Eternamente dovete sperimentare il Mio Amore e la Mia Grazia, perché non vi lascio cadere anche se passano ancora delle Eternità, finché ritornate a Me liberamente. Fino ad allora però vi insegue anche il Mio Amore e Grazia, Sarò sempre pronto a salvarvi, guiderò a voi sempre dei Doni di Grazia senza misura e dipenderà sempre soltanto da voi stessi, se accettate il Mio Amore e la Mia Grazia, che possano diventare efficaci su di voi. Anche se Mi siete ancora infedeli, anche si vi tenete coscientemente lontani da Me, siete degli esseri inermi, deboli, che il Mio avversario tiene ancora nel suo potere e che con la propria forza non possono liberarsi da lui. Ma dapprima devono donare a Me la loro libera volontà, solo allora posso provvederli con la Forza ed affinché seguano questa direzione della volontà, rivolgo a loro sempre di nuovo il Mio Amore e Grazia; li inseguo con il Mio Amore ed una volta otterrò, che si rivolgano coscientemente a Me ed ora accettino anche il Mio Amore e Grazia. Allora sono salvi per il tempo e per l’Eternità. La libertà della volontà però determina la durata del tempo della loro lontananza da Me, la libertà della volontà deve rimanere osservata, e questa soltanto valuta il Mio Amore e la Mia Grazia. L’essere può così percorrere in un tempo molto breve il ritorno a Me, appena rivolge di nuovo la sua volontà a Me. Ma dato che non ne può essere costretto, può appunto durare anche delle Eternità, finché prende la via del ritorno a Me. Perciò il Mio Amore Si sforza continuamente di agire sulla volontà dell’essere, quando cammina come uomo sulla Terra. Riverso su di lui delle Grazie che possono muovere l’uomo di cercare il collegamento con Me e rivolga anche coscientemente la volontà a Me. Ma può anche essere senza successo, perché pure il Mio avversario cerca di agire sulla volontà e sovente acquisisce più successo. Ma il Mio Amore e la Mia Pazienza sono infiniti, non cedo a corteggiare l’amore degli esseri, ed impiego certi mezzi che sono tutti adeguati a cambiare la volontà e perciò sono dei mezzi di Grazia di alto valore, perché voi tutti siete figli Miei e l’Amore di un Padre non cessa, Si preoccuperà per il figlio e Si sforzerà, finché esso non abbia trovato la Beatitudine, che può trovare solamente nell’unione con il Padre dall’Eternità. Anche se non raggiungo la Mia Meta in un periodo di Redenzione, il Mio Amore non rinuncia comunque a voi, deve soltanto di nuovo impiegare tali mezzi, che voi uomini non volete riconoscere come l’Amore di Dio. Devo farvi fare un rinnovato percorso attraverso le Opere della Creazione con la meta finale, affinché una volta come uomo vi potete di nuovo decidere per o contro di Me. Ma anche allora il Mio Amore è all’Opera, pure il rinnovato cammino terreno è una Grazia per l’essere, perché lo porta irrevocabilmente verso l’Alto, gli dà di nuovo l’occasione, per uscire dall’abisso e giungere in Alto, ed una volta raggiungerà di nuovo lo stadio come uomo. E nuovamente il Mio Amore e la Mia Grazia saranno efficaci, appena l’essere non Mi opporrà più nessuna resistenza, ed una volta raggiungerò anche la Meta: L’essere si unirà di nuovo con Me nell’amore e da allora in poi sarà in eterno inesprimibilmente beato.
Amen
TraduttoreE vivereis para sempre o Meu amor e graça, pois não vos deixarei cair, mesmo que as eternidades passem até que regresseis a Mim voluntariamente. Mas enquanto Meu amor e graça vos perseguirem, estarei sempre pronto para a vossa salvação, sempre vos darei dons de graça sem medida, e só caberá a vós mesmos se aceitardes Meu amor e graça para que eles possam ter efeito sobre vós. Pois mesmo que você ainda seja apóstata de Mim, mesmo que conscientemente mantenha sua distância de Mim.... vós sois seres indefesos, enfraquecidos, que o meu adversário ainda tem sob o seu controlo e que não se podem libertar dele pelas suas próprias forças. Mas primeiro eles devem dar-me livremente a sua vontade, só então poderei dar-lhes força e para que eles sigam esta direcção de vontade, volto repetidamente o Meu amor e graça para eles; perseguo-os com o Meu amor e também um dia conseguirei que se voltem conscientemente para Mim e agora também aceitem o Meu amor e graça.... E então eles serão salvos pelo tempo e pela eternidade.... Mas a liberdade da vontade determina a duração do seu afastamento de Mim, a liberdade da vontade deve ser preservada, e só isto também avalia o Meu amor e a Minha graça. E assim o ser pode cobrir o caminho do regresso a Mim em muito pouco tempo, assim que vira a sua vontade para Mim novamente.... Mas como não pode ser obrigado a fazê-lo, também pode levar eternidades até que tome o caminho do retorno a Mim. E por isso o Meu amor se esforça constantemente para influenciar a vontade do ser assim que ele atravessa a Terra como um ser humano. Eu o banho com graças que podem motivar o ser humano a buscar o contato comigo e assim também conscientemente virar a vontade em direção a Mim.... Mas também pode ser mal sucedido porque o meu adversário tenta influenciar a vontade da mesma forma e muitas vezes ganha mais influência.... Mas o meu amor e a minha paciência são infinitos, não deixo de cortejar o amor do ser, e uso tais meios que são todos adequados para mudar a vontade e, portanto, são meios de graça de grande valor. Porque todos vós sois Meus filhos, e o amor de um pai não diminui, ele cuidará e lutará pela criança até encontrar a bem-aventurança, que só pode encontrar em união com o Pai eterno. E mesmo que eu não atinja Meu objetivo em um período de redenção Meu amor não desistirá de você, apenas terá que usar tais meios novamente que vocês humanos não querem reconhecer como o amor de Deus.... Tenho de vos deixar percorrer novamente os trabalhos de criação com o mesmo objectivo final que um dia vós, como ser humano, podereis decidir a favor ou contra Mim novamente.... Mas, mesmo assim, o Meu amor está em ação, e um progresso terreno renovado é também uma graça para o ser caído, pois traz irrevogavelmente o ser para cima, dá-lhe novamente a oportunidade de ascender do abismo e de um dia voltar a alcançar o estágio de ser humano. E mais uma vez o Meu amor e graça terão efeito assim que o ser como ser humano não oferecer resistência, e assim que eu também alcançar a meta: O ser juntar-se-á a Mim novamente no amor e agora será eternamente e inexpressivamente feliz...._>Amém
Traduttore