Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Soltanto l’unione con Dio fornisce la Forza nel tempo in arrivo

Dovrete unirvi con Me sempre più strettamente, perché la Mia Potenzqa e la Mia Volontà si manifesteranno sempre più imponenti, più si avvicina la fine. Tutto il mondo verrà messo in subbuglio, anche se dappertutto attraverso differenti avvenimenti, e tutto ciò che succede potrebbe far rifugiare gli uomini in Me, potrebbero venire a Me per Conforto ed Aiuto e nel legame con Me sopportare tutto più facilmente oppure diminuire tutti gli effetti. Ma non tutti cercano il collegamento con Me, perché manca la fede nella Potenza che da Sola può aiutare, e nell’Amore che vuole aiutare. Ma chi si unisce intimamente con Me, per costui Sono una Protezione ed uno Scudo in ogni miseria ed il suo destino giace nella Mia Mano. Chi si unisce intimamente con Me, sin da quel momento non deve più preoccuparsi, perché Io Mi prendo ogni Cura di lui. Molti si spingeranno verso di Me, perché capitano in grave oppressione, in parte attraverso l’agire umano-satanico, in parte però anche attraverso disastri, attraverso catastrofi di ogni genere, attraverso vicissitudini dovute al destino, che mettono paura agli uomini e fanno trovare loro la via verso Me.

La maggioranza degli uomini non si lascia impressionare da tutti gli avvenimenti e da tutte le miserie, che lascio venire sugli uomini soltanto per via della mentalità degli uomini. Si sforzano soltanto con fervore, di pareggiare il più rapidamente i danni causati senza osservare i Miei Comandamenti dell’amore. Si ricostruiscono di nuovo tutto ciò che la Mia Volontà ha tolto loro, a spese dei prossimi, perché non credono in Me e nella Mia Potenza, e tutto il loro essere è colmo d’amor proprio. Costoro non vorranno mai riconoscere la Mano di Dio in ogni vicissitudine, piuttosto Mi rinnegheranno, non riconosceranno nessun Dio creativo, perché le distruzioni delle Creazioni anche troppo visibili sembrano una dimostrazione per loro. Erigono un profondo crepaccio. La loro lontananza da Me è infinitamente grande, si trovano ancora nel regno del Mio avversario, che confonde tutti i loro sensi e pensieri e non li fa arrivare alla conoscenza della Verità.

Soltanto coloro che si uniscono con Me nel cuore, riconoscono anche il Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, per loro è comprensibile tutto ciò che viene sugli uomini nell’ultimo tempo. Loro si attengono a Me e non verranno davvero abbandonati da Me, ascolterò ogni chiamata che proviene dal cuore timoroso e diffonderò la Forza, affinché i Miei non sentano troppo gravemente ciò che deve venire sulla Terra per via dell’umanità. Ed in loro sarà visibile che cosa può compiere una profonda fede e quale effetto ha. Troveranno sempre di nuovo una via d’uscita, possederanno sempre di nuovo la Forza di risolvere tutto, perché Io non li abbandono appena si uniscono intimamente con Me. Sentiranno la Mia Presenza e Mi dichiareranno davanti ai loro prossimi, quando questa dichiarazione verrà pretesa da loro.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Só a ligação a Deus dá força no próximo tempo....

Cada vez mais perto de Mim terá de se apegar, pois cada vez mais poderosamente o Meu poder e a Minha vontade se expressarão quanto mais perto estiver do fim.... O mundo inteiro será lançado em tumulto, embora em todo o lado por outros eventos.... e pode ser que tudo o que acontece faça as pessoas refugiarem-se em Mim, possam procurar conforto e ajuda de Mim e através da ligação a Mim suportar tudo mais facilmente ou reduzir todos os efeitos.... No entanto, nem todos procuram a ligação comigo, pois existe uma falta de fé no poder que por si só pode ajudar e no amor que quer ajudar.... Mas Eu sou a protecção e o escudo em toda a adversidade para quem se juntar intimamente a Mim.... e o seu destino está na Minha mão.... Quem se fechar a Mim já não precisa de se preocupar a partir desse momento, pois eu assumirei todas as suas preocupações.... E muitos serão empurrados para Mim porque se encontram em grande sofrimento, em parte devido à influência humana-satânica, mas em parte também devido a acidentes, devido a catástrofes de todo o tipo, devido a experiências relacionadas com o destino que levam as pessoas a ficarem ansiosas e a encontrarem o seu caminho para Mim.... No entanto, muito mais pessoas continuam a não ser impressionadas por todos os acontecimentos e dificuldades que apenas as deixei passar para mudar a atitude das pessoas. Estão apenas ansiosos por reparar os danos causados o mais rapidamente possível sem observar o Meu mandamento de amor.... À custa dos seus semelhantes, eles reconstróem tudo o que a Minha vontade lhes tirou, pois não acreditam em Mim e o Meu poder e o Meu amor-próprio preenche todo o seu ser. Nunca quererão reconhecer a mão de um Deus em cada experiência, pelo contrário, negam-Me, não reconhecerão um Deus criador porque a destruição demasiado visível das criações parece ser a prova disso para eles. Eles erguem um grande abismo.... A distância que os separa de Mim está infinitamente longe, eles ainda estão no reino do Meu adversário que confunde todos os seus sentidos e pensamentos e não os deixa vir a reconhecer a verdade. Só aqueles que se unem a Mim no seu coração também reconhecem o Meu plano eterno de Salvação, e tudo o que vem sobre as pessoas nos últimos dias é compreensível para elas. Eles agarram-se a Mim e não serão verdadeiramente abandonados por Mim, ouvirei todos os apelos que vêm de um coração ansioso e distribuirei forças para que os Meus não sintam demasiado pesado o que tem de vir à terra para o bem dos seus semelhantes.... E neles se tornará evidente o que uma fé profunda é capaz de fazer e o que ela alcança.... Uma e outra vez encontrarão uma saída, uma e outra vez terão a força para dominar tudo.... Pois não os deixarei assim que se unirem intimamente a Mim.... E eles vão sentir a Minha presença e confessar-Me perante os seus semelhantes quando esta confissão lhes for exigida...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL