• Indietro

La giusta valutazione della vita terrena

Non potete misurare la beatitudine che vi donerà il Regno spirituale, se vi siete formati nella vita terrena nel vostro essere, in modo da poter prendere possesso del Regno di Luce. Non vi può nemmeno essere reso contemplabile, perché allora verreste guidati in un certo stato di costrizione della vostra vita terrena ed allora ne sarebbe mancato totalmente lo scopo. Se vi viene anche presentato come vero, vi mancano però le dimostrazioni, cosa che però ha anche il suo motivo nella libertà della volontà, che ne sarebbe danneggiata. Ma vi può e dev’essere detto che la vita terrena più difficile in miseria ed oppressione, in malattia e bisogno, viene soppesato mille volte attraverso quella beatitudine e che guardando indietro non potrete comprendere, che vi era difficile quando dovevate sacrificare qualcosa, perché allora il tempo terreno vi apparirà anche come un attimo fuggente ed ora c’è davanti a voi tutta l’Eternità nella beatitudine.

Voi uomini misurate troppo valore alla vostra vita terrena, visto in modo terreno. Spiritualmente però è importante per voi, perché un’esistenza terrena vissuta bene vi può procurare un’Eternità beata. Ma quello che questa vita terrena vi offre in modo terreno, è totalmente inutile e vi prepara soltanto un benessere per un attimo, misurato all’Eternità. Dovete sempre ricordare che una volta non potrete comprendere, che avete trovato piacere in cose che non avevano nessun valore spirituale e sarete grati ad ogni anima, che nella vita terrena vi ha appunto presentato quell’inutilità ed ha rivolto i vostri sguardi ad altre mete. Ma finché voi uomini vivete sulla Terra, tali indicazioni non vi vogliono piacere e perciò anche le Parole di Gesù: “Il Regno dei Cieli subisce violenza, e soltanto chi usa la violenza, lo porterà a sé…”

Se però cercaste di immaginarvi una volta da qual infinitamente lungo tempo la vostra anima cammina già sulla Terra e che davanti a voi c’è l’Eternità, sareste anche in grado di valutare meglio il breve tempo della vita terrena, sapreste che è veramente soltanto un attimo e vorreste rinunciare anche volentieri alle gioie di quest’attimo in considerazione della beatitudine, che vi conquistate superando voi stessi. Proprio in questo consiste la prova della volontà, che non tendiate dalla parte dell’avversario di Dio, ma che guardiate alla vostra meta in Dio. Se ora a voi uomini viene dato un Aiuto così evidente, mentre vi viene data conoscenza dello scopo della vostra vita, quando vi vengono dischiusi gli occhi, in modo che siate in grado di vedere ciò che il cieco non vede, allora vi dovrebbe allettare la meta, perché la vita terrena non dura in eterno e può già essere terminata per il singolo con il giorno di domani.

La vostra esistenza terrena è discutibile perché non avete nessuna sicurezza di poterla godere a lungo, la vita spirituale, però è sicura ad ognuno di voi, può essere soltanto fatta in modo totalmente diversa. Questo lo determinate voi stessi attraverso la vostra predisposizione d’animo secondo la vita terrena. Ciononostante avete il diritto ed il dovere di riempire il posto anche nella vita terrena nel quale siete stati messi. Quindi non vi sono nemmeno negate delle gioie della vita e Dio non pretende da voi nessun eremitaggio, non un totale ritiro dal mondo, ma non vi dovete lasciar dominare dal mondo, voi dovete essere il padrone del mondo, dovete rendervi il mondo servizievole, com’è la Volontà di Dio, ma in questo mondo dovete sempre vedere lo sviluppo spirituale come senso e scopo dell’esistenza, che potete raggiungere anche nella vita terrena. “Il mondo” non deve occupare tutto il pensare dell’uomo, ma devono predominare i pensieri spirituali, allora anche il mondo non sarà più un pericolo, benché l’uomo si muova in mezzo al mondo. L’uomo si deve sempre rendere conto che la vita terrena non è scopo a sé stesso, ma soltanto un mezzo allo scopo.

Chi si appropria questi pensieri, non si accontenta nemmeno di ciò che gli offre il mondo. Costui cerca e tende a mete più alte, per lui il mondo ha perduto il pericolo, non vi troverà più l’adempimento, perché ha riconosciuto il suo vero valore oppure meglio ancora il suo non-valore. Inoltre Dio nella Sua Creazione ha donato molto all’uomo, di cui può gioire tranquillamente, come Egli lascia anche all’uomo stesso, di gioire legittimamente di tutte le cose, se soltanto Egli Stesso E’ e Rimane la Meta, la Quale è più urgente per l’uomo.

