Avete scelto davvero la parte migliore se cercate di conquistare Me ed il Mio Regno e rinunciate a ciò che potrebbe rendere più sopportabile la vostra sorte terrena, ma che lascia trovare più difficilmente la via verso di Me. Non siete in svantaggio se rinunciate a tutto, perché la vostra parte ha consistenza, mentre il primo passa e la vostra anima rimane indietro nella povertà, se non avete pensato a lei sulla Terra. La vostra sorte sulla Terra appare ben povera e misera al mondano, ma una volta starete nello splendore e nella ricchezza spirituale, mentre l’altro entra nel Regno dell’aldilà oltremodo misero, malgrado la più grande ricchezza terrena e considerazione. Non lasciatevi convincere da costoro di rinunciare al vostro tendere spirituale, prestate volontaria rinuncia sulla Terra al guadagno terreno e cercate invece di conquistare beni spirituali e non avrete da pentirvi che sulla Terra avete scelto ben la parte peggiore, ma spiritualmente state molto più in alto ed ora potete lavorare con la vostra ricchezza per la felicità propria e di molte anime. Sulla Terra state ben indietro ai vostri prossimi e malgrado ciò, siete i vincitori, perché siete già aspiranti del Regno di Dio che non è di questo mondo, mentre i mondani non possono prendere in possesso questo Regno, perché non possono servire contemporaneamente Dio ed il mondo, ma una volta staranno fuori, senza il diritto e senza Forza di entrare in un Regno che doveva essere conquistato su questa Terra. Perciò il mondo terreno dev’essere superato, alle gioie e godimenti terreni dev’essere dichiarata la lotta che si liberi la via nel Mio Regno. Ma i beni terreni non sono così seducenti nella vita terrena da essere desiderati, ma bensì quei beni che conservano il loro valore e che non possono essere tolti a voi uomini, quando perdete la vita terrena. Perciò conquistatevi questi ultimi e tendete continuamente al Regno di Dio, finché avete la Grazia di vivere come uomo su questa Terra. Perché questo è il vostro compito terreno, di prepararvi per il Regno che dura in eterno. Ed affinché sia per voi una Vita nella Beatitudine, procuratevi sulla Terra i beni che vengono valutati solo in quel Regno. Rivolgete i vostri sensi a Me ed al Mio Regno ed avete davvero scelto la parte migliore.
Amen
TraduttoreEscolhestes verdadeiramente a melhor parte para vós próprios se vos esforçardes por ganhar Mim e o Meu reino e rezardes por ele, o que certamente poderia tornar o vosso destino terreno mais suportável, mas torna mais difícil para vós encontrar o caminho para Mim. Não estará em desvantagem se der tudo, pois a sua parte durará, enquanto que a primeira perecerá e a sua alma permanecerá na pobreza se não pensar nisso na terra. Embora a sua sorte na terra pareça pobre e escassa para os mundanos, um dia ficará em esplendor e riqueza espiritual, enquanto esta última entrará no reino do além extremamente miserável, apesar da maior riqueza e prestígio terreno. Não os deixe persuadi-lo a desistir do seu esforço espiritual.... renunciar voluntariamente ao ganho terreno na terra e, em vez disso, procurar adquirir bens espirituais, e não precisará de lamentar ter de facto escolhido a pior parte na terra, mas que espiritualmente está muito mais elevado e pode agora trabalhar com a sua riqueza para a sua própria felicidade e para a felicidade de muitas almas. Na terra estão de facto atrás dos vossos semelhantes e no entanto são os vencedores, pois já são aspirantes ao reino de Deus, que não é deste mundo, enquanto que os mundos não podem tomar posse deste reino porque não podem servir a Deus e ao mundo ao mesmo tempo, mas um dia estarão lá fora sem o direito e sem a força para entrar num reino que teve de ser adquirido nesta terra. Por conseguinte, o mundo terreno tem de ser superado, uma batalha tem de ser declarada contra alegrias e prazeres terrenos porque eles impedem a entrada do ser humano no reino espiritual, porque a vitória tem de ser conquistada primeiro sobre eles para que o caminho para o Meu reino se torne livre. Os bens espirituais, porém, não são tão tentadores na vida terrena que sejam desejados e, no entanto, são os bens que conservam o seu valor e não podem ser-vos retirados, humanos, se perderem a vossa vida terrena.... Por isso, adquira-os e lute incessantemente pelo Reino de Deus enquanto tiver a graça de viver como um ser humano nesta terra.... Pois esta é a vossa tarefa terrena, de vos preparardes para o reino que dura para sempre.... E para que possa ser uma vida de felicidade para vós, criai para vós próprios na terra os bens que só a ela serão valorizados nesse reino.... Põe a tua mente em Mim e no Meu reino e terás verdadeiramente adquirido a melhor parte...._>Ámen
Traduttore