Il mondo non prenderà parte in ciò che si svolge spiritualmente, cioè gli uomini del mondo non daranno quasi nessuna attenzione al risveglio di coloro, che trovano la Vita attraverso Gesù Cristo. Non baderanno ai segni ed ai Miracoli, che è l’evidente Agire dello Spirito divino e loro stessi non se ne sentiranno minimamente impressionati, quando li sentono. Il mondo sta in contrasto allo spirituale, e chi cammina su una via, raramente soltanto osa il salto sull’altra via, perché non gli sembra percorribile. Ma più evidente diventa ora quell’Agire dello Spirito, perché la fine è vicina, più si farà avanti il mondo con le sue arti di seduzione, perché anche questo è un fenomeno della fine, che la fame per il mondo e la brama di soddisfazione diventano sempre più forti, che gli uomini andranno a fondo nel vaneggiamento di godimento. Ed anche se sulla Parte opposta aumentano i Miracoli che potrebbero ancora risvegliare ogni uomo del mondo, perché sono incomprensibili, provocheranno soltanto delle risate e scherno in costoro, e solo singolarmente un uomo si lascia impressionare ed entra in sé. Perciò il lavoro dei Miei servi non è facile, e sovente sembra d’insuccesso, ma deve ancora essere fatto tutto ciò che è possibile. Il tempo fino alla fine deve ancora essere utilizzato in ogni modo, perché saper salvata solo una anima è incomparabilmente beatificante per colui, che Mi presta volontario lavoro e di aver conquistata un’anima soltanto per Me, Mi rende felice, perché Io l’amo ed ora la so salvata da ulteriore grande sofferenza. Ed i Miei servi troveranno sostegno attraverso i portatori di Luce, che sorgono ovunque ed agiranno nel Mio Nome e per il Mio Nome. Ovunque viene annunciato Gesù Cristo da un cuore amorevole, profondamente credente, là diventerà visibile anche la “Forza di Dio”, perché il Suo Nome opererà Miracoli, ovunque viene pronunciato nella profonda fede. La fede in Lui, nel Quale Io Stesso Mi Sono incorporato, farà riconoscere ancora con tanta evidenza gli effetti, che ne vengono ancora toccati degli uomini che giungono alla riflessione, perché Io lascio precedere la Grazia davanti al diritto. Considero coloro che Mi sono infedeli, come degni di compassione, anime deboli, malate, che vorrei assistere aiutandole ed ai quali do, anche contro la loro volontà, ma è lasciato a loro stesse se accettano e sfruttano i Miei Doni. La loro disposizione d’animo mondana, il loro rapporto verso di Me è bensì un rifiuto di Me Stesso, malgrado ciò non considero questo rifiuto e distribuisco anche a loro i Miei Doni di Grazia, perché la fine è vicina e la loro salvezza è la Mia più grande Preoccupazione. Io so fin dove deve venire vicino a loro dell’insolito senza costringere la loro fede, Io so che difficilmente si lasciano influenzare ed Io mantengo i limiti, per non danneggiare le loro anime, ma quello che il Mio Amore può rivolgere a loro, non lo tralascerà. Ed anche voi, Miei collaboratori sulla Terra, dovete pensare così. Non dovete cedere, dovete utilizzare ogni occasione per compiere un opera di salvezza e sapere sempre, che in vista della vicina fine sostengo ogni vostra fatica, per aiutarvi al successo. Voglio dare a tutti voi una grande Forza, affinché sia evidente, che siete attivi con il Sostegno dall’Alto. Il Mio Nome dev’essere annunciato, l’Agire del Mio Spirito dev’essere menzionataoe la Mia Dottrina d’amore dev’essere predicata e presentata come la cosa più importante. Ed ancora dei singoli pesciolini si cattureranno nella Rete, che il Mio Amore ha gettato, perché vi voglio dare la Mia Benedizione, se siete attivi per Me ed il Mio Regno.
Amen
TraduttoreO mundo não dará qualquer atenção ao que está a acontecer espiritualmente, ou seja, as pessoas mundanas dificilmente prestarão qualquer atenção aos reavivamentos daqueles que encontram a vida através de Jesus Cristo.... Não prestarão atenção aos sinais e milagres que são a obra óbvia do espírito divino, nem se sentirão minimamente impressionados com eles quando os ouvirem.... O mundo está em oposição ao espiritual, e quem anda por um caminho raramente se atreve a saltar para o outro porque lhe parece intransitável. Quanto mais evidente for o funcionamento do espírito, porque o fim está próximo, mais o mundo se apresentará com as suas artes sedutoras, pois também isto é uma manifestação do fim, de que a fome e o vício de satisfação do mundo se tornarão cada vez mais fortes.... que as pessoas perecerão no frenesim da indulgência.... E se do outro lado, também, os milagres vão aumentar, o que ainda pode abalar todos os homens do mundo, porque são incompreensíveis.... Só evocam risos e ridicularização daqueles, e só muito ocasionalmente uma pessoa se deixa impressionar, e entra em si mesma. É por isso que o trabalho dos Meus criados também não é fácil, e muitas vezes parece infrutífero, mas tudo o que é possível ainda deve ser feito.... O tempo até ao fim ainda deve ser usado de todas as maneiras, pois só saber que uma alma é salva é incomparavelmente feliz para quem trabalha para Mim, e só ter ganho uma alma para Mim me faz feliz porque a amo e agora sei que ela será protegida de mais sofrimento.... E os Meus criados encontrarão apoio através de portadores de luz que se levantarão em todo o lado e trabalharão em Meu nome e para o Meu nome.... Onde quer que Jesus Cristo seja proclamado a partir de um coração amoroso e profundamente crente, aí o "poder de Deus" tornar-se-á também visível, pois o Seu nome fará milagres onde só é falado com fé profunda. A fé Nele, em Quem eu encarnei, ainda revelará efeitos tão óbvios que as pessoas ainda serão tocadas por ele e cairão em si, afinal.... Pois eu concedo misericórdia para a justiça.... Considero os apóstatas como almas miseráveis, fracas, doentes, a quem quero ajudar e a quem dou, mesmo contra a sua vontade.... mas deixando ao seu critério se aceitam e utilizam os Meus dons. A sua atitude mundana, a sua relação comigo, é de facto uma rejeição de Mim mesmo, no entanto não olho para esta rejeição e também distribuo os Meus dons de graça a eles porque o fim está próximo e a sua salvação é a Minha maior preocupação.... Sei até que ponto é permitido aproximar-se deles sem forçar a sua fé, sei que só podem ser influenciados com dificuldade e faço uma pausa nos limites para não magoar as suas almas, mas o que o Meu amor ainda lhes pode dar não deixará de fazer. E vós, meus colegas de trabalho na terra, também devíeis pensar desta forma. Não deve abrandar os seus esforços, deve usar todas as oportunidades para realizar um trabalho de Salvação e saber sempre que, tendo em vista o fim que se aproxima, apoiarei todos os esforços que fizer para o ajudar a ter êxito. Conceder-lhe-ei toda a minha força para que seja óbvio que está activo com o apoio de acima.... O meu nome será proclamado e o trabalho do Meu espírito será mencionado, o Meu ensinamento de amor será pregado e apresentado como a coisa mais importante.... e alguns peixinhos ainda serão apanhados na rede que o Meu amor lançou.... Pois dar-vos-ei a Minha bênção se fordes activos por Mim e pelo Meu reino...._>Ámen
Traduttore