• Indietro

Il processo di sviluppo dello spirituale

E’ un lungo processo difficile che deve portarvi la maturità, che deve di nuovo mettere lo spirituale nello stato nel quale si trovava in principio. E’ un percorso di sviluppo che è indicibilmente faticoso e tormentoso, ma che non può essere escluso, perché la distanza da Dio era troppo grande ed ora dall’abisso verso l’Alto sono da salire molti gradini, che possono essere percorsi solo attraverso un Procedimento secondo l’Ordine divino, attraverso il servire. L’Amore di Dio ha creato questa possibilità al caduto, di servire secondo la Volontà di Dio. L’essere si attiva nella Legge dell’obbligo, è costretto all’attività secondo la legge della natura, mentre lo spirituale è legato nelle diverse Creazioni, che hanno sempre una destinazione di conservare e di edificare. Ogni Opera di Creazione ha il suo scopo, la sua destinazione, una servirà sempre all’altra. Ed affinché lo scopo delle Creazioni venga adempiuto, lo spirituale legatovi è costretto ad una attività servente secondo la legge della natura. Attraverso questo servire, anche se involontario, lo spirituale percorre la via dello sviluppo verso l’Alto, inizialmente sotto grandi tormenti, perché lo stato legato è insopportabile per lo spirituale creato una volta nella libertà. Inizialmente la resistenza è ancora così grande, che sosta apparentemente nell’inattività, nella dura materia, che sembra totalmente morta ed immobile. Ma la resistenza cede dapprima impercettibilmente, poi sempre di più, in modo che anche la forma della Creazione che racchiude lo spirituale possa essere allentata in modo, che anche il soggiorno in ogni forma richiede una durata di tempo sempre più breve. L’attività è sempre più visibile in modo, che è riconoscibile una vita nelle forme che celano ora lo spirituale. E così questo spirituale è passato attraverso le differenti Creazioni, ha percorso la via attraverso il mondo minerale, vegetale ed animale, ha servito, anche se nella volontà legata, ed attraverso il servire si è portato in uno stato dove la resistenza contro Dio è già così diminuita, che ora può riottenere la libera volontà, che può entrare nell’ultima forma creativa e si può incorporare come uomo, per dimostrare ora che è disposto a rinunciare alla resistenza contro Dio. E questa dimostrazione viene fornita, quando l’uomo serve ora nella libera volontà, quando accende in sé l’amore che ora lo induce al servire. E’ un processo oltremodo lungo e difficile, che lo spirituale stesso si può anche giocare, se nell’ultimo stadio, come uomo, fa diventare inutile tutti i tormenti e fatiche antecedenti, quando risprofonda gradino per gradino nella libera volontà, se abusa nuovamente della sua libera volontà. Ma questa ricaduta è qualcosa di così terribile, come l’uomo non si può immaginare. Ma non gli può nemmeno essere data la reminiscenza al tempo oltremodo tormentoso della sua risalita dall’abisso, perché questa pregiudicherebbe la libera volontà, che è determinante però per lo stadio come uomo. Agli uomini può sempre soltanto essere di nuovo presentato la responsabilità della loro vita terrena, ma sono liberi di crederlo, decide però anche la sorte dello spirituale, dell’anima. O, se gli uomini credessero solamente, quale responsabilità hanno nella vita terrena, se credessero, che loro stessi devono portare le conseguenze, quando falliscono nell’ultimo stadio del loro sviluppo! Ma a loro può solo essere indicato il Comandamento dell’amore. Se l’adempiono, allora riconoscono anche da sé stessi l’importanza della loro vita terrena e poi adempiono anche l’ultimo compito sulla Terra, di servire liberamente. Ed allora la via infinitamente lunga di prima non è stata vana, sono ritornati a Colui dal Quale hanno avuto una volta la loro Origine.

Amen

Processo de desenvolvimento da.... espiritual

É um longo processo que o levará à maturidade.... que colocará o espiritual novamente no estado em que se encontrava no início. É um curso de desenvolvimento que é incrivelmente árduo e agonizante mas não pode ser eliminado porque a distância de Deus era demasiado grande e agora há passos intermináveis a dar desde o abismo até à altura que só podem ser cobertos através de um processo de acordo com a ordem divina.... através do serviço.... O amor de Deus criou esta possibilidade para a pessoa caída.... para servir segundo a vontade de Deus.... O ser opera na lei da compulsão, é obrigado pela lei natural a estar ao serviço, na medida em que o espiritual está ligado nas várias criações, que têm sempre um propósito de manutenção e de construção.... Cada obra de criação tem o seu objectivo, o seu destino.... um servirá sempre o outro.... E para que o propósito das criações seja cumprido, o vínculo espiritual é forçado a uma actividade de serviço de acordo com a lei natural.... Através deste serviço, reconhecidamente involuntário, o espiritual cobre o caminho do desenvolvimento ascendente.... a princípio em grande agonia, porque a servidão é um estado insuportável para aquilo que outrora foi livremente criado.... No início a resistência é ainda tão grande que permanece em aparente inactividade, em matéria dura, que parece completamente morta e imóvel. Mas a resistência primeiro diminui imperceptivelmente, depois cada vez mais, para que também a forma de criação que envolve o espiritual possa ser afrouxada.... para que a estadia, sob qualquer forma, também exija um período de tempo cada vez mais curto. A actividade é cada vez mais aparente para que a vida possa ser reconhecida nas formas que agora abrigam a.... espiritual. E assim este espiritual passou agora pelas várias criações, cobriu o caminho através da pedra, plantas e animais do mundo.... serviu, embora com vontade própria, e, através do seu serviço, tornou-se num estado em que a resistência a Deus já se tornou tão baixa que agora pode recuperar o livre arbítrio.... que pode ocupar a última forma criatura e encarnar-se como ser humano, a fim de agora provar que está disposto a desistir da sua resistência a Deus.... E esta prova é fornecida quando o ser humano serve agora de livre vontade.... quando ele acende o amor dentro de si próprio que agora o leva a servir.... É um processo excessivamente longo que o próprio espiritual também pode jogar fora se na última fase.... como ser humano.... todos os tormentos e labutas anteriores tornam-se inúteis.... se afundar passo a passo no livre arbítrio.... se voltar a abusar do seu livre arbítrio.... Mas esta recaída é algo tão horrível que o homem não é capaz de a imaginar. Mas também não lhe pode ser dada a recordação do tempo extremamente agonizante da sua ascensão do abismo, porque isso prejudicaria o livre arbítrio, que, contudo, é decisivo para a etapa como ser humano.... Só o aspecto responsável da sua vida terrena pode ser apresentado repetidamente às pessoas, mas se elas acreditam que depende delas, mas também é decidido pelo destino espiritual da alma.... Oh, se ao menos as pessoas acreditassem na responsabilidade que têm na vida terrena.... Se ao menos acreditassem que eles próprios teriam de suportar as consequências se falhassem na última fase do seu desenvolvimento.... Mas eles só podem ser apontados para o mandamento do amor.... Se o cumprirem, reconhecerão também por si próprios o significado da sua vida terrena, e então cumprirão também a última tarefa na Terra.... para servir voluntariamente.... E então o interminável longo caminho antes não terá sido em vão.... regressaram àquele de quem uma vez partiram...._>Ámen