L’avversario di Dio è riuscito a creare una confusione mentale fra gli uomini, che ovunque è stata respinta la Verità e sostituita con del patrimonio spirituale errato e che gli uomini non sanno più, dove devono cercare e trovare la Verità. Perché ognuno crede di possederla, ognuno considera giusti e buoni i suoi propri pensieri, e ciononostante la maggior parte degli uomini è molto lontana dalla Verità. Ma sta infuriando la lotta fra la Luce e la tenebra e nel tempo della fine la tenebra è così fitta, che non vi può penetrare quasi nessun raggio di Luce. L’agire dell’avversario però è così evidente, che anche al suo agire presto viene posta una fine, perché è annunciato nella Parola e nella Scrittura. Alla fine di un periodo terreno il suo potere è sempre grande, perché gli uomini stessi glielo accordano, ma allora lui abusa del suo potere, mentre sorpassa i suoi confini, cosa che gli è concesso da Dio. Ha bensì il potere di agire sulla volontà degli uomini, di tentarli ed a spingerli alla decisione desiderata da lui. Ma lui va ancora oltre nel suo agire. Mette gli uomini in una totale cecità e ruba loro la possibilità di riconoscere anche un altro Signore. Mina ogni sapere su questo Signore, mentre cerca di presentare Dio in Gesù Cristo come fantasma, in modo che una scelta, una libera decisione per Dio, è quasi impossibile. Perciò è giunta anche l’ora in cui il suo ulteriore agire viene impedito, in cui lui stesso viene messo in catene e che non possa più opprimere gli uomini su questa Terra. Ma Dio cerca in ogni modo di guidare quel sapere anche agli uomini guidati nell’errore, cosa che il Suo avversario vuole nascondere. A loro viene sempre di nuovo offerta la pura Verità, ma è soltanto difficile riconoscerla nell’oscurità che regna. Ma affinché gli sia possibile riconoscerla, anche Dio agisce insolitamente nell’ultimo tempo. Delle cose, che vanno oltre le facoltà umane, ed gli guida l’attenzione su Sé Stesso come Autore di quegli avvenimenti. Invia dei predicatori fra gli uomini, che annunciano su Suo Incarico Lui Steso ed il Suo Potere e Magnificenza e come segnale eseguirà delle cose insolite. Egli mostra apertamente la Forza della fede nel Suo Nome, e con ciò gli uomini potrebbero anche giungere alla fede ed alla pura Verità. Ma anche su una tale insolita Manifestazione dello Spirito divino vengono abbassati dei veli d’oscuramento da parte di coloro che dovrebbero donare la Luce agli uomini, ma che si mettono a disposizione dell’avversario di Dio e spengono la Luce, che risplende sempre di nuovo. Nell’ultimo tempo è difficile riconoscere la Verità, ma è possibile quando predomina il desiderio per la Verità, perché la Corrente della Grazia di Dio fluisce ininterrottamente, ed anche se il Suo avversario tenta di tutto per fermarLo, il Potere di Dio è maggiore e la Luce della Verità smaschera il Suo avversario. Ma la lotta fra la Luce e la tenebra infuria fino alla fine di questa Terra e coloro che si consegnano all’avversario di Dio sprofonderanno nella tenebra, coloro però che desiderano la Luce, Dio Stesso Si rivela e non cadranno mai vittime sotto all’avversario, perché l’Eterna Luce Stessa li illumina e dà loro la Forza, per perseverare fino alla fine.
Amen
TraduttoreGod's adversary has succeeded in creating mental confusion amongst people, that truth has been suppressed everywhere and replaced with erroneous spiritual knowledge and that people no longer know where to look for and find the truth. For everyone believes to possess it, everyone considers his own thoughts to be right and good, and yet most people are far removed from the truth. But the battle rages between light and darkness, and in the last days the darkness is so dense that hardly a ray of light can penetrate it.... But the adversary's activity is so obvious that an end will soon be put to his work, as it is proclaimed in word and scripture.... At the end of an earth period his power is always great because people themselves grant it to him, but then he abuses his power by exceeding the limits of what is granted to him by God.... He certainly has the power to influence people's will, to tempt them and urge them to make the decision he desires.... But he goes further in his activity.... He strikes people with complete blindness and deprives them of the possibility of also recognizing another lord.... He undermines all knowledge about this lord by trying to present God in Jesus Christ to them as a phantom, so that a choice, a free decision for God is almost impossible. That is why the hour has come when his further activity will be stopped, when he himself will be put in chains and he will no longer be able to oppress people on this earth. But God also seeks to convey to misguided people in every way the knowledge which His adversary wants to withhold from them.... Again and again the pure truth is offered to them but in the prevailing darkness it is only recognized with difficulty. But in order to make it possible for Him to recognize it God also works extraordinarily in the last days.... He allows things to happen which go beyond human abilities and draws attention to Himself as the author of these events.... He sends preachers amongst people who proclaim Himself and His power and glory on His behalf and do unusual things as a sign.... He evidently shows people the power of faith in His name, and people could also come to faith and pure truth as a result.... Yet even over such unusual expressions of the divine spirit veils of obscurity are let down on the part of those who should give people light but place themselves at the disposal of God's adversary and extinguish the light which shines again and again. It is difficult to recognize the truth in the last times, but it is possible if the desire for truth prevails. For God's flow of grace flows uninterruptedly, and even if His adversary tries everything to stop it.... the power of God is greater, and the light of truth exposes His adversary. But the battle between light and darkness rages until the end of this earth. And those who hand themselves over to God's adversary will sink into darkness.... but those who desire light God reveals Himself to, and they will never fall prey to the adversary because the eternal light Himself illuminates them and gives them strength to withstand until the end....
Amen
Traduttore