Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

E’ necessaria una spiegazione della Missione di Gesù

Sono morto per voi sulla Croce, per voi ho percorso la via che era oltremodo difficile da percorrere, perché non potevo camminare libero, ma dovevo portare un grande peso, la vostra colpa di peccato che vi ho tolto, affinché questo peso non dovesse più schiacciarvi. Ho percorso una via dell’Espiazione per voi, che voi stessi avreste dovuto rimettere tutto e ne avreste impiegato delle Eternità, finché qualsiasi colpa di peccato non era estinta. Vi ho tolto questo peso ed ho prestato l’Espiazione per voi, perché Mi impietosiva la vostra sorte, perché Mi colmava l’ultragrande Amore per voi e perché vi volevo aiutare nella vostra miseria. Dovevo subire una ultragrande sofferenza ed incommensurabili tormenti corporei ed animici per via del vostro peccato, che vi teneva separati dal vostro Padre dall’Eternità. Ma volevo rendervi possibile il ritorno a Lui; volevo che trovaste il Padre, ma che anche il Padre doveva riavere i figli Suoi, il cui amore bramava, perché voi siete figli del Suo Amore. Io sapevo dell’incommensurabile voragine fra Dio e voi, Io sapevo della grande colpa di peccato della ribellione di una volta contro di Dio degli esseri creati. Io sapevo, in che cosa consisteva il vostro peccato e che l’estinzione di questa colpa (avrebbe impiegata delle Eternità) non poteva essere espiato nell’Eternità. Perciò Io Stesso Mi volevo sacrificare, volevo portare al vostro posto Il Sacrificio dell’Espiazione a Dio, che Egli doveva accettare con Grazia, perché solo l’Amore per Dio e per voi, Miei fratelli caduti, Mi ha fatto portare questo Sacrificio. Volevo pagare la vostra colpa attraverso la Mia morte sulla Croce. Attraverso la vostra caduta di una volta da Dio eravate separati infinitamente da Dio ed avreste dovuto rimanere per delle Eternità in questa lontananza, perché nessuna via conduceva in Alto, a Lui, il Quale E’ il Padre di voi tutti. Per qualcosa che era stato creato libero e colmo di Forza, la lontananza da Dio è un indicibile stato di tormento, essere legato e senza Luce e Forza, incatenato da un potere avverso a Dio. Volevo iniziare una via verso l’Alto, volevo condurre una lotta contro colui che vi teneva legati. Vi volevo liberare dal suo potere. Ma il prezzo di riscatto era alto. Il Mio avversario pretendeva un prezzo per le anime che era quasi irraggiungibile, e così ho offerto la Cosa più Alta che possedevo, ho dato la Mia Vita sulla Croce. Ma dapprima Io Stesso dovevo rinunciare alla Mia Luce ed alla Mia Forza, che era Mia come Segno della Mia Appartenenza a Dio in tutta la pienezza. Dovevo scendere giù agli uomini dall’Alto della Luce, Io Stesso come Uomo dovevo portare il Sacrificio e con ciò percorrere una via di sofferenza che aveva per meta la vostra Redenzione. Ed attraverso la Mia Via Crucis vi ho liberato la via verso l’Alto, a Dio. Ora voi stessi potete percorrere questa via e giungere a Dio, se Mi seguite, se accettate il Mio Sacrificio, se vi ponete sotto la Croce di Cristo, se volete che Io Sia morto anche per voi, allora siete anche redenti tramite il Sangue di Gesù Cristo, allora è estinta la vostra grande colpa di peccato. Allora il Sacrificio non è stato portato invano per voi. Vi ho svincolato dall’avversario di Dio, e voi ritornate indietro come veri figli al vostro Padre dall’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Declaração necessária da missão de Jesusu....

Por si, morri na cruz.... para si caminhei por um caminho que era extremamente difícil de percorrer porque não me era permitido andar livremente mas tinha de carregar um grande fardo.... a vossa culpa de pecado, que vos tirei para que este fardo já não vos pressione.... Percorri um caminho de expiação por vós, que teríeis tido de suportar tudo por vós próprios e teríeis levado eternidades para o fazer até que cada dívida de pecado fosse paga.... Tirei-te este fardo e fiz expiação por ti, porque o teu destino teve pena de Mim, porque estava cheio de amor esmagador por ti e porque queria ajudar-te na tua adversidade.... Tive de suportar imenso sofrimento e tormento físico e mental imensurável por causa do vosso pecado, que vos manteve separados do vosso Pai por toda a eternidade. No entanto, eu queria tornar possível que voltasses a Ele; queria que encontrasses o caminho para o Pai, mas também queria que o Pai tivesse de novo os Seus filhos, cujo amor Ele deseja porque sois filhos do Seu amor. Eu sabia sobre o imenso abismo entre Deus e vós.... Eu sabia da grande culpa de pecado da antiga rebelião dos seres criados contra Deus.... Eu sabia em que consistia o vosso pecado e que a redenção desta culpa (que teria exigido eternidades) não poderia ser expiada na eternidade.... Por isso quis sacrificar-Me, quis oferecer um sacrifício de expiação em vosso lugar a Deus, que Ele deveria aceitar graciosamente, porque só o amor por Deus e por vós, Meus irmãos caídos, me deixe fazer este sacrifício.... Queria pagar a sua culpa através da Minha morte na cruz.... Devido à vossa apostasia passada de Deus, fostes separados Dele por uma distância infinitamente longa, e teríeis de permanecer a essa distância por eternidades, porque nenhum caminho vos levava até Ele, que era o Pai de todos vós. Para algo livre e poderosamente criado, contudo, a distância de Deus é um estado indescritível de tormento.... para ser amarrado e sem luz e energia.... vinculados por um poder que se opõe a Deus. Eu sabia deste estado, e ele teve piedade de mim.... Eu queria iniciar um caminho para cima.... Queria travar uma batalha contra aquele que vos manteve presos.... Eu queria redimi-lo do seu poder.... Mas o resgate foi elevado.... O meu adversário exigiu um preço para as almas que era quase incomportável.... e por isso ofereci o mais alto que possuía.... Dei a minha vida na cruz.... No entanto, primeiro tive de me despojar da Minha luz e da Minha força, que era Minha em toda a plenitude como sinal da Minha pertença a Deus.... Tive de descer à humanidade do alto da luz, tive de fazer o sacrifício como ser humano Mim mesmo e assim percorrer um caminho de sofrimento que teve como objectivo a vossa redenção.... E através do Meu caminho da cruz abri-vos o caminho para que vós, humanos, ascendam, a Deus. Podeis agora tomar este caminho e alcançar Deus se Me seguirdes, se aceitardes o Meu sacrifício, se vos colocardes sob a cruz de Cristo, se quiserdes que Eu também tenha morrido por vós.... então também vós sereis redimidos através do sangue de Jesus Cristo.... então a vossa grande culpa de pecado terá sido redimida.... Então o sacrifício por si não foi feito em vão.... Eu tirei-vos do adversário de Deus, e regressais como verdadeiros filhos ao vosso Pai desde a eternidade...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL