• Indietro

Beni spirituali o terreni - La parte migliore

Avete scelto davvero la parte migliore se cercate di conquistare Me ed il Mio Regno e rinunciate a ciò che potrebbe rendere più sopportabile la vostra sorte terrena, ma che lascia trovare più difficilmente la via verso di Me. Non siete in svantaggio se rinunciate a tutto, perché la vostra parte ha consistenza, mentre il primo passa e la vostra anima rimane indietro nella povertà, se non avete pensato a lei sulla Terra. La vostra sorte sulla Terra appare ben povera e misera al mondano, ma una volta starete nello splendore e nella ricchezza spirituale, mentre l’altro entra nel Regno dell’aldilà oltremodo misero, malgrado la più grande ricchezza terrena e considerazione. Non lasciatevi convincere da costoro di rinunciare al vostro tendere spirituale, prestate volontaria rinuncia sulla Terra al guadagno terreno e cercate invece di conquistare beni spirituali e non avrete da pentirvi che sulla Terra avete scelto ben la parte peggiore, ma spiritualmente state molto più in alto ed ora potete lavorare con la vostra ricchezza per la felicità propria e di molte anime. Sulla Terra state ben indietro ai vostri prossimi e malgrado ciò, siete i vincitori, perché siete già aspiranti del Regno di Dio che non è di questo mondo, mentre i mondani non possono prendere in possesso questo Regno, perché non possono servire contemporaneamente Dio ed il mondo, ma una volta staranno fuori, senza il diritto e senza Forza di entrare in un Regno che doveva essere conquistato su questa Terra. Perciò il mondo terreno dev’essere superato, alle gioie e godimenti terreni dev’essere dichiarata la lotta che si liberi la via nel Mio Regno. Ma i beni terreni non sono così seducenti nella vita terrena da essere desiderati, ma bensì quei beni che conservano il loro valore e che non possono essere tolti a voi uomini, quando perdete la vita terrena. Perciò conquistatevi questi ultimi e tendete continuamente al Regno di Dio, finché avete la Grazia di vivere come uomo su questa Terra. Perché questo è il vostro compito terreno, di prepararvi per il Regno che dura in eterno. Ed affinché sia per voi una Vita nella Beatitudine, procuratevi sulla Terra i beni che vengono valutati solo in quel Regno. Rivolgete i vostri sensi a Me ed al Mio Regno ed avete davvero scelto la parte migliore.

Amen

Biens spirituels ou terrestres - la meilleure part

Vous avez choisi vraiment la meilleure part si vous cherchez à conquérir Moi et Mon Règne et renoncez à ce qui pourrait rendre plus supportable votre sort terrestre, mais laisse trouver plus difficilement la voie vers Moi. Vous n'êtes pas désavantagé si vous renoncez à tout, parce que votre part a de la consistance, tandis que la première passe, et votre âme reste en arrière dans la pauvreté si vous n'avez pas pensé à elle sur la Terre. Votre sort sur Terre apparaît bien pauvre et misérable à l’homme du monde, mais une fois vous serez dans la splendeur et dans la richesse spirituelle, tandis que l'autre entrera dans le Règne de l'au-delà outre mesure pauvre, malgré la plus grande richesse et considération terrestre. Ne vous laissez pas convaincre par ceux-ci de renoncer à votre tendance spirituelle, prêtez volontairement renoncement sur la Terre au gain terrestre et au lieu de cela cherchez à conquérir des biens spirituels et vous n'aurez pas à vous repentir que sur la Terre vous avez choisi la part la pire, mais spirituellement vous serez beaucoup plus haut et maintenant vous pouvez travailler avec votre richesse pour votre propre bonheur et pour celui de beaucoup d'âmes. Sur la Terre vous êtes bien en arrière vis-à-vis de votre prochain et malgré cela, vous êtes les vainqueurs, parce que vous êtes déjà des aspirants au Règne de Dieu qui n'est pas de ce monde, tandis que les hommes du monde ne peuvent pas prendre en possession ce Règne, parce qu'ils ne peuvent pas servir en même temps Dieu et le monde, mais un jour ils seront hors du monde, sans le droit et sans la Force d'entrer dans un Règne qui devait être conquis sur cette Terre. Donc le monde terrestre doit être dépassé, aux joies et jouissances terrestres il doit être déclaré la lutte qui libère la voie à Mon Royaume. Mais les biens spirituels ne sont pas assez séduisants dans la vie terrestre pour être désirés, mais ces biens conservent leur valeur et ne peuvent pas vous être enlevés à vous les hommes lorsque vous perdez la vie terrestre. Donc conquérez-vous ces derniers et tendez continuellement au Règne de Dieu, tant que vous avez la Grâce de vivre en tant qu’homme sur cette Terre. Parce que c’est votre tâche terrestre que de vous préparer pour le Règne qui dure dans l’éternité. Et pour qu’il soit pour vous une Vie dans la Béatitude, procurez-vous sur la Terre les biens qui ont de la valeur seulement dans ce Règne. Tournez vos sens vers Moi et à Mon Règne et vous aurez vraiment choisi la meilleure part.

Amen