• Indietro

L’Effusione dello Spirito significa Aiuto spirituale

Quando Si effonde il Mio Spirito su di voi, allora questo è sempre un segno del Mio Amore e Grazia, è un segno della Mia Disponibilità di aiutarvi nella miseria spirituale, ben inteso: dalla miseria spirituale. Vi devo dire questo sempre di nuovo, che la miseria spirituale sulla Terra Mi induce di Essere insolitamente attivo, perché quello che Io vi do sarà sempre un bene spirituale, ed il bene spirituale lenirà sempre soltanto la miseria spirituale. Ma la miseria terrena deve servire affinché la miseria spirituale venga riconosciuta, ed Io allevierò anche la miseria terrena quando è il momento, quando ha esercitato una influenza favorevole sullo stato spirituale dell’uomo; perché Io lascio venire la miseria terrena sugli uomini solamente, affinché ne risulti per loro un vantaggio spirituale.

Ma se Io effondo il Mio Spirito su un uomo, allora fornisco l’Aiuto spirituale, fornisco la Conoscenza e la Forza, ben anche la conoscenza del motivo della sua miseria terrena, che poi l’uomo può anche eliminare con il Mio Sostegno, fornendogli l’Aiuto secondo il destino, quindi in certo qual modo egli stesso è attivo per diventare padrone della miseria terrena. Dovete quindi fare una differenza fra l’esaudimento della preghiera dopo una invocazione d’Aiuto a Me nella miseria terrena, che non gli verrà dato nel modo che non gli sembrerà insolito, e dell’aiuto, che viene offerto all’uomo nella forma di beni spirituali, che gli forniscono la Forza di superare ogni difficile situazione di vita mediante la giusta predisposizione d’animo verso di Me, dove quindi l’Aiuto è da trovare nel modo che l’uomo entra da sé stesso nel giusto Ordine e poi la miseria terrena viene in certo qual modo eliminata da sé. L’Effusione del Mio Spirito significa comunque sempre l’elevazione dello spirito e l’uomo può ora riconoscere la causa della miseria terrena e guidarla, ma sotto l’Effusione dello Spirito non deve mai essere intesa una istruzione puramente terrena, ammonimento e consigli terreni, che un uomo illuminato può comunque dare da sé, che non devono però mai essere rappresentati come la Parola di Dio, come ricevute dallo Spirito di Dio. Lo Spirito di Dio distribuisce soltanto del bene spirituale. Il Mio Spirito parla all’anima nell’uomo attraverso la sua scintilla spirituale, cerca di istruirla spiritualmente e di muoverla di entrare di nuovo nel Mio eterno Ordine. Egli influenza l’anima in modo spirituale e crea per così dire lo stato, che poi da sé stesso esclude ogni miseria terrena. Ma il Mio Spirito non stabilirà mai l’Ordine senza la volontà dell’uomo di farsi aiutare affinché la miseria terrena termini, perché la miseria è soltanto il mezzo di far riconoscere all’uomo, che si trova nel pensare errato ed in un cammino di vita disordinato e così deve essere dapprima riconosciuta la causa, su cui il Mio Spirito fornisce il chiarimento all’uomo, per poi tendere coscientemente ad un cambiamento, per cui Io fornisco all’uomo in ogni momento la Forza mediante il Mio Spirito.

Amen

Ausgießen des Geistes bedeutet geistige Hilfe....

Wenn sich Mein Geist über euch ergießet, so ist dies immer ein Zeichen Meiner Liebe und Gnade, es ist ein Zeichen Meiner Bereitschaft, euch zu helfen in großer geistiger Not.... wohlgemerkt: aus geistiger Not.... Ich muß euch das immer wieder sagen, daß die geistige Not auf Erden Mich veranlaßt, ungewöhnlich wirksam zu sein, denn was Ich euch gebe, wird immer nur geistiges Gut sein, und geistiges Gut wird immer nur die geistige Not verringern. Irdische Not aber soll dazu dienen, daß die geistige Not erkannt wird, und irdische Not werde Ich auch dann beheben, wenn es an der Zeit ist, wenn sie einen günstigen Einfluß auf den geistigen Zustand des Menschen ausgeübt hat; denn die irdische Not lasse ich nur deshalb über die Menschen kommen, daß ihnen daraus geistiger Vorteil erwächst....

Gieße Ich aber Meinen Geist aus über einen Menschen, so gebe Ich geistige Hilfe, Ich gebe Erkenntnis und Kraft.... wohl auch Erkenntnis des Anlasses seiner irdischen Not, die dann der Mensch auch beheben kann mit Meiner Unterstützung, indem Ich schicksalsmäßig ihm Hilfe zukommen lasse, also er gewissermaßen selbst tätig ist, der irdischen Not Herr zu werden. Ihr müsset also einen Unterschied machen zwischen Gebetserhörung.... nach einem in irdischer Not zu Mir gesandten Bittruf um Hilfe, die ihm dann in nicht ungewöhnlich scheinender Weise werden wird.... und der Hilfe, die dem Menschen geboten wird in Form geistiger Güter, die ihm die Kraft geben, durch rechte geistige Einstellung zu Mir jede schwere Lebenslage zu meistern, wo also die Hilfe darin zu finden ist, daß der Mensch in die rechte Ordnung von selbst eingeht und dann die irdische Not gewissermaßen selbst ausgeschaltet ist.... Die Ausgießung Meines Geistes bedeutet zwar immer Erhellung des Geistes, und es kann der Mensch also die Ursache der irdischen Not nun erkennen und ihr steuern, aber niemals darf unter Ausgießung des Geistes verstanden werden eine rein irdische Unterweisung, irdische Ermahnungen und Ratschläge, die zwar ein erleuchteter Mensch von sich aus geben kann, die aber niemals als Gottes Wort, als vom Geist Gottes empfangen, hingestellt werden dürfen. Der Geist Gottes teilt nur geistiges Gut aus.... Mein Geist spricht durch den Geistesfunken im Menschen dessen Seele an, er sucht sie geistig zu belehren und sie zu bewegen, wieder in Meine ewige Ordnung einzugehen. Er beeinflußt die Seele in geistiger Weise, und er schafft sozusagen den Zustand, der dann von selbst jede irdische Not ausschaltet. Aber nimmermehr wird Mein Geist ohne den Willen des Menschen, die Ordnung herzustellen, diesem verhelfen, daß die irdische Not ein Ende findet.... denn die Not ist nur das Mittel, den Menschen erkennen zu lassen, daß er sich in falschem Denken und ungeordnetem Lebenswandel befindet, und also muß die Ursache erst erkannt werden, worüber Mein Geist dem Menschen Aufklärung gibt, um dann bewußt eine Wandlung anzustreben, wozu Ich jederzeit dem Menschen Kraft vermittle durch Meinen Geist....

Amen