Il Mio Amore vi ha portato verso l’Alto nella Pazienza che non finisce mai, durante l’intero vostro percorso di sviluppo. Il Mio Amore è per voi anche nel tempo del vostro cammino terreno, ma Lo devo sminuire per via della vostra libera volontà, devo trattenere la Sua Forza ed Efficacia finché la vostra libera volontà si dichiara pronta ad accettarla, finché aprite liberamente i vostri cuori al Mio Amore. E questo avviene, se soltanto vi rivolgete a Me, se riconoscete Me, vostro Dio e Creatore e desiderate essere uniti con Me. Quando dunque un uomo non ha una viva fede in Me, non coltiverà quasi questo intimo desiderio, passerà attraverso la vita nella pienissima indifferenza verso tutto il divino-spirituale, non si occuperà con pensieri che riguardano la sua vita interiore, gli sarà estranea una seconda vita accanto alla sua vita terrena, che però conduce ogni uomo che cerca il legame con Me. Allora è impossibile che la Mia Irradiazione d’Amore lo tocchi insolitamente, perché non impiego nessuna costrizione, per attirare gli uomini a Me durante la vita terrena. Ciononostante il Mio Amore non riposa, cerco di acquisire influenza su tali uomini, perché non rinuncio a nessuna anima fino al suo decesso da questa Terra. Il Mio Amore trova molti mezzi che servono tutti solamente ad uno scopo, che è questo di cambiare i pensieri degli uomini, benché questi mezzi sovente siano molto dolorosi. Una volta vi ha fatto sorgere l’Amore, e questo Amore non cessa mai. Chi si ricorda una volta seriamente queste Parole, non chiude il suo cuore alla Mia Irradiazione d’Amore, ed ora potrà registrare un notevole punto a favore nei confronti degli uomini miscredenti che Mi stanno ancora lontani, persino quando questi ultimi sono abbondantemente benedetti terrenamente. Ma il tempo della vita terrena è breve, quando però un figlio si sa ben custodito nelle Braccia del Padre, non lo spaventa l’ora della morte e questa certezza la possiede l’uomo, che si è rivolto liberamente a Me, che ha aperto il suo cuore e nel quale ora il Mio Amore può anche diventare efficace, perché non ha più trovato nessuna resistenza. Ma lo stato dell’anima sarà diverso in colui, che ha chiuso sé stesso a Me, che camminava sulla Terra senza di Me ed in vista della morte ora non può produrre nessuna confidenza che lo renda felice, di essere portato dalle Braccia del Padre nell’altro Regno, che non voleva riconoscere un tale Regno, che comunque attende con paura e timore inconsciamente qualcosa di minaccioso, perché la sua anima sente che non cesserà di esistere. Il Mio Amore vi corteggia bensì ininterrottamente, ma non influenzerà l’uomo contro la sua volontà, non gli si imporrà, perché rimane inefficace nella resistenza, e l’uomo stesso deve rinunciare a questa secondo la Legge Primordiale, ma è aiutato in ogni momento; non lascio nessun uomo al suo destino, lotto per la sua anima fino alla sua morte. E quando dei mezzi deboli non sono sufficienti, impiego dei mezzi più forti per raggiungere un successo, per cui la vita degli uomini non scorrerà nell’equilibrio, nella calma e tranquillità, ma dei colpi del destino interromperanno sempre di nuovo una calma apparente, che potrebbero essere lo stimolo che l’uomo cerchi il legame con Me. E più si avvicina la fine, più dolorosi dovranno essere i Miei mezzi d’educazione, finche alla fine verrà dato agli uomini un segnale così visibile del Mio Potere, che potrebbe aver luogo un rivolgersi a Me in grande misura. Ma anche allora la volontà rimarrà ancora libera, anche allora offro loro soltanto il Mio Amore, ma non li costringo ad accettarlo.
