Ho bisogno di molti servi e serve, perché la Mia Vigna è grande, e c’è molto lavoro da eseguire, ma posso assumere per questo lavoro soltanto volonterosi servi dediti a Me di tutto cuore, i quali adempiono in tutto la Mia Volontà, che si attengono soltanto alle Istruzioni del loro Signore, perché soltanto Io so quale lavoro dev’essere fatto per aver successo. Chi agisce arbitrariamente, non è idoneo per il lavoro nella Mia Vigna, e così non Mi presta nessun servizio, ma può piuttosto rovinare ciò che prima era ancora buono. Voi Miei servi e serve dovete adempiere in tutto la Mia Volontà ed attenervi quindi a ciò che vi era chiaramente riconoscibile come la Mia Volontà. Dovete annunciare con amore il Mio Vangelo ai prossimi che avete ricevuto da Me Stesso. Ma per questo lavoro Io Stesso educo per Me delle forze d’istruzione. E così devono insegnare soltanto coloro che la Mia Sapienza ha riconosciuti idonei per questo ed i quali il Mio Amore ha trasportato nel grado di sapere che ora possono insegnare su Incarico Mio. E’ vero, ogni uomo può predicare l’amore, ma Io voglio che gli uomini vengano trasportati in un grado della conoscenza tramite voi, che Io invio fuori nel mondo per questo; s’intende da sé che possono comunque conquistare questa conoscenza solamente, quando adempiono i Miei Comandamenti dell’amore, ma anche il sapere dei collegamenti deve essere dischiuso agli uomini, affinché imparino ad amarMi ed ora adempino pure i Miei Comandamenti per propria spinta. Agli uomini deve essere menzionato il senso e lo scopo della vita terrena, devono sapere, perché sono sulla Terra e che cosa devono fare, per percorrere la vita terrena con successo, devono conoscere il collegamento di tutto il creato, di cui loro stessi fanno parte, con Me, da questo sapere devono giungere ad una conoscenza, che riporta la benedizione per la loro anima. Io voglio, che voi, Miei servi, istruiate gli uomini, affinché venga loro portata vicino la Verità, perché camminano in mezzo all’errore ed alla menzogna e perché a loro manca anche ogni conoscenza che influenzerebbe nel bene il loro cammino di vita. Ma che voi possiate eseguire una tale attività d’insegnamento ai vostri prossimi, premette anche un determinato sapere, e perciò per questo è idoneo colui che ha ricevuto questo sapere da Me Stesso. Soltanto a chi è staao data la Luce da Me, può svolgere la sua funzione come portatore di Luce, e questo lavoro da Vigna è della massima importanza, perché l’attività di un tale operaio è in certo qual modo un estirpare l’erbaccia, un coltivatore del campo nel quale deve essere posta la buona semenza, una preparazione del cuore d’uomo per l’accoglimento della Mia Parola, che Io Stesso guido sulla Terra. Deve essere svolto ancora molto lavoro, e perciò accolgo ognuno come servo, che fa sua propria la Parola guidata alla Terra, che l’accoglie nel suo cuore e la vive fino in fondo nella volontà di servirMi. La fine è vicina, ed ancora molti campi sono incolti, c’è bisogno di innumerevoli operai, e non devono agire arbitrariamente, ma attendere sempre le Mie Istruzioni, che sentiranno nel cuore se sono volonterosi, di svolgere un vero lavoro da Vigna per Me, di diffondere la Mia pura Parola, che guido sulla Terra soltanto per il fatto, che gli uomini sono senza sapere, senza giusta conoscenza, e perché Mi fanno Compassione nella loro oscurità spirituale, per cui invio loro incontro dei messaggeri che devono portare loro il Mio Vangelo nel Mio Nome, la pura Dottrina divina dell’Amore, l’unica a mostrare loro la via verso la Vita eterna.
Amen
TraduttorePreciso de muitos criados e serviçais, pois a Minha vinha é grande e há muito trabalho a fazer, no entanto, só posso empregar serviçais dispostos que se dedicam de todo o coração a Mim para este trabalho, serviçais que cumprem a Minha vontade em tudo, que só cumprem as instruções do seu senhor porque só eu sei que trabalho tem de ser feito para ser bem sucedido. Qualquer pessoa que aja arbitrariamente não é adequada para o meu trabalho na vinha, nem me presta qualquer serviço ao fazê-lo, pelo contrário, é muito mais susceptível de estragar o que ainda era bom antes. Em tudo vós, Meus servos e servas, cumprireis a Minha vontade e assim cumprireis o que é claramente reconhecível para vós como a Minha vontade.... Proclamareis amorosamente o Evangelho aos vossos semelhantes que recebestes de Mim.... Mas para este trabalho eu treino os meus professores Myself.... E assim só ensinarão aqueles que a Minha sabedoria reconheceu como adequados e que o Meu amor elevou ao nível de conhecimento que agora podem ensinar em Meu nome.... Embora cada pessoa seja capaz de pregar o amor, quero que as pessoas adquiram um grau de conhecimento através de Ti, que por isso envio ao mundo; escusado será dizer que só podem adquirir esse conhecimento se cumprirem os Meus mandamentos de amor, mas o conhecimento das correlações também será tornado acessível às pessoas para que aprendam a amar-Me e depois também cumpram os Meus mandamentos por sua própria vontade. O significado e a finalidade da vida terrena devem ser explicados às pessoas, elas devem saber porque estão na terra e o que devem fazer para viver com sucesso a sua vida terrena, devem saber da ligação de tudo o que foi criado, ao qual pertencem, com Me.... a partir deste conhecimento, chegarão a uma realização que lhes trará bênçãos para a sua alma.... Quero que vocês, Meus servos, instruam as pessoas para que lhes seja trazida a verdade, porque elas vivem no meio do erro e da mentira e, portanto, carecem de todo o conhecimento que influenciaria o seu modo de vida para melhor. Mas o facto de ser capaz de realizar tal actividade instrutiva para os seus semelhantes pressupõe também um conhecimento correspondente da sua parte e, portanto, apenas alguém que tenha recebido esse conhecimento de Mim Mesmo é adequado para ele. Só alguém que foi iluminado por Mim pode ser ele próprio um portador de luz, e este é um trabalho vitivinícola da maior importância, pois a actividade de tal trabalhador é, por assim dizer, uma extirpação de ervas daninhas, um cultivo do campo em que a boa semente será então plantada.... uma preparação do coração humano para receber a Minha Palavra, que Eu-Mesmo guia para a terra.... Muito trabalho ainda está por fazer, e por isso aceito todos como um servo que faz desta Palavra guiada para a terra a sua, que a recebe no seu coração e, querendo servir-Me, também a transmite. O fim está próximo e muita terra ainda está em pousio, são ainda necessários inúmeros trabalhadores, mas eles não devem agir com a sua própria autoridade, mas esperar sempre pela Minha instrução que sentirão nos seus corações se estiverem dispostos a realizar o trabalho vinícola certo para Mim.... para difundir a Minha Palavra pura, que só transmito à terra porque as pessoas estão sem conhecimento, sem verdadeira realização, e porque Me levam nas suas trevas espirituais, porque, por isso, envio mensageiros para eles que lhes devem levar o Evangelho em Meu nome, o puro ensinamento divino do amor, que por si só lhes mostra o caminho para a vida eterna...._>Ámen
Traduttore