Ognuno conosce i Comandamenti dell’amore per Dio e per il prossimo, perché sono scritti nel cuore di ogni uomo in quanto che ognuno sente in sé stesso, quale effetto ha un’opera d’amore su lui stesso, come lui stesso sarà sempre felice, quando viene provveduto amorevolmente da Me Stesso oppure dal suo prossimo. Così potrà anche dedurre da questo, che il prossimo può pretendere lo stesso diritto all’amore e che anch’Io Stesso pretendo l’amore dall’uomo, che deve la sua esistenza a Me. Ma nell’uomo può già essere soffocata ogni scintilla d’amore, nell’amore può aver eretto per sé stesso un ostacolo per l’agire d’amore al prossimo. Ma allora sa del Mio Comandamento dell’amore tramite la Mia Parola che viene predicato nel mondo e che contiene la Mia Dottrina dell’amore. Pure questo può non voler sentire, perché non viene mai costretto all’agire nell’amore. Ma poi subentrano delle situazioni di miseria, che riguardano lui stesso oppure anche i suoi prossimi. Nuovamente gli viene messo davanti agli occhi il Comandamento dell’amore, lui stesso desidererà l’amore, quando è colpito dalla miseria, oppure viene stimolato con evidenza, di esercitare l’amore al prossimo attraverso la miseria che ha colpito costui. Nessun uomo può dire, che i Miei Comandamenti dell’amore gli sono rimasti estranei. Che ora ci sia così poco amore fra gli uomini dimostra il potere che il Mio avversario ha ora conquistato su di loro e questo, è nuovamente dimostrato dal fatto che il divino Redentore Gesù Cristo non viene considerato, che non viene riconosciuto e che perciò Lui non può venire in Aiuto agli uomini che sono esposti al potere del Mio avversario ed anche loro ne soccomberanno, se non si rivolgono a Gesù Cristo. L’avversario ha ben un grande potere, ma voi uomini stessi gli date questo potere, perché non vi può costringere per appartenergli. Voi stessi però avete una libera volontà e la potete pure usare in un’altra direzione, potete affidarvi a Gesù Cristo e sottoporGli la vostra debolezza, potete anche confessarGli che il vostro amore dell’io è ancora forte e che ne vorreste essere liberati, e Lui vi aiuterebbe certamente per donarvi la fortificazione della volontà. Ma voi credete troppo poco, perché anche questa è l’influenza del Mio avversario, di minare la fede in me in Gesù Cristo e ciononostante la vostra volontà è libera, se vi volete lasciar determinare da lui oppure vi rivolgete a Me, se esercitate l’amore al vostro prossimo e con ciò Mi dimostrate il vostro amore oppure pensate sempre soltanto al vostro proprio io e con ciò vi consegnate totalmente a colui, che è privo di qualsiasi amore. Come uomo avete già raggiunto una certa maturità, e questa vi assicura anche la Forza per la libera decisione. Non potete essere costretti dal Mio avversario, ma soltanto tentati. Nemmeno Io vi costringo, ma ho opposto molte Grazie alle sue tentazioni, che anche voi potete utilizzare, ma la decisione è vostra. Non esiste nessun uomo che non potrebbe prendere la giusta decisione, perché ho posto nel cuore di ogni uomo la scintilla d’amore, che è la Mia Parte, cioè ogni uomo può sentire l’amore in sé, ma si deve lasciar toccare e non deve prestare nessuna resistenza. Fino alla fine della sua vita gli verranno sempre di nuovo sottoposti i Miei Comandamenti dell’amore, perché anche se gli uomini non danno loro nessuna attenzione, anche se omettono l’adempimento dei Comandamenti, ne sentiranno comunque sempre e non rimarranno ignoti a nessun uomo, possono però sempre essere istruiti, ma da loro non può mai essere preteso con costrizione, che l’uomo li adempia. E’ determinante la libertà della volontà, se l’uomo si dichiara per Me in Gesù, se conduce la sua vita secondo la divina Dottrina dell’amore e quindi diventa libero dal suo aguzzino. Non viene costretto, ma gli viene concesso l’Assistenza da parte Mia in ogni modo, viene stimolato all’agire nell’amore in ogni modo, perché soltanto l’amore può salvare.
Amen
TraduttoreEveryone knows the commandments of love for God and his neighbour, for they are written into every person's heart insofar as everyone feels in himself how a work of love affects him, how he himself will always be happy when he is lovingly thought of by Me Myself or by his neighbour. And thus he will also be able to conclude that his neighbour has the same claim to love and that I Myself also demand love from the person who owes his existence to Me. However, every spark of love can already be stifled in the human being, he can have erected an obstacle in his love for himself for the activity of love for his neighbour. But then he knows about My commandments of love through My word which is preached in the world and which contains My teaching of love. And he can also want to ignore this, for he will never be forced to work with love.... But then states of adversity occur which affect him himself or also his fellow human beings.... And again the commandment of love will be placed before him, he himself will desire love when he is affected by adversity, or he will so obviously be stimulated to practice love on his neighbour through the adversity which has affected him. No human being can say that My commandments of love have remained alien to him.... The fact that there is so little love amongst people is proof of the power My adversary has gained over people.... And this, in turn, proves that the divine redeemer Jesus Christ is not respected, that He is not acknowledged and that He therefore cannot come to people's aid who are at the mercy of My adversary's power and will also succumb to it if they don't turn to Jesus Christ. He certainly has great power but you humans give this power to him yourselves, for he cannot force you to belong to him. But you yourselves have free will and can just as well use it in another direction.... you can entrust yourselves to Jesus Christ and present your weakness to Him, you can also confess to Him that your selfish love is still strong and that you would like to become free of it, and He would certainly help you and give you a strengthening of will.... But you believe too little, for this, too, is My adversary's influence to undermine your faith in Me in Jesus Christ. You are certainly exposed to his influence and yet it is your own free will whether you allow yourselves to be determined by him or whether you turn to Me.... whether you practice love for your fellow human being and thereby prove your love to Me or only ever consider your own ego and thereby completely hand yourselves over to the one who is devoid of all love. As a human being you have already regained a certain maturity, and this maturity also ensures your free power of decision.... You cannot be forced by My adversary, only tempted.... I don't force you either, but I counter his temptations with many graces which you can also use.... but the decision is up to you. And there is no person who could not make the right decision.... for I placed the spark of love in every person's heart, which is My share, i.e., every person can feel love within himself but he has to let himself be touched and must not offer any resistance. And My commandments of love will be presented to him again and again until the end of his life, for even if people don't pay attention to them, even if they fail to fulfil the commandments, they will always hear about them, and they will remain unknown to no human being, but they can only ever be taught but never compulsorily demanded that the human being fulfils them. The freedom of will is decisive as to whether the human being professes Me in Jesus, whether he lives his life in accordance with the divine teaching of love and thus becomes free from his tormentor.... He will not be forced but in every way he will be granted assistance from Me, in every way he will be stimulated into activity of love, because only love can redeem him....
Amen
Traduttore