Fare sempre propria la Volontà di Dio, questo è il vostro compito, il lavoro che dovete compiere su voi stessi. Può essere un lavoro faticoso, ma può anche procedere facilmente, secondo, com’è fatta la vostra volontà, cioè quanto voi stessi siete ancora lontani da Dio e quindi anche nella volontà avversa contro di Lui. Perché una grande distanza da Dio ha anche bisogno di una enorme via per il ritorno, allora il vostro lavoro può bensì essere faticoso, ma è da svolgere, allora “il Regno dei Cieli ha bisogno di violenza”, che lo strappiate a voi. Ma se vi siete già avvicinati di più a Lui, se non siete più così caparbi nella vostra resistenza, se avete la volontà, il desiderio rivolto a Lui, allora vi riuscirà anche facile il lavoro sulla vostra anima. Allora il “peso è leggero ed il giogo non pesante.... “. Entrate nella Volontà di Dio, disponetevi totalmente secondo Lui e subordinatevi ai Suoi Comandamenti. Allora fate della Volontà di Dio la vostra propria, ed allora raggiungete anche del tutto sicuramente la vostra meta, l’unificazione con Dio su questa Terra. Ma entrate su questa Terra, con la volontà ancora ribelle a Dio, nel mondo terreno, dove dovete quindi cambiare voi e la vostra volontà. E perciò appartenete ancora a colui che ha posto in voi questa volontà contraria a Dio, che era il motivo della vostra caduta di una volta da Dio. Voi stessi come uomo, non siete all’altezza del suo potere ed astuzia, non vi riuscirebbe mai e poi mai nella vostra debolezza, nella vostra assenza di Forza, di vincere le conseguenze del vostro allontanamento da Dio, di svincolarvi a questo suo potere, non vi riuscirebbe mai e poi mai rivolgere la vostra volontà a Dio con la propria forza. E perciò Gesù Cristo vi è venuto in Aiuto. Quindi vi potete staccare dal nemico delle vostre anime con Gesù Cristo e subordinare la vostra volontà totalmente alla Volontà di Dio, senza Gesù Cristo però questo vi è impossibile. Il vostro compito terreno è quindi ora molto facile, avvalervi del Suo Aiuto nel lavoro sull’anima, nel cambiamento della vostra volontà. E vi assicurate il Suo Aiuto, appena credete in Lui ed osservate i Suoi Comandamenti. Perché sono i Comandamenti di Dio che l’Uomo Gesù vi ha insegnato, è l’esaudimento della Volontà divina, quando vivete fino in fondo la Dottrina di Cristo. Ma da soli sareste troppo deboli di adempiere questi Comandamenti, se non vi serviste del Suo Aiuto, delle Sue Grazie conquistate sulla Croce, che vi rendono capaci di fare tutto ciò che è la Volontà di Dio. Dovete vivere nell’amore, perché l’amore è la Forza ed a questa avete rinunciato liberamente, quando siete diventati disamorevoli, quando siete caduti per questo nell’abisso. Condurre una vita nell’amore è facile per colui che ha rivolto la volontà a Dio, ma anche solo, quando Cristo E’ diventato vivo in lui, quando il Suo Amore per gli uomini è stato riconosciuto ed ha risvegliato anche l’amore nel proprio cuore, perché l’amore cambia immancabilmente la volontà e la guida a Dio. L’amore è quindi la Vita di Cristo nell’uomo e l’amore è anche il cambiamento della volontà e dell’essere nell’uomo. Nessuno può diventare beato senza Gesù Cristo, perché nessuno può diventare beato senza amore. Gesù Cristo E’ l’Amore incorporato e perciò Dio Stesso. Quindi il vostro compito terreno, il ritorno a Dio, è il far rivivere l’amore in voi, a cui una volta avete rinunciato liberamente, che però poi rivolge anche inevitabilmente la vostra volontà a Dio. E dato che voi stessi siete troppo deboli come uomo su questa Terra, allora invocate l’Eterno Amore Stesso per l’Aiuto, Che in Gesù Cristo accorre sicuramente anche in vostro Aiuto. Riconoscete Gesù Cristo come Figlio di Dio e Redentore del mondo, allora intraprendete anche il vostro ritorno, allora Lui Stesso vi afferra con il Suo Amore e vi attira, perché Lui Stesso come Uomo Si E’ conquistato il Diritto tramite la Sua morte sulla Croce, Egli vi ha riscattato tramite il Suo Sangue da colui che vi tiene catturato ed ora voi, se solo volete, potete diventare beati, perché Egli fortifica questa volontà, che non si allontani più da Dio, ma che tenda verso Lui, finché dimora sulla Terra.
