O voi stolti che credete di poter portare allo spegnimento la Mia Luce! Dove ha potuto una volta risplendere, là invierà fuori anche il suo Raggio e toccherà sempre cuori che vi si accenderanno, che la riconoscono come una Luce dall’Alto e che la portano anche oltre, che la lasciano di nuovo risplendere fuori nel loro circondario. E divampa anche sempre di nuovo una piccola fiammella, irrompe comunque nell’oscurità e mostra agli uomini la via che conduce verso l’Alto. Il Mio avversario non lascerà comunque nulla di intentato, per portare allo spegnimento questa Luce, ma la Mia Potenza è più forte, anche se gli lascio mano libera nell’ultimo tempo prima della fine. È comunque anche all’Opera la Mia Potenza d’Amore e la Mia Sapienza riconosce tutte le possibilità da dove viene dato Nutrimento alla Luce dall’Alto, alla Mia Luce. Ed Io utilizzo veramente queste possibilità. E perciò non preoccupatevi, anche se sembra che un pericolo minacci la Luce dall’Alto, non preoccupatevi, anche se il Mio avversario non lascia nulla di intentato per impedirvi nella diffusione della Mia Parola. Io conosco tutte le vie e percorrerete anche queste vie che guidano sempre di nuovo alle porte alle quali Io Stesso voglio bussare, per portare loro la Mia Parola tramite voi. E dovete sapere questo, che nessun lavoro è fatto invano, che avrà la sua Benedizione tutto ciò che fate per Me ed il Mio Regno, che nessuna Parola viene pronunciata invano, anche se non vedete subito il successo. Ma continuate a rimanere ferventi nel vostro lavoro da Vigna, sappiate che non dovete stancarvi e che Mi dovete servire costantemente, affinché prosegua la Redenzione dello spirituale ancora non-libero. Per voi è stata dischiusa la Fonte della Vita e l’Acqua della Vita scorre inarrestabilmente, dalla Sorgente della Vita vi fluisce inarrestabilmente la Mia Parola che è il Nutrimento per la vostra anima e lo rimarrà in tutta l’Eternità. E quando è la Mia Volontà che la Fonte non si esaurisca, allora né uomini né Forze spirituali Me lo possono impedire, per quanto ne procedano contro, per quanto opprimano con animosità voi come Miei portatori di Luce. Perché al Mio avversario sono posti limiti e non potrà mai procedere contro Me Stesso come “l’Eterna Luce”, perché questa Luce lo getta al suolo. Ma voi stessi Mi dovete rimanere fedeli, non dovete lasciarvi irretire, anche se il suo potere vi sembra grande. Io Stesso vi stò a fianco e stendo le Mie Mani protettrici su ognuno che Mi serve seriamente. E la Mia Parola risuonerà, l’Acqua della Vita scorrerà ed al Mio avversario non riuscirà di spegnere la Luce che Io ho acceso, affinché ancora prima della fine la via che conduce a Me, sia chiaramente illuminata, affinché la trovino i deboli ed indecisi e si rivolgano a Me, prima che ci sia la fine.
Amen
TraduttoreO ihr Toren, die ihr glaubet, Mein Licht zum Erlöschen bringen zu können.... Wo es einmal aufleuchten konnte, dort wird es auch seinen Strahl hinaussenden und immer Herzen berühren, die sich daran entzünden, die es erkennen als ein Licht von oben und die es auch weitertragen.... die es wieder hinausleuchten lassen in ihre Umgebung. Und ob auch immer nur ein kleines Flämmchen aufglüht, es durchbricht doch die Finsternis und zeigt den Menschen den Weg, der nach oben führt. Mein Gegner zwar wird nichts unversucht lassen, um dieses Licht zum Verlöschen zu bringen, doch Meine Macht ist stärker, und wenn Ich auch ihm freie Hand lasse in der letzten Zeit vor dem Ende, so ist doch auch Meine Liebemacht am Werk, und Meine Weisheit erkennt alle Möglichkeiten, wo dem Licht von oben, dem Licht aus Mir, Nahrung gegeben wird. Und diese Möglichkeiten nütze Ich wahrlich aus. Und darum machet euch keine Sorge, auch wenn es scheinet, daß dem Licht von oben Gefahr droht.... macht euch keine Sorgen, wenn auch Mein Gegner nichts unversucht lassen wird, um euch an der Ausbreitung Meines Wortes zu hindern.... Ich kenne alle Wege, und ihr werdet auch diese Wege gehen, die immer wieder zu den Türen hinführen, an die Ich Selbst anklopfen will, um ihnen durch euch Mein Wort zu bringen.... Und das eine sollet ihr wissen, daß keine Arbeit vergebens getan ist, daß alles seinen Segen nach sich ziehen wird, was ihr für Mich und Mein Reich tut.... daß kein Wort vergeblich gesprochen wurde, auch wenn ihr den Erfolg nicht gleich ersehet. Doch bleibt weiter eifrig in eurer Weinbergsarbeit, wisset, daß ihr nicht müde werden dürfet und daß ihr ständig Mir dienen sollet, damit die Erlösung des noch unfreien Geistigen fortschreitet. Der Lebensquell ist für euch erschlossen worden, und unaufhaltsam rieselt das Wasser des Lebens, unaufhaltsam strömt euch aus dem Born des Lebens das lebendige Wasser zu, Mein Wort, das eurer Seele Nahrung ist und bleiben wird bis in alle Ewigkeit.... Und wenn es Mein Wille ist, daß der Quell nicht versiegt, so können weder Menschen noch geistige Kräfte Mich daran hindern, und ob sie noch so feindselig dagegen vorgehen, ob sie euch, als Meine Lichtträger, noch so feindlich bedrängen. Denn Meinem Gegner sind Grenzen gesetzt, und er wird niemals gegen Mich Selbst, als das "Ewige Licht", vorgehen können, weil dieses Licht ihn zu Boden wirft. Aber ihr selbst müsset Mir treu bleiben, ihr dürfet euch nicht beirren lassen, auch wenn seine Macht euch groß erscheint.... Ich Selbst stehe an eurer Seite, und Ich breite Meine schützende Hand aus über jedem, der Mir ernstlich dienet. Und es wird Mein Wort ertönen, es wird das Wasser des Lebens fließen, und es wird Meinem Gegner nicht gelingen, das Licht zu verlöschen, das Ich entzündet habe, auf daß noch vor dem Ende der Weg hell erleuchtet werde, der zu Mir führt.... auf daß die Schwachen und Unentschlossenen ihn finden und sich zu Mir kehren, bevor das Ende da ist....
Amen
Traduttore