• Indietro

La Volontà di Dio – La Concessione di Dio

Io Quale Signore del Cielo e della Terra, Quale Signore del Regno degli spiriti beati ed anche dell’oscurità più profonda, ho davvero la Potenza di liberare e di legare, cioè di rendere libero tutto ciò che non è libero e di impedire le forze a Me avverse all’utilizzo della loro forza, se non è secondo la Mia Volontà. E malgrado ciò ritiro il più possibile la Mia Volontà, perché voglio che tutti gli esseri, sia buoni o cattivi, dipendano da sé stessi, perché voglio che da esseri autonomi debbano decidere liberamente da sé sul loro stato, perché voglio, che una volta diventino perfetti. Per questo motivo concedo sovente ciò che non corrisponde alla Mia Volontà, ma sempre soltanto allo scopo che l’essere stesso riconosca il falso del suo pensare ed agire e cambi sé stesso nel suo essere. Ma quando voglio, tutto Mi deve obbedire, ed anche i poteri oscuri non Mi possono prestare più nessuna resistenza. E potrei anche dimostrare questa Mia Potenza agli uomini sulla Terra, ma Sono molto più interessato all’amore delle Mie creature che alla paura, che procurerebbe bensì anche una obbedienza, che però non Mi dà nessuna Gioia. Voglio conquistare l’amore delle Mie creature, ed anche gli esseri dall’oscurità più profonda devono di tanto in tanto percepire le Irradiazioni del Mio Amore, affinché si rivolgano di nuovo liberamente a Me. E perciò non sempre lascio diventare efficace la Mia Potenza, anche se l’agire degli uomini ed anche dello spirituale nell’oscurità sovente pretende un Intervento della Mia Potenza. Ma indebolisco nel loro effetto gli sbagli troppo grandi del Mio avversario, cioè lascio alle Mie creature la libertà di pensare e di agire secondo la loro volontà, anche se è sovente più che malvagio quello che fanno. Ma proteggo coloro ai quali sono rivolti gli attacchi di costoro, mentre indebolisco l’effetto o lo trasformo nel contrario, mentre ciò che p.e. un uomo causa terrenamente al prossimo nella cattiva intenzione, serva a costui per la salvezza della sua anima. Allora l’uomo ha ottenuto apparentemente ciò a cui tendeva, di danneggiare in qualche modo il prossimo, ma la anima del secondo ne può trarre una utilità, che soppesa abbondantemente il danno terreno. E non ho comunque ostacolato questo primo all’esecuzione del suo intento. Lo potrei bensì fare, ma non lo faccio, perché soltanto così l’essere stesso può arrivare alla conoscenza della sua empietà. E malgrado ciò, nulla avviene nell’intero Universo senza la Mia Conoscenza. Questo deve sempre dare a voi uomini la certezza, che non lascio venire su di voi nulla di quello se Io Stesso non ho riconosciuto bene per voi, in quanto anche le forze cattive Mi servono, perché anche loro eseguono nulla che Io non sapessi. E non possono nemmeno danneggiare voi uomini, finché state in contatto con Me, ma possono bensì avere il potere su di voi, se vi staccate da Me attraverso la miscredenza ed il disamore. Allora il Mio avversario vi ha bensì nel potere, ma concedo anche questo, perché non voglio costringervi di rivolgervi a Me, ma il ritorno deve svolgersi liberamente, che poi può ancora essere rimandato a tempi infiniti, perché questa è la vostra libera volontà.

Non dovete perciò mai dare la colpa alle forze cattive, quando siete caduti a loro, loro non vi possono costringere, come nemmeno Io vi costringo di seguire Me, e non vengono nemmeno ostacolati da Me nel loro agire, a meno che in un caso di pericolo da parte loro tendete le mani verso di Me. Allora il Mio Aiuto vi è assicurato, per quanto Sono veramente il Signore sul Cielo e sulla Terra, sul Regno degli spiriti beati ed anche sul regno dell’oscurità. Chi Mi chiama, lo libero dalle loro mani, e non dovrà mai più temere le forze che lo vogliono rovinare.

Amen

God's Will.... God's Permission....

As the Lord of heaven and earth, as Lord of the blissful spiritual kingdom and also of the deepest darkness, I truly have the power to release and bind, that is, to set all imprisoned free and to prevent My opposing forces from utilising their strength if it is not according to My will. And yet I withdraw My will as far as possible because I want to leave all beings, whether good or evil, to their own devices, because I want them to freely determine their own state as independent beings, because I want them to become perfect one day. Therefore I often allow what does not correspond to My will, yet only ever for the purpose that the being itself recognises the wrongness of its thoughts and actions and changes its nature of its own accord.

Yet if I want everything has to obey Me and even the darkest powers will then be unable to offer Me any resistance. And I would also be able to prove this power of Mine to people on earth, yet I Am far more interested in My living creations' love than in its fear, which would certainly also result in obedience but which is no joy for Me.... I want to gain My living creations' love, and even the beings from the deepest darkness shall feel My rays of love from time to time so that they will voluntarily turn to Me again. And therefore I do not always let MyPower become effective, even if the actions of people and also of the spiritual beings in darkness often require My Power to intervene.... But I weaken the effect of My adversary's excessively great misconduct, that is, I leave My living creations the freedom to think and act according to their will, even if what they do is often bad or beyond worse.... But I protect those who are targeted by evil people’s attacks by weakening the effect or turning it into the opposite.... in that, for example, what a person earthly inflicts on his fellow human being with evil intent serves him for the salvation of his soul. Then the human being has seemingly achieved what he intended, to harm his fellow human being in some way, yet the soul of the harmed perosn can derive a benefit from it which amply outweighs the earthly damage.... And yet I have not prevented the former from realising his intention.... I could well do so but I do not, because only in this way can the being itself come to the realisation of its sinfulness. And yet, nothing happens in the entire universe without My Knowledge.... And this should always give you humans the certainty that nothing will come upon you except what I Myself recognise as good for you. In this respect even the evil forces serve Me, for they, too, do not carry out anything that I would not know.... And they cannot harm you humans as long as you are in contact with Me, but they can gain control over you if you detach yourselves from Me through unbelief and unkindness.... Then My adversary will indeed have control over you, yet I will also allow this because I don't want to force you to turn to Me but the voluntary return has to take place, which can still be postponed indefinitely because this is your free will. Hence you should never blame the evil forces, if you have fallen prey to them.... They cannot force you, just as I do not force you to follow Me, nor will they be prevented by Me in their activity unless you stretch out your hands longingly towards Me in a case of danger from their side.... Then My help is assured to you, as truly as I Am Lord over heaven and earth, over the blissful spiritual kingdom and also over the kingdom of darkness.... Whoever calls upon Me I will deliver from their hands and he will never again need to fear the forces which want to destroy him....

Amen