivando la fine. E quindi Mi dovete ascoltare, Mi dovete sempre soltanto dare l’occasione di parlare a voi, perché voi uomini dovete sapere della Mia Volontà, perché secondo questa Mia Volontà dovete condurre il cammino della vostra vita. E dovete credere ciò che vi viene annunciato attraverso il Mio Discorso. Quindi voglio parlare a tutti voi uomini tramite i Miei servitori sulla Terra, che Mi rendono possibile questo Discorso. E li dovete sempre considerare come Miei messaggeri che vi riferiscono la Volontà del loro Signore, che vi esortano a preparare voi stessi ed a Me una dimora, affinché Io trovi buona accoglienza, quando Io Stesso vengo e busso alla porta del vostro cuore e voglio entrare da voi. E voglio davvero benedire voi, che Mi servite, mentre Mi lasciate parlare tramite voi. Questo vostro compito, la vostra missione che avete assunto nella libera volontà, è oltremodo importante e la condurrete anche a termine, com’è la Mia Volontà, perché vi guido sempre di nuovo la Forza e vi conduco sulle vie dove potete agire con successo nella Mia Vigna. Respingo sempre di nuovo da voi il Mio avversario, che non rinuncia ai suoi tentativi di spegnere la Luce, dove è stata accesa dal Mio Amore. Ma non gli riuscirà, perché vi circondano spiriti di protezione e indeboliscono il suo agire. E voi potete continuare tranquillamente a svolgere il vostro lavoro da Vigna che consiste nel fatto, di servire per Me come vaso dello Spirito, nel quale Mi posso effondere, affinché la Mia Parola possa essere guidata sulla Terra e portata vicina agli uomini che sono di buona volontà. E chi Io dunque interpello direttamente, non deve temere che il suo lavoro sia inutile, che la Mia Parola non adempia il giusto scopo, che “l’Acqua via” possa esaurirsi nella sabbia, senza aver prestato il proprio servizio all’uomo, di purificare e fortificare l’anima per il suo corso peregrino su questa Terra. La Mia Parola si afferma, perché è Forza e Luce in sé e la Mia Parola non mancherà davvero il suo effetto. E la “Mia Parola” , solo ciò che procede da Me, ha e conserva questa Forza. Ma appena viene cambiata attraverso la volontà d’uomo, perde la Forza ed allora non può nemmeno mai valere come la Mia Parola. Questo sia detto a tutti voi che cercate di migliorare e quindi cambiare arbitrariamente la Mia Parola, perché ciò che procede da Me, non ha bisogno di miglioramento, può solo perdere in valore, e per questo dovrete una volta assumervi la vostra responsabilità, che eseguite tali cambiamenti, perché non siete ancora in grado di stimare la Grazia di una diretta ricezione della Parola. Ma voi, che Mi servite e ricevete quindi la Mia Parola, non lasciatevi irretire, ma continuate a rimanere attivi secondo la Mia Volontà. LasciateMi parlare attraverso voi, perché l’umanità ha bisogno del Mio Discorso, perché è in grande miseria spirituale; ha bisogno di un insolito apporto di Forza, ha bisogno di insoliti segni e dimostrazioni del Mio Amore, ha bisogno di fortificazione della sua fede ancora debole. L’umanità ha bisogno della Mia Parola e dato che Io Stesso non Mi posso apertamente manifestare per via della libertà della volontà, ho bisogno di voi, che Mi serviate come megafono, che Mi diate la possibilità di parlare a tutti gli uomini. Perché voglio ancora salvare molti uomini prima della fine, voglio ancora guidare a molti uomini la Mia Parola che è benedetta con la Mia Forza. Perciò lasciate a Me ogni preoccupazione, sia di genere terreno o spirituale. E continuate ad agire per Me ed il Mio Regno, siate per Me fedeli servi, che adempiono la Volontà del loro Signore ed Io benedirò il vostro lavoro.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Palavra.... inalterada Trabalho importante da missão....

