Vi indico una via che conduce all’eterna Vita. In ciò dovete anche riconoscere che Sono Io Stesso, vostro Dio e Padre dall’Eternità, Che vi istruisce, perché Io Solo posso promettervi la Vita eterna, ed Io solo ve la posso dare, se vi lasciate guidare da Me. Ovunque nel mondo è bensì rappresentato l’errore, ma voi stessi avete anche la facoltà di riconoscerlo come tale, quando vi viene posto contro questo la Verità. Avete la facoltà, appena la educate attraverso il cosciente desiderio per la Verità ed invocate Colui, il Quale E’ l’eterna Verità Stessa. E dato che Sono anche l’Amore, non nasconderà davvero la Verità all’uomo che la desidera.
Rendetevi una volta chiaro il Concetto “Dio” fin dove è nella vostra facoltà, che Dio E’ la Perfezione più sublime e perché deve anche Essere oltremodo buono, la Bontà distribuisce però sempre ciò che è bene e rende felice. Un essere che conosce la Verità e non esegue comunque una chiamata di richiesta per la Verità, non è buono. Ma l’essere Che riconoscete come Dio, non può e non vi negherà mai qualcosa che potrebbe essere per la vostra Benedizione, se glieLo chiedete seriamente. Ed ora domandate a voi stessi, quanto è serio il vostro desiderio per la Verità e come pregate Colui il Quale vi può esaudire la vostra richiesta. Non chiuderò mai il Mio Orecchio, quando un figlio terreno Mi invoca credente, che Io gli posso far giungere la Verità. Voi stessi quindi, avete la garanzia attraverso la vostra volontà di ricevere la purissima Verità. Se questa volontà è rivolta a Me, al Dio e Padre dall’Eternità, cioè Mi invocate, allora Io Mi chino su di voi e vi do ciò che desiderate. Ed affinché riconosciate ora la Verità come tale, vi illumino il vostro spirito e vi dò il chiarimento, altrimenti non Sarei l’Essere più amabile e più potente, per il Quale voglio Essere riconosciuto da voi. Vi do la Verità, e vi renderà felici. Ed in ciò riconoscete Chi vi ammaestra, che ricevete un sapere spirituale che vi dà la Luce, mentre prima era buio in voi, perché ora avete una Risposta dove prima avete posto delle domande, che vi vengono offerte delle Spiegazioni, dove vi tormentano ancora delle lacune o un sapere incomprensibile. Ora in voi c’è la Luce e riconoscete il collegamento, che prima non potevate trovare. Avete conquistato qualcosa, una chiara conoscenza sul vostro rapporto verso Dio, vostro Padre, e questa conoscenza la potete sempre mettere di fronte agli insegnamenti che non portano nessuna Luce, che rendono piuttosto più profonda l’oscurità. Inoltre ve lo dirà il proprio cuore, Chi E’ Colui, il Quale vi insegna. Quello che giudica l’intelletto, non è determinante, se soltanto il cuore sente la Mia Presenza quando vi parlo. E questo Mi riconosce, altrimenti l’uomo non sentirebbe la Mia Voce. Io, Che Sono la Luce e l’Amore Stesso, invio i Miei Raggi ed illumino la via che voi uomini dovete percorrere, e se quindi sapete che cosa dovete fare per diventare beati, se conoscete la Mia Volontà, perché su questa Io Stesso vi ve ne do il Chiarimento, allora in voi è stata accesa la Luce, e cioè da Me Stesso, dato che nessun altro Essere può irradiare la Luce se non Io Stesso e perciò può testimoniare di Me anche colui che sta nella Luce, che dispone di un sapere, che non gli è stato portato dall’esterno, ma glielo ha donato il Mio Amore Stesso attraverso la viva Parola.
Amen
TraduttoreEu mostro-vos um caminho que conduz à vida eterna.... Com isto deveis também reconhecer que sou Eu, vosso Deus e Pai desde a eternidade, Quem vos instrui, pois só Eu vos posso prometer a vida eterna e só Eu vo-la posso dar se vos deixardes guiar por Mim.... O erro está certamente presente em todo o mundo e nunca é demais advertir-vos sobre ele, mas vós próprios também tendes a capacidade de reconhecer o erro como tal quando a verdade é posta contra ele.... tem a capacidade assim que a desenvolve através do desejo consciente da verdade e do apelo daquele que é a verdade eterna, Ele próprio.... E como Eu Também Sou Amor, não esconderei verdadeiramente a verdade da pessoa que a deseja....
Tornem o conceito de 'Deus' claro para vós próprios uma vez, na medida em que está dentro da vossa capacidade.... que Deus é a mais alta perfeição e, portanto, também tem de ser extremamente bom.... mas a bondade distribui sempre o que é bom e faz feliz.... Um ser que conhece a verdade e no entanto não cumpre um apelo à verdade não é bom. Mas o Ser a quem reconhece como Deus pode e nunca lhe negará nada que possa ser uma bênção para si se Lhe pedir seriamente.... E agora perguntem-se quão sério é o vosso desejo de verdade e como rezam a Aquele que pode satisfazer os vossos pedidos.
Nunca fecharei os meus ouvidos se uma criança terrena me pedir fielmente que lhe envie a verdade. Assim, vós próprios tendes a garantia através da vossa vontade de receber a mais pura verdade.... Se isto se voltar para Mim, o Deus e Pai da eternidade, se Me invocardes, inclinar-me-ei para vós e dar-vos-ei o que desejais. E para que agora reconheçais a verdade como tal, iluminarei o vosso espírito e dar-vos-ei clareza, caso contrário, não seria o Ser mais amoroso e poderoso, como o qual quero ser reconhecido por vós. Dou-vos a verdade e isso fá-lo-á feliz. E com isto reconhece quem o instrui, que recebe conhecimento espiritual que lhe dá luz enquanto antes era escuro em si, que agora tem respostas onde anteriormente fazia perguntas, que lhe são oferecidas explicações onde ainda era atormentado por lacunas ou conhecimentos incompreensíveis.... Agora há luz em si e reconhece a ligação que antes não conseguia encontrar. Ganhaste algo, uma clara realização da tua relação com Deus, com o teu Pai, e serás sempre capaz de te opor a esta realização aos ensinamentos que não trazem luz mas antes aprofundam a escuridão. Além disso, o teu próprio coração dir-te-á quem Ele é Quem te ensina.... O que o intelecto julga não é decisivo se apenas o coração sente a minha presença quando falo com ele.... E isto reconhece-me, caso contrário o ser humano não ouviria a Minha voz.... Eu, que sou luz e que Me amo, envio os Meus raios e assim ilumino o caminho que vocês humanos devem seguir, e assim, se souberem o que devem fazer para se tornarem felizes, se souberem a Minha vontade porque Eu próprio vos informo disso, então a luz foi acesa em vós, e isto por Mim mesmo, uma vez que nenhum outro ser pode emanar luz a não ser eu e, portanto, todos os que são iluminados podem também testemunhar a Mim..... que tem à sua disposição conhecimentos que não lhe foram dados de fora mas que lhe foram conferidos pelo meu próprio amor através da Palavra viva...._>Ámen
Traduttore