Amen

Avaliando corretamente a vida na Terra....

Não podeis medir a felicidade que o reino espiritual vos dará quando tiverdes moldado a vossa natureza através da vida terrena, de tal modo que possais tomar posse do reino da luz. Nem pode ser esclarecido para você, porque então você viveria sua vida terrena em um certo estado de compulsão e o propósito da mesma seria completamente perdido. E mesmo que vos seja apresentada como verdadeira, a evidência continua a faltar, mas isto também tem a sua razão de ser na liberdade de vontade, que seria posta em perigo por ela. Mas isto pode e deve ser dito a você que a vida terrena mais difícil na adversidade e na angústia, na doença e na miséria, será superada mil vezes por essas bem-aventuranças e que, olhando para trás, você não será capaz de entender que foi difícil para você quando você teve que sacrificar, porque então mesmo o tempo terreno vai parecer um momento fugaz para você e agora toda a eternidade está diante de você em êxtase.... Vocês, humanos, dão demasiado valor à vossa vida terrena, em termos terrestres.... É de fato significativo espiritualmente para você, porque uma existência terrena vivida corretamente pode criar uma eternidade feliz para você. Mas o que esta vida terrena lhe oferece é completamente inútil e só lhe dá uma sensação momentânea de bem-estar em comparação com a eternidade. Você deve sempre ter isso em mente que um dia você não será capaz de entender que teve prazer em coisas que não tinham qualquer valor espiritual.... E você será grato a cada alma que lhe apresentou precisamente essa inutilidade na vida terrena e virou o seu olhar para outros objetivos. Mas enquanto vocês humanos viverem na terra, tais referências não serão do vosso agrado e, portanto, também as palavras de Jesus: "O reino dos céus sofre violência, e só os que a usam se apoderam dela....". Mas se uma vez tentastes imaginar quanto tempo infinitamente tempo vivestes na Terra de acordo com a vossa alma e que a eternidade está à vossa frente, então também poderíeis avaliar melhor o curto tempo da vida terrena, sabíeis que é realmente apenas um momento e então também de bom grado quereis desistir das alegrias deste momento em vista da bem-aventurança que adquirireis ao vencerdes a vós mesmos. Precisamente este é o seu teste de vontade, que você não luta pela parte de Deus do adversário, mas vê o seu objetivo em Deus..... E quando vocês humanos são tão visivelmente ajudados pelo conhecimento do vosso propósito de vida terrena, quando os vossos olhos estão abertos para que possam ver o que os cegos não podem ver, então o objectivo deve continuar a atrair-vos, pois a vida terrena não dura para sempre e pode mesmo acabar para o indivíduo já no dia seguinte.... A vossa existência terrena é questionável, porque não têm a certeza de que a poderão desfrutar durante muito tempo...., mas a vida espiritual é certa para cada um de vós, só que ela pode ser moldada de forma muito diferente. E vocês mesmos determinam isso através da vossa atitude em relação à vida terrena. E ainda assim você tem o direito e o dever de preencher o lugar que lhe foi dado na vida terrena. Assim não vos são negados os prazeres da vida, e Deus não vos exige que vivais num eremitério, que vos retireis completamente do mundo.... Mas não se deixem dominar pelo mundo, devem ser senhores do mundo, devem tornar o mundo ao vosso serviço, pois é a vontade de Deus...., mas vejam sempre o desenvolvimento espiritual como o sentido e o propósito da existência neste mundo, que também podem alcançar na vida terrena.... Todo o pensamento do ser humano não deve ser preenchido pelo "mundo", mas os pensamentos espirituais devem predominar, então o mundo também não será mais um perigo, mesmo que o ser humano viva no meio do mundo. E o ser humano deve estar sempre consciente de que a vida terrena não é um fim em si mesma, mas apenas um meio para um fim..... Qualquer um que adote estes pensamentos não ficará satisfeito com o que o mundo tem para lhe oferecer..... Ele procura e luta por objetivos mais elevados, e para ele o mundo perdeu o seu perigo, ele não encontrará mais realização no mundo porque ele reconheceu o seu valor real ou até mesmo o seu valor. Além disso, Deus deu ao ser humano muito em Sua criação, o que o ser humano pode desfrutar sem hesitação, assim como deixa ao ser humano a tarefa de desfrutar todas as coisas com justiça, se somente Ele mesmo é e sempre permanece o objetivo que é a prioridade do ser humano...._>Amém