Mai si contraddirà qualcosa che Io vi annuncio tramite la Voce dello Spirito. Solo voi uomini non potete sempre afferrare il senso giusto, e perciò a volte credete di trovare delle contraddizioni, dove non ve ne sono. Pensate che la Terra è uno dei Pianeti più minuscoli, e che questo Pianeta viene tenuto dal Sole a cui appartiene. Questo Sole compenetra la Terra con i raggi, cioè le dà la Luce e con ciò garantisce anche ogni vita di pianta, animale ed uomo. Il Sole a sua volta riceve la sua forza di splendere dal Cosmo, viene nutrito con la Luce e la Forza da Me Stesso oppure anche da tutti gli esseri riceventi la Luce, ai quali sono consegnati tutti i mondi visibili e spirituali. Il continuo scambio di Luce e Forza fra Me e tutte le Mie creature è necessario, per conservare anche le infinitamente tante Creazioni. Quindi sapete anche che la Luce del Sole non è altra che una costante Luce sommergente da Me negli esseri perfetti, e tramite questi vengono nutrite tutte le Creazioni con Luce e Forza. Potete quindi spiegare la Luce del Sole come una Irradiazione spirituale di Me Stesso. Ma allora una cosa vi deve anche essere chiara: che quest’Irradiazione di Me Stesso compenetra tutto. Che è quindi ben in grado di compenetrare con i raggi anche tutta la Terra, che per l’Irradiazione non esiste nessun “corpo” che fosse capace di fermare la Forza dello Splendore. Lo comprendete? Voi uomini contate sulle leggi della materia terrena e sulla Luce generata terrenamente. Ma queste leggi sono escluse oppure possono essere escluse, appena è entrato un disordine nel Mio grande Corpo di Creazione, che ha una causa spirituale, quindi deve anche essere sospeso spiritualmente. Si stanno preparando delle rivoluzioni inaudite e questo significa sempre un’aumentata attività, un movimento rafforzato. Non smorzo un tale subbuglio dello spirituale, ma limito il suo effetto sul Pianeta colpito da questo. Ed ho veramente la Potenza e la Sapienza di adeguare anche tali insoliti procedimenti all’Ordine di Legge, che governa nell’intera Mia Creazione. Per Me sarà ben possibile inserire un singolo Pianeta (Stella) nel grande Ordine di Creazione malgrado dei procedimenti illegittimi, in modo che malgrado ciò la sussistenza del primo rimane assicurato fino al momento che ho previsto, per terminare un tale caos e per ristabilire di nuovo l’Ordine originale. Io ho dato ogni Legge ed Io Stesso posso di nuovo sospendere ogni Legge. E se posso anche far diventare giorno e notte secondo la Mia Volontà e le premesse per questo sono date nella vera motivazione della Luce del sole, che è sempre soltanto l’Irradiazione di Me Stesso. Non si legge: “Le forze del Cielo si muoveranno.... “? “Sole e Luna perderanno il loro splendore.... “? Gli uomini sulla Terra potranno notare certi cambiamenti, se guardano intorno a sé chiaroveggenti e chiaroudenti, e tali cambiamenti non potranno essere spiegati in modo terreno. Ma per delle spiegazioni spirituali la minor parte degli uomini è accessibile. Io però prepongo lo spirituale, rendo anche noti i procedimenti spirituali, che però fanno riconoscere anche degli effetti terreni. Quello che si svolge nel grande Uomo Cosmico, si sottrae alla vostra conoscenza, ma il mondo di Luce si prende cura anche della più piccola Opera di Creazione terrena e le guida la Luce. quindi anche il Pianeta Terra viene assistito da loro e provveduto con la Luce così come lo determina la Mia volontà e com’è idoneo per l’umanità, affinché non subisca nessuna mancanza, ma che non deve nemmeno giungere per costrizione ad un punto di vista, che è inadeguato allo sviluppo spirituale. Perché l’uomo ha il proprio compito, ma anche lo spirituale in rivoluzione si vuole affermare ed il suo agire deve ancora rimanere nascosto all’uomo, finché costui non conosce ancora i collegamenti su questo. E perciò non saranno nemmeno riconoscibili dei notevoli cambiamenti nella legge della natura, benché esistano. Ma ricordate che per Me nulla è impossibile. E riflettete sul fatto, che cosa è la Luce in fondo del fondo, dove quindi anche la Luce del Sole ha la sua Origine. E non dubitate, ma credete. E troverete sempre la Luce in voi stessi, appena la desiderate da Me.
