• Indietro

Il mettere gli uomini al corrente (compito terreno)

Il vostro compito se Mi volete servire è di chiarire ai prossimi il significato della vita terrena, , perché proprio di questo sono istruiti di meno, i quali vivono sulla Terra per via di uno scopo. Loro cercano lo scopo della vita nella vita terrena stessa, si sforzano coscientemente, di assolvere tutte le pretese della vita, per quanto queste servano al corpo, ma non sanno, che è l’anima a cui è posta una meta sulla Terra, che l’uomo deve raggiungere, e che per questa gli è stato dato una vita terrena. E finché gli uomini non ottengono il pieno chiarimento su loro vero scopo dell’esistenza, vivono alla giornata spensieratamente e senza scrupoli. Saranno anche solo pochi coloro che danno ascolto alla presentazioni di un sapiente, soltanto pochi crederanno ciò che voi dite loro, e ciononostante devono essere messi al corrente, perché soltanto allora devono poter rendere conto, quando hanno ricevuto su ciò un certo sapere. Il pensare degli uomini deve essere guidato dal terreno al Regno spirituale, per poi potersi decidere, in quale Regno ora vogliono dimorare costantemente. Attraverso l’educazione alla maggioranza degli uomini viene già indicato mentalmente, in modo che non esiste quasi nessun uomo, che non abbia già preso conoscenza di una Terra che esiste al di fuori del mondo esistente. Ma finché questa conoscenza non è diventata una convinzione interiore, non serve nulla all’uomo. E voi, Miei servitori sulla Terra, dovete ora cercare di trasmettere ai prossimi questa convinzione interiore. E’ un lavoro faticoso, che richiede pazienza e perseveranza, ed abbastanza sovente anche senza successo, ma deve essere comunque fatto, se gli uomini devono essere aiutati. E’ un lavoro, che deve sempre di nuovo intrapreso, se prima era senza successo. Ed Io Stesso vi sostengo attraverso l’agire esteriore, attraverso colpi del destino, attraverso avvenimenti, che inducono alla riflessione. Perché soltanto, quando l’uomo riflette, viene registrato il primo successo. Gli uomini aspirano alla materia con tutti i sensi. Devono imparare a riconoscere la materia come senza valore, inutile, per superarla. Io Stesso devo sempre di nuovo presentare o dimostrare loro la caducità della materia, e voi dovete edificare su questo e presentare loro i beni che sono imperituri e di valore costante, e così far loro notare il vero scopo della loro vita terrena: il superamento della materia e la conquista di tesori spirituale durante la loro esistenza. Più un uomo è incatenato con il mondo materiale ed i suoi beni, meno accetterà le vostre istruzioni, ma per ogni uomo viene il tempo, in cui gli verrà tolto ciò che crede di possedere. Ogni uomo sperimenta la morte intorno a sé e tramite i pensieri viene indotto a pensare alla propria morte. E la morte per ogni uomo è così certa, che una volta sorgono anche in lui i pensieri alla stessa. Ed allora è bene, quando si ricorda dei vostri ammaestramenti, che gli ritorneranno alla mente, garantito, attraverso l’agire del mondo di Luce, per cui nessuno dei vostri sforzi rimarrà totalmente senza successo, soltanto a volte in ritardo per il proprio danno. Non dovete lasciarvi scoraggiare da rifiuti, dovete indicare con insistenza alla fine in arrivo, come però anche alla fine della vita certa per ogni uomo. Ma dovete predicare loro anche la continuazione della vita dell’anima, l’imperiturità di ciò che come anima dà all’uomo la sua auto consapevolezza. Quest’anima non può svanire, quest’anima ha ricevuta la vita terrena allo scopo di maturare, e quest’anima prende su di sé la sorte dopo la morte del corpo, che le è stata conquistata nella vita terrena. Voi dovete sempre di nuovo ammonire gli uomini alla morte ed allo stato dell’anima dopo la morte. Dovete sempre di nuovo distrarli dai pensieri terreni e cercare di dischiudere loro il Regno spirituale, dovete sempre di nuovo metterli al corrente del loro compito terreno. Ed Io Stesso vi sosterrò sempre, per quanto sia possibile senza costringere la volontà. Ogni uomo lo sa, ma pochi soltanto credono alla Verità di ciò che viene loro sempre di nuovo tenuto davanti. E per questo il vostro lavoro nella Vigna è così urgente, perché tutti gli uomini che sono di buona volontà, devono essere aiutati.

