• Indietro

Il creare e faticare terreno prima della fine

Tutto indica la fine. E per quanto voi uomini vi sforzate di aumentare il benessere terreno, per quanto vi attivate nella costruzione di opere terreno-materiali, create soltanto per una breve durata e nulla di ciò sarà di lunga sussistenza. Perché il tempo è venuto, in cui è posta la fine della Terra con tutte le sue Opere di Creazione e tutti i suoi abitanti ed anche se voi uomini vorrete sempre di nuovo negare, se si ribella la vostra volontà ed il vostro pensare, di accettarla come Verità. Non potete annullare il Mio Piano, e com’è deciso dall’Eternità, perché così tutto si svolgerà. Malgrado ciò, Io non trattengo voi uomini dal vostro agire, se soltanto non fate di questo il contenuto della vita, ma dapprima pensate alla vostra anima, che non la lasciate languire in conseguenza del creare materiale troppo fervente. Perché il giorno della fine vi è segreto, potete svolgere ancora molti servizi al prossimo; appena chiedete per questo la Mia Benedizione, ogni attività terrena può aver l’effetto spirituale. Inoltre potete aiutare allo spirituale ancora legato a servire, e più evidente si manifesta la possibilità di servire nelle opere che avete creato, più benedizione vi riposerà sopra, perché tutto lo spirituale deve ancora maturare, prima che sia venuta la fine.

Ma gli uomini impiegano la loro forza in modo molteplice per aumentare mammona, e loro stessi se ne rendono schiavi, allora sono visibilmente attivi per il Mio avversario su incarico di costui, allora non si vede né amore né volontà d’aiutare i prossimi, piuttosto uno sfruttarli ed anche sovente la messa in pericolo della vita di costoro. Voi uomini non dovete comunque darvi all’ozio, dovete usare la vostra forza vitale e non lasciarla inutilizzata, ma prima dovete pensare al vero scopo della vostra vita, allora niente diventerà un pericolo per voi, qualunque cosa intraprendiate. Ma la fine arriva irrevocabilmente. Perciò pensate in tutto quello che fate, a questo Mio severo Ammonimento ed Avvertimento e non incatenatevi troppo forte alla materia, ma cercate di staccarvene, anche se dovete ancora agire nel mondo. Sarà sempre determinante il vostro sentire interiore, se diventate padroni sulla materia oppure se vi lasciate dominare da lei.

In considerazione della vicina fine dovete sempre di nuovo rendervi conto ed esercitare una stretta autocritica, non dovete vivere come se tutto rimanesse così, ma sempre tenere in considerazione la vicina fine, ed essere comunque attivi. Allora l’amore determina il vostro agire e pensare, allora tutte le opere che fate sorgere saranno benedette da Me. Ma dove manca l’amore, dove viene pianificato ed agito in modo soltanto puramente terreno, là vengono edificati dei luoghi del Mio avversario, persino quando deve apparentemente servire al bene dell’anima degli uomini. Pensate a questo, che Io posso benedire solamente ciò che serve a scopi nobili, e che Io Stesso non Mi lascio illudere, perché soltanto allora anche la materia può ancora maturare ed il beve tempo fino alla fine può offrire allo spirituale celato in lei ancora una possibilità di poter prendere dimora in forme esteriori più leggere sulla nuova Terra e procedere più velocemente nel suo sviluppo.

Il Mio Piano è stabilito dall’Eternità. Anche voi potete pianificare, ma dovreste adeguarvi il più possibile alla Mia Volontà e quindi generalmente sostenere ancora tutto lo spirituale e liberare voi stessi dal desiderio per il mondo ed i suoi beni. Allora tutto ciò che intraprenderete sarà benedetto, ed il breve tempo fino alla fine verrà utilizzato nella Mia Volontà.

Amen

Earthly work and toil before the end....

Everything points to the end.... And no matter how hard you humans try to increase earthly prosperity, no matter how hard you work at building up earthly-material works, you only create for a short duration and nothing of what you created will last for long. For the time has come when an end is put to the earth with all its creations and all its inhabitants. And even if you humans want to dispute it again and again, even if your will and your thinking resist accepting it as truth.... You cannot destroy My plan, and as it has been determined since eternity, so everything will also come to pass. Nevertheless, I will not keep you humans from your work if only you do not allow this to become the purpose of your life but first think of your soul so that you do not make it suffer privations as a result of too eager material activity. For the day of the end is secret to you, you can still do much service for your fellow human beings; as soon as you ask for My blessing for this, every earthly activity can have a spiritual effect. Moreover, you can also help the still bound spiritual to be of service, and the more obvious the possibility of service becomes in the works you create, the more blessing will rest on it, because everything spiritual shall still mature before the end has come.... Yet in many cases people only use all their strength to increase mammon and make themselves its slaves, then they are obviously working for My adversary and on his behalf, then neither love nor the will to help fellow human beings is apparent, it is rather a case of taking advantage of fellow human beings and also often endangering their lives.... You humans should certainly not give yourselves over to idleness, you certainly should use your vitality and not let it lie idle, but you should always think of your actual purpose of life first, then nothing you undertake will become a danger for you.... But the end will come irrevocably.... Therefore, in everything you do, remember this serious admonition and warning of Mine, and do not chain yourselves too strongly to matter but seek to detach yourselves from it, even if you still have to work in the world.... Your innermost attitude will always be decisive as to whether you become master over matter or let yourselves be ruled by it. Considering the forthcoming end you should always give account to yourselves and practise strict self-criticism, you should not live as if everything will continue but always consider the imminent end.... but nevertheless be active. For if love determines your actions and thoughts, then all works which you make arise will be blessed by Me.... But where love is lacking, where purely earthly planning and activity takes place, My adversary's places will be erected, even if it is apparently intended to serve people's salvation.... Bear in mind that I can only bless what serves noble purposes and that I Myself am not deceived.... For only then can matter still mature, and the short period until the end can offer the spiritual substances contained in it an opportunity to take abode on the new earth in lighter external forms and to progress more quickly in their development. My plan has been fixed since eternity.... You, too, can plan, yet you should adapt to My will as far as possible and thus, as it were, still support everything spiritual and free yourselves from the desire for the world and its goods.... Then everything you undertake will be blessed, and the short period until the end will be used in My will....

Amen