Amen
TraduttoreMoja Ljubav vas je tokom vašeg cijelog razvojnog hoda prema gore nosila uz neprestano strpljenje..... I u vrijeme vašeg zemaljskog života imate Moju Ljubav no Ja ju radi vaše slobodne Volje moram prigušiti, Njena Snaga i učinkovitost moraju ostati u pozadini sve dok vaša slobodna volja ne postane spremna prisvojiti ju, sve dok vi svoja srca dobrovoljno ne otvorite Mojoj Ljubavi. A to se događa samo kad se okrenete Meni, kad Mene, vašeg Boga i Tvorca..... priznate i žudite za tim da sa Mnom budete povezani.
Ako čovjek nema žive vjere u Mene, teško da će gajiti tu iskrenu želju, on će prolaziti kroz život u najdubljoj ravnodušnosti naspram svega Božansko-duhovnoga, neće se zanimati sa mislima koje se tiču njegovog unutrašnjeg života, njemu će drugi život pored njegovog zemaljskog života biti stran, no njega (takav život) vodi svaki čovjek koji traži vezu sa Mnom. A tako je nemoguće da ga Moje Ljubavno zračenje neobično dotakne, pošto Ja ne primjenjujem prisilu da bih ljude tijekom života privukao Sebi. Pa i pored toga Moja Ljubav ne miruje..... Ja se trudim utjecati na takve ljude pošto ne odustajem ni od jedne duše sve do njenog odlaska sa ove Zemlje.
Moja Ljubav nalazi mnoga sredstva koja služe samo jednoj svrsi a to je da preusmjere misli ljudi iako su ta sredstva vrlo često bolna. Ljubav vas je nekoć stvorila i ta Ljubav nikad ne prestaje. Tko si ozbiljno razmisli o tim riječima taj ni ne zatvara svoje srce pred zračenjem Moje Ljubavi, i on će dakle moći zabilježiti značajan plus u odnosu na nevjernog čovjeka koji je još daleko od Mene pa čak i ako se čini zemaljski bogato blagoslovljen.....
No vrijeme zemaljskog života je kratko ali kad dijete zna da je dobro zaštićeno u rukama Oca, ni ne boji se trenutka smrti. A tu izvjesnost ima čovjek koji se dobrovoljno okrenuo ka Meni, koji je otvorio svoje srce i na kojem je tad i Moja Ljubav mogla biti učinkovita pošto više ne nailazi na otpor. No drugačije je duševno stanje onoga koji Mi se sam zatvorio..... koji je na Zemlji živio bez Mene i tad s pogledom na smrt nema tu usrećujuću izvjesnost da će rukama brižnog Oca biti prenesen u jedno drugo Kraljevstvo..... koji takvo Kraljevstvo nije želio priznati i koji sa strahom nesvjesno očekuje nešto prijeteće pošto duša osjeća da neće prestati postojati.....
Moja Ljubav se neprestano trudi da zadobiti ga no Ona na čovjeka ne utječe protiv njegove volje, Ona mu se neće nametati jer je neučinkovita kod otpora, a od njega čovjek sâm mora odustati sukladno iskonskom zakonu, a neprestano mu se pomaže; niti jednog čovjeka ne prepuštam njegovoj sudbini, borim se za njegovu dušu sve do smrti..... No kad slaba sredstva nisu dovoljna koristim jača kako bih postigao uspjeh, zbog čega život čovjeka neće proteći ravnomjerno, u miru i lagodnosti nego uvijek nanovo udarci sudbine prekidaju prividan mir što može biti poticaj za to da čovjek traži vezu sa Mnom.....
A što je Kraj bliže toliko će bolnija morati biti Moja odgojna sredstva, sve dok na koncu ljudima ne bude dan jedan toliko vidan znak Moje Moći da bi moglo doći do okretanja Meni u velikoj mjeri..... No još i tad će im volja ostati slobodna i još i tad im nudim Moju Ljubav ali ih ne silim da Ju prihvate.....
AMEN
Traduttore