Amen

Informar as pessoas (tarefa terrestre)....

É vossa tarefa tornar claro o significado da vida terrena para os vossos semelhantes se quiserem ser-me úteis, pois muito poucos estão informados do facto de viverem na Terra por um propósito. Procuram o propósito da vida na própria vida terrena, esforçam-se conscienciosamente por satisfazer todas as exigências da vida na medida em que servem o corpo.... Mas eles não sabem que é à alma que foi dado um objectivo na terra que o ser humano deve alcançar, e que a vida terrena lhe foi dada para este fim. E enquanto as pessoas não receberem esclarecimento completo sobre o seu verdadeiro propósito de existência, vivem sem pensar e sem escrúpulos até ao dia.... É certo que apenas alguns poucos ouvirão as ideias de um conhecedor, apenas alguns acreditarão no que lhes disser, e mesmo assim devem ser informados, porque só então poderão ser chamados a prestar contas quando tiverem recebido um certo conhecimento sobre o assunto. O pensamento das pessoas tem de ser dirigido do reino terreno para o reino espiritual, a fim de então poder decidir em que reino querem agora habitar permanentemente. Através da educação, a maioria das pessoas já é mentalmente apontada para isto, de modo que dificilmente há uma pessoa que ainda não tenha tomado conhecimento de um mundo existente fora da terra.... Mas enquanto este conhecimento não se tiver tornado uma convicção interior, não tem qualquer utilidade para o ser humano..... E assim vós, Meus servos na terra, deveis tentar transmitir esta convicção interior aos vossos semelhantes. É um trabalho árduo que requer paciência e perseverança e muitas vezes também não é bem sucedido, mas tem de ser feito para que as pessoas sejam ajudadas.... É um trabalho que tem de ser abordado repetidamente se não tiver sido bem sucedido no início.... E Eu próprio vos apoio através de influências externas, através de traços do destino, através de acontecimentos que vos levam a pensar. Pois só quando o ser humano pensa que o primeiro sucesso pode ser registado. As pessoas lutam pela matéria com todos os seus sentidos.... Devem aprender a reconhecer a matéria como inútil para a ultrapassar.... Eu próprio tenho de lhes apresentar ou provar repetidamente a transitoriedade da matéria, e é sobre ela que se deve construir e apresentar-lhes os bens que são imperecíveis e que têm valor duradouro.... e assim chamar a sua atenção para o seu verdadeiro propósito de vida terrena: a superação da matéria e a aquisição de tesouros espirituais durante a sua existência. Quanto mais um ser humano estiver acorrentado ao mundo material e aos seus bens, menos aceitará os seus ensinamentos, mas para cada ser humano chega o momento em que é privado do que acredita possuir.... Cada ser humano experimenta a morte à sua volta e é assim levado a pensar na sua própria morte. E a morte é tão certa para todo o ser humano que um dia a morte também se manifestará nele..... E então é bom se ele se lembrar das suas instruções que lhe vêm à mente através da influência do mundo da luz, e é por isso que nenhum dos seus esforços será totalmente infrutífero, apenas por vezes atrasado em seu próprio prejuízo.... Não se deixem desencorajar pelas rejeições, mas apontem insistentemente o fim que se aproxima, mas também o fim da vida que é certo para cada ser humano uma vez.... Mas também se deve pregar-lhes a sobrevivência da alma, a imortalidade daquilo que, como alma, dá ao ser humano a sua consciência de ego.... Esta alma não pode passar, esta alma recebeu a vida terrena com o propósito de amadurecer, e após a morte do corpo esta alma toma sobre si o destino que adquiriu na vida terrena.... Deve sempre lembrar às pessoas a morte e o estado da alma após a morte.... Deve sempre distraí-los dos pensamentos terrenos e tentar abrir-lhes o reino espiritual, deve sempre informá-los da sua tarefa terrena.... E Eu próprio sempre vos apoiarei na medida do possível, sem coacção da vontade. Todas as pessoas sabem disso, mas apenas alguns acreditam na verdade do que lhes é repetidamente apresentado.... E por isso o seu trabalho na vinha é tão urgentemente necessário, porque todas as pessoas que são de boa vontade ainda serão ajudadas...._>Ámen