Si devono dividere gli spiriti ancora prima che venga la fine. E’ ancora riconoscibile una indecisione fra gli uomini, molti non hanno ancora presa nessuna decisione, sono miscredenti ed hanno comunque ancora in sé la consapevolezza di essere ignari, per poter prendere un giudizio completo. Ed anche i credenti a volte dubitano in vista della vita e dell’agire degli uomini in questo mondo. Non è stata presa la giusta decisione, ma dev’essere deposta ancora prima della fine da ognuno, prima che si svolge da definitiva separazione, dove viene trasferito tutto là, dove deve stare secondo la sua volontà. Ma questa separazione degli spirito comincia già a svolgersi. Gli uomini sono già compenetrati dal Mio Spirito, la loro fede è viva, la loro vita è consapevole, tendono alla meta: all’intima unione con Me, Che hanno riconosciuto vivente nel loro cuore. E pure così una parte degli uomini è caduta del tutto a Lucifero, sono sottomessi alla sua volontà, gli sono dediti e stanno completamente sotto la sua influenza. Non hanno nessun legame con Me, perché a loro manca qualsiasi fede in un Dio e Creatore ed i loro pensieri sono rivolto esclusivamente alla materia. E questi ultimi aumenteranno costantemente in numero, ed allora sarà anche apertamente riconoscibile la separazione degli spiriti. Ma si tratta di coloro che sono ancora indecisi, che richiede ancora molto lavoro da Vigna per conquistarli, affinché per loro diventi facile la decisione e prendano la giusta direzione. A coloro che non si sono ancora formati un saldo giudizio, dev’essere annunciato il Mio Vangelo dell’amore, a loro deve soltanto essere indicato che attraverso una vita nell’amore possono conquistarsi anche una chiara capacità di giudizio ed allora si decideranno anche in modo giusto, accetteranno o rifiuteranno ciò per cui ora a loro manca ancora la comprensione. I loro sguardi devono essere rivolti a Me, il Quale E’ il Dio e Creatore di tutti gli uomini, ma Che vuole anche Essere il Padre dei Suoi figli. Ed a tutti gli uomini deve sempre di nuovo essere annunciata la fine come molto vicina, perché a nessun uomo rimane più molto tempo. Io richiamerò già prima molti la cui fede non è abbastanza forte da poter resistere agli ultimi assalti, che non voglio nemmeno lasciare andare perduti. Perché Io sa della costituzione di ogni singola anima e così sa anche, se il Regno dell’aldilà può portare loro ancora una risalita prima che arrivi la fine. E così poco prima della fine sarà visibile una chiara separazione degli spiriti, perché la miscredenza e la costituzione satanica degli uomini assumerà delle forme spaventose ed i Miei dovranno affermarsi nei confronti di quegli uomini, ed il loro legame con Me soltanto darà loro per questo la Forza. Si separeranno gli spiriti, perché si rivelerà nel Giorno del Giudizio e tutto lo spirituale che appartiene all’avversario, verrà contemporanemante con lui messo in catene, affinché non possa più danneggiare ciò che appartiene a Me ed ora vi sarà pace nel Paradiso della nuova Terra. E perciò non vi deve stupire, se si afferma sempre di più il satanico negli uomini di questa Terra. Anche questo fa già parte della separazione degli spiriti, ma la fede e l’amore dei Miei devono ancora svincolare al Mio avvsersrio ciò che possono; ad ogni uomo ancora indeciso dev’essere pensato nell’amorevole volontà di aiutare, non deve essere lasciato omesso nulla di ciò che potrebbe ancora aiutare come chiarimento per tali uomini, affinché si rechino pure ancora nel campo dei Miei e si isolino da coloro che sono apertamente succubi del Mio avversario. Perché il tempo spinge e più rapidamente di quanto voi uomini vel’aspettate, c’è la fine.
Amen
TraduttoreOs espíritos têm de se separar mesmo antes do fim.... Ainda há indecisão entre as pessoas, muitas ainda não tomaram uma decisão, não sabem em que direcção devem virar-se, são descrentes e ainda têm a consciência dentro de si que são demasiado ignorantes para serem capazes de fazer um julgamento final.... E até os crentes duvidam, por vezes, tendo em conta a vida e o desenrolar das pessoas neste mundo.... A decisão certa ainda não foi tomada, mas ainda deve ser tomada por todos antes do fim, antes da peneiração final, onde tudo é transferido para onde pertence, de acordo com a sua vontade. Mas esta separação de espíritos já está a começar a acontecer.... As pessoas já estão permeadas pelo Meu espírito, a sua fé está viva, a sua vida é consciente, elas lutam para o objectivo: a união íntima comigo, a quem eles reconheceram vivo no seu coração.... E da mesma forma, algumas pessoas são completamente escravizadas por Satanás, estão sujeitas à sua vontade, são devotadas a ele e completamente sob a sua influência.... Eles não têm qualquer vínculo comigo, porque lhes falta toda a fé em um Deus e Criador e seus pensamentos só se aplicam exclusivamente à matéria. E esta última aumentará constantemente em número, e então a separação dos espíritos também será obviamente reconhecível.... Mas é sobre aqueles que ainda estão indecisos, a quem ainda é necessário muito trabalho na vinha para vencer, para que a decisão se torne fácil para eles e tome a direção certa. O meu Evangelho do amor tem de ser anunciado àqueles que ainda não formaram um juízo firme, só têm de ser informados de que, através de uma vida de amor, ganharão também uma clara faculdade de julgamento e, depois, tomarão também a decisão certa de aceitar ou rejeitar aquilo para o qual ainda lhes falta compreensão. Seus olhos devem estar voltados para Mim, que é o Deus e Criador de todas as pessoas, mas que também quer ser o Pai de seus filhos.... E o fim deve ser sempre anunciado a todas as pessoas como iminente, pois já não resta muito tempo.... Vou chamar muitos de antemão cuja fé não é forte o suficiente para poder sobreviver à ofensiva final, mas que também não quero deixar perder.... Pois eu conheço a natureza de cada alma individual, e assim também sei se o reino do além ainda pode trazer-lhe uma ascensão antes do fim. E assim uma clara separação de espíritos já será evidente pouco antes do fim, pois a descrença e a natureza satânica das pessoas assumirá formas assustadoras, e os Meus próprios terão de fazer frente a essas pessoas, e só a sua ligação comigo lhes dará forças para o fazer. Os espíritos serão divididos.... pois serão revelados no dia do Juízo, e todas as substâncias espirituais pertencentes ao adversário serão colocadas em cadeia ao mesmo tempo.... para que não possa mais prejudicar aquele que me pertence e para que agora haja paz no paraíso da nova terra..... E, portanto, você não deve se surpreender se mais e mais o satânico prevalecer entre os povos desta terra..... Isso também já faz parte da separação dos Espíritos, mas a fé e o amor dos Meus ainda extrairá do Meu adversário o que eles são capazes; toda pessoa ainda indecisa será lembrada com uma vontade amorosa de ajudar, nada será deixado por fazer que possa ajudar tais pessoas à iluminação, de modo que elas também ainda se unirão ao campo dos Meus e se separarão daqueles que estão obviamente em cativeiro ao Meu adversário. Porque o tempo urge, e mais cedo do que vocês humanos esperam, o fim estará aqui...._>Amém
Traduttore