Amen
TraduttoreGottes Willen allzeit zu dem eigenen machen, das ist eure Aufgabe, die Arbeit, die ihr an euch selbst vollbringen sollet. Es kann eine mühselige Arbeit sein, aber sie kann auch leicht vonstatten gehen, je nachdem, wie euer Wille beschaffen ist, d.h., wie weit ihr selbst noch von Gott entfernt seid und also auch Ihm gegensätzlichen Willens. Denn eine weite Entfernung von Gott braucht auch einen gewaltigen Weg zur Rückkehr, dann kann eure Arbeit wohl mühselig sein, aber sie ist zu bewältigen, dann "brauchet das Himmelreich Gewalt", daß ihr es an euch reißet.... Seid ihr Ihm aber schon nähergekommen, seid ihr in eurem Widerstand nicht mehr so hartnäckig, habet ihr den Willen, das Verlangen zu Ihm gerichtet, dann wird euch auch eure Seelenarbeit leichtfallen, dann ist die "Bürde leicht und das Joch nicht schwer...." Gehet in den Willen Gottes ein.... füget euch gänzlich Ihm und unterordnet euch Seinen Geboten.... Dann machet ihr euch den Willen Gottes zum eigenen Willen, und dann erreichet ihr auch ganz sicher euer Ziel, die Vereinigung mit Gott auf dieser Erde. Ihr betretet aber mit Gott-noch-widersetzlichem Willen diese Erde, die irdische Welt, in der ihr euch und euren Willen also wandeln sollet. Und ihr seid darum auch noch dem zugehörig, der in euch diesen Gott-widersetzlichen Willen legte, der Anlaß war an eurem einstigen Abfall von Gott.... Ihr selbst als Mensch seid seiner Macht und List nicht gewachsen, es würde euch nie und nimmer gelingen, in eurer Schwäche, in eurer Kraftlosigkeit, die Folge ist eurer Entfernung von Gott, euch dieser seiner Gewalt zu entwinden, es würde euch nie und nimmer gelingen, euren Willen Gott zuzuwenden aus eigener Kraft.... Und darum ist euch Jesus Christus zu Hilfe gekommen.... Also könnet ihr nun mit Jesus Christus euch lösen von dem Feind eurer Seelen und euren Willen gänzlich dem Willen Gottes unterordnen, ohne Jesus Christus aber ist es euch unmöglich. Eure Erdenaufgabe ist also nun sehr einfach.... Seine Hilfe in Anspruch zu nehmen bei der Seelenarbeit, bei der Wandlung eures Willens.... Und Seine Hilfe sichert ihr euch, sowie ihr an Ihn glaubet und Seine Gebote haltet.... Denn es sind die Gebote Gottes, die euch der Mensch Jesus lehrte, es ist das Erfüllen des göttlichen Willens, so ihr die Lehre Christi auslebet.... Aber ihr wäret allein zu schwach, diese Gebote zu erfüllen, wenn ihr euch nicht Seiner Hilfe, Seiner am Kreuz erworbenen Gnaden bedienen würdet, die euch fähig machen, alles zu tun, was Gottes Wille ist.... Ihr sollet in der Liebe leben.... denn Liebe ist Kraft, und diese gabet ihr freiwillig hin, als ihr lieblos wurdet, als ihr darum gefallen seid in die Tiefe. Ein Leben in Liebe zu führen ist leicht für den, der Gott-zugewandten Willens ist, aber auch nur dann, wenn Christus in ihm lebendig wurde, wenn Seine Liebe zu den Menschen erkannt wurde und auch die Liebe im eigenen Herzen erweckte.... denn die Liebe wandelt den Willen unfehlbar und lenket ihn Gott zu.... Die Liebe also ist das Christusleben im Menschen, und die Liebe ist auch die Willens- und Wesenswandlung im Menschen.... Es kann niemand ohne Jesus Christus selig werden, weil niemand ohne Liebe selig werden kann.... Jesus Christus ist die verkörperte Liebe und darum Gott Selbst. Und so ist eure Erdenaufgabe, die Rückkehr zu Gott, das Wiederaufleben der Liebe in euch, die ihr einst freiwillig dahingegeben habt.... die dann aber auch unweigerlich euren Willen Gott zulenkt.... Und da ihr selbst zu schwach seid als Mensch auf dieser Erde, so rufet die Ewige Liebe Selbst an um Hilfe, Die in Jesus Christus euch auch sicher zu Hilfe eilt.... Erkennet Jesus Christus an als Gottes Sohn und Erlöser der Welt, dann tretet ihr auch eure Rückkehr an, dann erfasset Er Selbst euch mit Seiner Liebe und ziehet Euch, denn Er hat Sich Selbst als Mensch das Recht erworben durch Seinen Tod am Kreuze, Er hat euch durch Sein Blut losgekauft von dem, der euch gefangenhält, und nun könnet ihr, so ihr nur wollet, selig werden, denn diesen Willen stärket Er, daß er sich nicht mehr abkehre von Gott, sondern Ihn anstrebet, solange er auf Erden weilt....
Amen
Traduttore