Le vie verso di Me non devono necessariamente essere le stesse, ma Io devo Essere sempre la Meta per gli uomini, che devono raggiungere e tutte le vie devono condurre in Alto. Chi cammina per vie piane, non può raggiungere la Meta e le vie verso il basso conducono inevitabilmente nella rovina; ma chi tende verso l’Alto, chi vuole trovare Me, Io Stesso lo attiro in Alto. Ma quand’è che la vostra via è rivolta verso l’Alto? Quando vi scegliete Gesù Cristo come Guida, il Quale Stesso è la Via. Ogni uomo quindi, che riconosce Gesù Cristo, che crede in Lui come Il Figlio di Dio e Redentore del mondo, si è incamminato sulla retta via, ora viene guidato oltre tramite Colui Che ha detto: “Io Sono la Via, la Verità e la Vita”. E stare sotto la Guida di Gesù Cristo significa dunque venire guidato nella Verità e giungerà tramite la Verità alla Vita che dura in eterno. La Verità è la Luce che illumina la Via, in modo che uno smarrirsi da questa Via è impossibile, mentre l’oscurità dello spirito, cioè l’errore e la menzogna, oscurano la via ed è grande il pericolo di capitare su un’altra via che conduce nell’errore. Dato che Gesù Cristo Stesso E’ la Verità, allora colui che vuole percorrere la via con Gesù, deve anche accettare la Verità, deve accogliere la Parola di Dio, che Gesù Cristo ha predicato sulla Terra, in tutta la purezza, deve lasciarla agire su di sé e così anche compiere la Volontà di Dio. Perché questa è la retta via, che l’uomo adempia i Suoi Comandamenti, per poter entrare nella Vita eterna. Se Gesù Stesso dice sulla Terra: Io Sono la Verità, allora tutto è assolutamente da accettare come Verità ciò che Egli ha detto ed insegnato. Ed ogni deviazione da questo Insegnamento Ur è un errore, è non-verità e quindi non è la Parola di Dio. Così non può nemmeno essere la via che conduce a Me, perché questa via può essere percorsa soltanto tramite la Verità. Comprendetelo, la Meta Sono Io. La Via verso di Me è Gesù Cristo. L’Uomo Gesù era il Rappresentante della Verità sulla Terra, in Lui Ero Io Stesso e perciò non posso lasciare valere nient’altro come la Verità e guiderò sempre di nuovo questa Verità a coloro, che camminano nell’errore, annuncerò sempre questa Verità mediante Gesù Cristo, mentre la Sua Parola pronunciata sulla Terra, il Vangelo, viene sempre di nuovo portata agli uomini, che poi ne avranno la giusta comprensione, appena si confessano per Gesù Cristo nel cuore e davanti al mondo. Appena Lo riconoscono quindi come Mio Inviato, come Mediatore, il Quale vuole portarli a Me Stesso. E la Sua Parola è Vita, perché la Sua Parola insegna l’Amore, che lei soltanto è la vera Vita, che risveglia lo spirito e guida l’uomo in tutta la Verità. Credere in Gesù Cristo significa, adempiere i Suoi Comandamenti ed allora l’uomo percorre la retta via che conduce alla Vita eterna. Perché allora percorre la Via dell’Amore, che deve essere percorsa, per giungere alla Luce ed alla Verità. E così avete il Simbolo della retta via, una Vita nell’attività d’amore disinteressato. Ogni via quindi che lascia riconoscere l’amore, conduce alla meta, ed ogni via, che viene percorsa senza amore, è piana e conduce in basso. Perché l’Amore è l’indicatore della via, l’Amore è il Donatore della Forza, per superare delle vie difficili che conducono in Alto, l’Amore è il segno dell’unione con Gesù, la Cui Vita sulla Terra era un Agire solo nell’Amore, e con ciò anche il Segno dell’unificazione con Me, Che in Gesù Cristo Sono diventato visibile agli uomini, Che Io Stesso quindi vi guido, se vi scegliete Gesù Cristo coma la vostra Guida. L’Amore Stesso vi viene incontro e vi vuole indicare la via, che conduce all’unificazione con Me. L’Eterno Amore Stesso v’insegna l’Amore, perché soltanto allora potete accogliere e riconoscere la pura Verità, quando lo spirito in voi è stato risvegliato tramite l’Amore, perché soltanto allora Io divento vivente in voi, quando l’amore vi ha formato come vaso d’accoglienza per il Mio Spirito, che ora vi introduce nella Verità, ed il Mio Spirito v’insegna davvero bene e vivrà nell’Eternità colui che percorre questa via dell’amore, perché cammina nella successione di Gesù.
Amen
TraduttoreThe ways to Me need not always be the same, but I must always be the aim for people to reach, and all ways must lead upward. He who walks on a level path cannot reach the aim, and the paths downward infallibly lead to ruin; but whoever strives upward, whoever wants to find Me, I Myself draw him there.... But when is your way directed upward? When you choose Jesus Christ as your leader, Who is the way Himself. So every person who acknowledges Jesus Christ, who believes in Him as the son of God and redeemer of the world, has taken the right path; he is now led on by Him who said, "I am the way, the truth and the life...." And to be under the guidance of Jesus Christ therefore also means to be introduced to the truth and through the truth to attain life, which lasts forever. Truth is the light that brightly illuminates the path, so that straying from this path is not possible, while darkness of spirit, i.e. error and lies, darken the right path and the danger is great to get on another path that leads astray. Since Jesus Christ Himself is the truth, whoever wants to walk the path with Jesus must also accept the truth, he must receive the word of God, which Jesus Christ preached on earth, in all purity, he must let it take effect on him and thus now also do the will of God.... for this is the right path, that man fulfills His commandments in order to be able to enter eternal life. When Jesus Himself says on earth: I am the truth.... then it is absolutely necessary to accept as truth everything that He has spoken and taught.... And every deviation from this original teaching is error, is untruth and is therefore not God’s word.... It can therefore also not be the way that leads to me, because this way can only be walked through truth. Understand it, the aim is Me.... The way to Me is Jesus Christ.... The man Jesus was the representative of truth on earth, in Him I was Myself, and I can therefore allow nothing but truth to apply, and I will again and again convey this truth to those who walk along in error, I will always proclaim this truth through Jesus Christ.... by His word spoken on earth, the gospel, being brought to people again and again, who will then have the right understanding for it, as well as (they = ed.) confess Jesus Christ in their hearts and before the world.... As soon as they therefore recognize Him as My messenger, as mediator, Who wants to bring them to Me Himself. And His word is life, because His word teaches love, which is the true life, which awakens the spirit and guides the person into all truth.... Believing in Jesus Christ means fulfilling His commandments, and then a person takes the right path that leads to eternal life.... For he then treads the path of love, which must be walked in order to reach the light and the truth. And so you have the mark of the right path.... a life in unselfish love activity.... So every way leads to the aim that lets love be recognized, and every way that is walked without love is even or it leads downward. Because love is the signpost, love is the giver of strength to master difficult to pass ways to the height, love is the sign of the connection with Jesus, Whose life on earth was only an activity in love and therefore also the sign of the union with me, Who became visible to men in Jesus Christ, Who therefore leads you Himself, if you choose Jesus Christ as your guide. Love itself meets you and wants to show you the way which leads to the union with me.... The eternal love itself teaches you love because only then you can receive and recognize the pure truth when through love the spirit in you is awakened.... because only then I become alive in you, because only then I can be present in you when love has formed you to the receptacle of My spirit, which now introduces you to truth, and My spirit truly teaches you right, and he will live in eternity who walks this way of love because he walks in the following of Jesus....
Amen
Traduttore