Una notte infinitamente lunga segue il giorno, che già si china verso la fine, una notte che sarà così tormentosa, che voi uomini dovete fare di tutto per non cadere vittima di questa notte. Perché potete rimanere nella Luce più chiara, se voi stesso lo volete, la notte in arrivo non deve necessariamente spaventarvi, quando sentite delle Chiamate d’Ammonimento e d’Avvertimento del vostro Padre celeste e le prendete a cuore, quando vivete secondo la Volontà del Padre e con ciò venite anche accolti nel Suo Regno alla fine di questa Terra, dov’è sempre il Giorno più amabile. Perciò vi vengono anche sempre di nuovo tenute davanti le Parole: Create ed operate, finché è ancora giorno, perché arriva la notte, in cui non potete più operare. E’ ancora nel vostro potere e nella vostra volontà, di distogliere da voi la notte, ma quando sarà suonata l’ora, allora totale impotenza ed oscurità è la sorte di coloro che non ascoltano le Parole dall’Alto, che lasciano inutilizzato il giorno con la sua luce, che non lavorano per le loro anime. E’ ancora giorno, ma non dura più a lungo, allora è trascorso il tempo di Grazia, allora arriva il giorno della separazione degli spiriti, il Giorno del Giudizio, quando ognuno riceve ciò a cui tende, quando vi sarà una generale Resa dei Conti e governa la Giustizia di Dio, perché non hanno badato al Suo Amore e perché il peccato ha preso il sopravvento e procura all’umanità una sorte che non vuole credere, perché si trova già nella notte dello spirito. Create ed operate finché è ancora giorno, finché voi uomini disponete ancora della forza vitale, che dovete utilizzare bene per opere fattive nell’amore per il prossimo, allora vi potete procurare la Luce, allora non dovete far parte di coloro che alla fine sprofonderanno nella notte più oscura, allora troverete la Compassione di Dio, Egli vi guiderà nella Sua Comunità, verso coloro che combatteranno per Lui fino alla fine. Allora verrete anche accolti nella loro schiera e sperimenterete le Benedizioni di una profonda fede in Lui, allora si farà sempre più Luce in voi, allora andate ben coscientemente incontro al momento, dove la grande oscurità irromperà sulla Terra, ma vi affidate al vostro Padre nel Cielo, che vi porti via dalla Terra, che perciò non dovete condividere la sorte di costoro, per i quali sta finendo il giorno e che verranno inghiottiti da una notte infinitamente lunga. Provvedete affinché in voi si faccia Luce, che divampi almeno una piccola lucetta, che poi diventa sempre più chiara, più la vostra volontà è forte per la Vita dell’anima, per Luce e Beatitudine.
Amen
TraduttoreUma noite infinitamente longa segue o dia que já está a chegar ao fim, uma noite que será tão agonizante que vocês, humanos, devem fazer tudo para não caírem nesta noite. Pois podeis permanecer na luz mais brilhante se vós próprios a quiserdes, a noite vindoura não precisa de vos assustar se ouvirdes as admoestações e avisos do vosso Pai celestial e os levardes a peito, se viverdes de acordo com a vontade do Pai e assim também fordes admitidos no Seu reino no fim desta terra, onde é sempre o dia mais brilhante. É por isso que as palavras lhe são repetidamente retidas: Criar e trabalhar enquanto ainda é dia, pois a noite está a chegar quando já não será capaz de trabalhar. Ainda está no vosso poder e na vossa vontade evitar a noite de vós, mas quando a hora tiver chegado, então a completa impotência e escuridão será o destino daqueles que não ouvem as palavras vindas de cima, que deixam o dia com a sua luz por utilizar, que não trabalham para as suas almas. Ainda é dia.... mas não por muito tempo, então o período de graça terá expirado, então virá o dia da separação dos espíritos, o dia do Juízo, onde todos receberão aquilo por que lutam, onde haverá um ajuste de contas geral e a justiça de Deus prevalecerá porque o Seu amor não foi atendido e porque o pecado ganhou a primazia e traz à humanidade um destino no qual não quer acreditar porque já está na noite do espírito. Criai e trabalhai enquanto ainda é dia, enquanto vós, humanos, ainda tendes vitalidade que deveis aproveitar para obras de amor de vizinhança activa.... então podeis fornecer-vos luz, então não precisais de pertencer àqueles que se afundarão na noite mais profunda no fim, então encontrareis misericórdia com Deus, Ele conduzir-vos-á à Sua congregação, àqueles que lutarão por Ele até ao fim.... Então também vós sereis aceites no seu rebanho e experimentareis as bênçãos de uma fé profunda n'Ele.... então tornar-se-á cada vez mais brilhante em vós, então aproximareis com conhecimento de causa o tempo em que a grande escuridão cairá sobre a terra, no entanto confiai-vos ao vosso Pai no céu que Ele vos levará para longe da terra para que não tenhais de partilhar o destino daqueles para quem o dia chega ao fim e que serão engolidos por uma noite interminável.... Cuida para que haja luz em ti, que pelo menos um pouco de luz se acenda, que depois se torna cada vez mais brilhante quanto mais forte for a tua vontade para a vida da alma, para a luz e a felicidade...._>Ámen
Traduttore