Amen
Traduttore1Jamais ne sera contredit quelque chose que Je vous annonce par la Voix de l'Esprit. Seulement vous les hommes ne pouvez pas toujours en saisir le sens juste, et donc parfois vous croyez trouver des contradictions là où il n'y en a pas. Pensez que la Terre est une des Planètes les plus minuscules, et que cette Planète est tenue par le Soleil auquel elle appartient. Ce Soleil compénètre la Terre avec ses rayons, c'est-à-dire qu’il lui donne la Lumière et avec cela il garantit aussi toute la vie des plantes, des animaux et des hommes. Le Soleil à son tour reçoit sa force de briller du Cosmos, il est nourri avec la Lumière et la Force de Moi-Même et aussi de tous les êtres recevant la Lumière, et qui la transmettent à tous les mondes visibles et spirituels. L'échange continu de Lumière et de Force entre toutes Mes créatures est nécessaire pour conserver infiniment tant de Créations. Donc sachez aussi que la Lumière du soleil n'est pas autre chose qu'une Lumière émanant constamment de Moi et inondant les êtres parfaits, et par ceux-ci sont nourries toutes les Créations avec la Lumière et la Force. Vous pouvez donc expliquer la Lumière du soleil comme un Rayonnement spirituel de Moi-Même. Mais alors une chose doit aussi vous être claire : c’est que ce Rayonnement de Moi-Même compénètre tout. Il est donc bien en mesure de compénétrer avec ses rayons toute la Terre, car pour ce Rayonnement il n'existe aucun «corps» qui ne soit capable d'arrêter la Force de sa Splendeur. Le comprenez-vous ? Vous les hommes jugez sur les lois de la matière terrestre et sur la Lumière engendrée physiquement. Mais ces lois sont exclues ou bien peuvent être exclues dès qu’un désordre qui a une cause spirituelle entre dans Mon grand Corps de Création, donc il doit aussi être suspendu spirituellement. Des révolutions spirituelles néfastes se préparent et cela signifie toujours une activité accrue, un mouvement renforcé. Je n'amortis pas un tel émoi du spirituel, mais Je limite son effet sur la Planète frappée par cela. Et J'ai vraiment la Puissance et la Sagesse d'adapter de tels processus insolites à l'ordre de la Loi qui gouverne dans Ma Création entière. Pour Moi il sera bien possible d’insérer une Planète(Étoile) dans le grand Ordre de la Création malgré un processus illégitime, de sorte que malgré cela la subsistance de celle-ci reste assurée jusqu'à l'instant que J'ai prévu pour terminer un tel chaos et pour rétablir de nouveau l'Ordre originel. J'ai donné chaque Loi et Moi-même Je peux de nouveau suspendre chaque Loi. Et Je peux même faire venir le jour et la nuit selon Ma Volonté et les raisons pour cela sont données dans la vraie motivation de la Lumière du soleil, qui est toujours seulement le Rayonnement de Moi-Même. N’ai-Je pas dit : «Les forces du Ciel seront ébranlées....» ? «Le Soleil et la Lune perdront leur splendeur....» ? Les hommes sur la Terre pourront remarquer certains changements, s'ils regardent autour d'eux ce qui est visible et audible, et de tels changements ne pourront pas être expliqués d’une manière terrestre. Mais pour des explications spirituelles une très faible partie des hommes y est accessible. Cependant Je mets le spirituel en avant, Je fais même remarquer les processus spirituels, qui cependant font apparaître aussi des effets terrestres. Ce qui se déroule dans le grand Homme Cosmique, se soustrait à votre connaissance, mais le monde de la Lumière prend soin même de la plus petite Œuvre de Création terrestre et lui guide la Lumière. Donc même la Planète Terre est assistée par eux et pourvue avec la Lumière comme le détermine Ma volonté et comme il est utile pour l'humanité pour qu'elle ne subisse aucun manque, mais pour qu'elle ne doive pas arriver par contrainte à un point de vue qui est inadéquat au développement spirituel. Parce que l'homme a sa tâche, mais aussi le spirituel en révolution veut s’affirmer et son action doit encore rester cachée à l'homme tant que celui-ci ne connaît pas encore les liaisons sur cela. Et donc on ne verra pas de considérables changements dans la loi de la nature, bien qu’ils existent. Mais rappelez-vous que pour Moi rien n’est impossible. Et réfléchissez sur ce qu'est la Lumière au fond du fond, là où même la Lumière du soleil a son Origine. Et ne doutez pas, mais croyez. Et vous trouverez toujours la Lumière en vous-mêmes, dès que vous la désirez de Moi.
Amen
Traduttore