Deverão continuar inabalavelmente no caminho que tomaram desde que se ofereceram a Mim para o serviço.... Apenas ouvireis sempre as instruções do Pai da casa, pois a salvação das almas está em jogo, que correm grande perigo à medida que o fim se aproxima.... E assim devíeis ouvir-Me, devíeis apenas dar-Me a oportunidade de falar convosco, pois vós, humanos, deveis conhecer a Minha vontade, porque deveis viver o vosso modo de vida de acordo com a Minha vontade. E deve acreditar no que lhe é anunciado através do Meu endereço.... Assim, quero dirigir-me a todos vós, humanos, através dos Meus servos na terra, que tornam este endereço possível para Mim. E deveis sempre considerá-los como Meus mensageiros que vos informam da vontade do seu Senhor, que vos convidam a preparar-vos e a fazer a vossa morada para Mim, para que eu seja bem recebido quando Eu próprio vier e bater à porta do vosso coração e quiser entrar em contacto convosco.... e abençoar-vos-ei verdadeiramente quem Me serve, deixando-Me falar através de vós.... Esta vossa tarefa, a vossa missão, que assumiram voluntariamente, é extremamente importante, e também a completarão como é a Minha vontade, pois sempre vos darei força e vos guiarei sempre para os caminhos onde podeis trabalhar com sucesso na Minha vinha.... Uma e outra vez repudio de vós o meu adversário que não desistirá das suas tentativas de apagar a luz onde ela foi acesa através do Meu amor.... Mas ele não terá êxito, pois os espíritos protectores rodeiam-no e enfraquecem a sua actividade. E pode continuar com confiança o seu trabalho na vinha, que consiste em servir-Me como um recipiente do espírito no qual posso derramar Mim mesmo.... para que a Minha Palavra possa ser transmitida à terra e tornada acessível às pessoas de boa vontade. E qualquer pessoa a quem me dirijo directamente não precisa de temer que o seu trabalho seja em vão, que a Minha Palavra não cumpra o propósito certo, que a "água viva" possa secar na areia sem ter prestado o seu serviço adequado ao ser humano.... para purificar e fortalecer a alma para a sua peregrinação nesta terra.... A Minha Palavra prevalece, pois é poder e luz em si mesma.... e a Minha Palavra não deixará realmente de ter o seu efeito.... "A Minha Palavra", só o que emana de Mim tem e retém este poder. No entanto, assim que é mudada pela vontade humana, perde a sua força e nunca pode ser considerada como Minha Palavra.... Que isto seja dito a todos vós que tentam arbitrariamente melhorar a Minha Palavra e assim a mudar.... Porque o que sai de Mim não precisa de melhorias, só pode perder valor através dele, e terá de responder por isso quem fizer tais mudanças porque ainda não é capaz de apreciar a graça de uma recepção directa da Palavra. Mas vós, que Me servis e assim recebeis a Minha Palavra, não vos deixeis distrair mas continuai a ser activos de acordo com a Minha vontade.... Deixa-me falar através de ti, pois a humanidade precisa da Minha Palavra, está em grande angústia espiritual; precisa de um dom invulgar de força, precisa de sinais e provas invulgares do Meu amor, precisa da sua fé ainda fraca para ser fortalecida.... A humanidade precisa da Minha Palavra, e como Mim Mesmo não posso obviamente expressar-Me devido à liberdade de vontade, preciso que Me sirvam como porta-voz, que Me dêem a oportunidade de falar a todas as pessoas.... Pois ainda quero salvar muitas pessoas do fim, ainda quero transmitir a Minha Palavra a muitas pessoas, que é abençoada com a Minha força.... Portanto, deixe todas as preocupações para mim, seja de natureza terrena ou espiritual.... E continuai a trabalhar para Mim e para o Meu reino, sede servos fiéis a Mim que cumpram a vontade do seu Senhor, e eu abençoarei o vosso trabalho...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL